What is the translation of " OBELASTAD " in English?

• unloaded
• no-load
• unladen
• unencumbered

Examples of using Obelastad in Swedish and their translations into English

Obelastad hastighet(varv/min).
No Load Speed(rpm).

Men emellanåt måste jag vara obelastad.
There will be times I need to be unencumbered.

Kör därefter motorn obelastad med högsta varvtal.
Run the engine unloaded at the maximum speed.

Ioaded/ obelastad status detektering av behållare.
Ioaded/unloaded status detecting of container.

Vad är lufthastigheten hos en obelastad svala?
What is the air-speed velocity of an unladen swallow?

Laddad/ obelastad status detektering av behållare.
Loaded/unloaded status detecting of container.

Här är doc laddning fienden med en obelastad kamera.
Here's the doc charging the enemy with an unloaded camera.

Traktorn skall vara obelastad när mätningarna utförs.
The tractor must be unladen when measurements are being made.

Pallen är utrustad med metallhjul som rullar när den är obelastad.
The stool is equipped with metal wheels that roll when it is unloaded.

Detta är ingen överraskning då torv normalt är obelastad i orört tillstånd
This is not surprising as peat is normally unloaded in its virgin state

när ni kan men emellanåt måste jag vara obelastad.
there will be times I need to be unencumbered.

Dessutom denna gitarr också omfattar en obelastad master ton kruka med en Squeezebox papper-i-olja kondensator,
In addition this guitar also includes a no-load master tone pot with a Squeezebox paper-in-oil capacitor,

Nominell lin Ø Skillnaden mellan två mätresultat uttryckt som procent av nominell diameter vid obelastad lina.
Rope Ø The difference between two measurements expressed as the percent from nominal diameter for unloaded rope.

aktiveras bara genom att byta ut 10 ställning(obelastad) och roterande för att justera färgton.
is simply activated by switching out of the 10 position(no-load) and rotating to adjust tonality.

Utrustad med stoppanordning som förhindrar rullarna att röra sig till ett vertikalt läge när släpfordonet är obelastad.
Fitted with stop device that prevents the rollers to move to a vertical position when the trailer is unloaded.

Så länge kärntemperaturen är normal under obelastat tillstånd kan bruset vara kvalificerat.
As long as the core temperature is normal under no-load condition, the noise can be qualified.

L0(Fri längd): Fjäderlängd i obelastat tillstånd.
L0(free length): Free length is measured in spring's free state.

En betydande minskning av antalet obelastat last i hamnen i Gdynia under de första månaderna i år.
A significant reduction of the number of unloaded cargo at the port of Gdynia in the first months of this year.

Fram/bak obelastat: Obelastat däcktryck gäller när du inte har någon extra last eller vikt i fordonet.
Front/rear unloaded: Unloaded tyre pressure applies when you do not carry extra load or weight in your vehicle.

Spänningen är alltid högre vid tomgång eftersom det inte finns några resistansförluster i lindningen i obelastat tillstånd.
The voltage is always higher when idling as there are no resistance losses in the winding in unloaded state.

bekämpning av legionella, obelastat dricks- och bruksvatten,
combating legionella, uncontaminated potable water

L0(Fri längd): Fri fjäderlängd mäts i obelastat tillstånd efter en tidigare komprimering.
L0(free length): Free length of compression springs is measured in its uncompressed state after previous one time blocking.

mätt vid”obelastat bord” och användbart i vibrationssystem som omfattas av avsnitt 2B116.a. Teknisk anm..
measured'bare table', and usable in vibration systems specified in 2B116.a. Technical Note.

mätta vid”obelastat bord”.
measured‘bare table';

mätta vid«obelastat bord».
measured‘bare table';

Rätvinklighet är mindre än 3° för en fjäder i obelastat tillstånd.
Squareness is less then 3° for the most of springs in its free position.

How to use "obelastad" in a Swedish sentence

Obelastad hastighet 0-14000 varv per minut.

Obelastad går den lätt att flytta.

Total lngd obelastad ca. 175 mm.

Obelastad hastighet 1500 varv/min och 4500 Slag/min.

Obelastad roterar turbinen med ett högre löptal.

Märkeffekt 720 W Oscillationsfrekvens obelastad 11.000 v/min.

Sågfrekvens obelastad 500-3100 slag/min, slaglängd 26 mm.

Obelastad kan jag varva den till 6000.

Båten har obelastad konstant slagsida åt styrbord.

How to use "unladen, unloaded, no-load" in an English sentence

Carrying Capacity 2100kg, Unladen Weight 600kg, Gross Weight 2700kg.

Firearm remains unloaded unless otherwise instructed.

Door imposes no load onto the building.

Unladen Ari coffs, Buy Valium Chiang Mai stipulated corporally.

Dan kindly unloaded them for me.

Split columns have no load bearing capacity.

UnloadedEvent Identifies the Unloaded routed event.

Received and unloaded the incoming merchandise.

Never mind that ‘safe’ unloaded rifle!!!

The group unloaded hatchets and picks.