Examples of using Odlare har in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Som en flitig ekologisk odlare har jag läst din blogg.
Odlare har gjort allt för att fylla denna tryffel med psilocybin för att ge dig den perfekta trippen.
Breeders have done everything to cram this powerful truffle with psilocybe to give you the ultimate trip.upp till 150 g/växt, vissa odlare har uppnått ännu mer.
Södra europeiska odlare har en stor fördel gentemot de nordliga odlarna. .
Southern European growers have a huge advantage over northern Projektet har genomförts i åtta kommuner i Kenya och över 26 000 odlare har dragit nytta av det.
The project Beroende på volymen av blommor, odlare har ett antal metoder genom vilka de kan torka sina knoppar.
Depending on the volume of flowers, growers have a number of methods by which they can dry their buds.framför allt transportstödet för rörsocker, en åtgärd som våra odlare har väntat länge på.
transport aid for sugar cane, which our farmers have long been waiting for.Ett problem som blommar odlare har är att de inte riktigt vet den bästa perioden för att dela lökarna.
One problem that flower growers have is that they don't really know the best period for dividing the bulbs.Deras spiring fortsätter i ca 3 år, vissa odlare har märkt att de inlagda frön har en högre spiring.
Their germination persists for about 3 years, some growers have noticed that the lodged seeds Vissa odlare har funnit att plantan kommer blomstra klart
Some growers have found that the plant will finish floweringGenom engagemang och omsorg som odlare har dedikerade, generation efter generation,
Thanks to the dedication and care that growers have dedicated, generation after generation,Vissa odlare har rapporterat till High Times att höga nivåer I odlingsutrymmet I samband med en förestående skörd minskar potensen.
Some growers have reported to High Times that high CO2 levels in the grow room near harvest time lower potency.Om vinodlarländerna av sociala skäl vill stödja sina odlare har de naturligtvis all rätt att göra det,
If, for social reasons, the wine-growing countries wish to support their growers, then of course they have every right to do so,Olika odlare har utvecklat sina egna favoritmetoder,
Different breeders have their own favorite tipsde metoder som har utvecklats av generationer av odlare har borgat för en speciell kvalitet hos rabarbern.
the special techniques developed by generations of growers have ensured the special quality of this rhubarb,När en odlare har problem med en odlingsplats,
Whenever a grower has problems with a plot,Fru kommissionsledamot! Vi odlare har gladeligen godtagit den enprocentiga ökningen av avdraget som går till fonden för anti-rökningsinformation till allmänheten,
We farmers have gladly accepted the 1% increase in the rate of deduction that goes into the anti-smoking public information fund,New Holland, tillsammans med odlare, har som pionjärer utvecklat den nya Braud 9090X Oliv som kan ge ökad skördeeffektivitet med upp till 20%
New Holland, together with growers, has developed the pioneering new Braud 9090X Olive that can increase harvesting efficiency by up to 20%Odlarna har helt undergrävt systemet här,
The growers have completely subverted the system here,Medan odlarna har vunnit på utvecklingen, har djuruppfödarna drabbats av högre foderpriser.
While arable farmers have benefited, livestock producers men varken tillverkaren eller odlarna har råkat illa ut.
neither the manufacturer nor the growers have come off badly.De biologiska odlarna har ofta framställts som outsiders,
organic farmers have often been depicted as outsiders,Odlaren har valt att investera i Heliospectras belysningslösningar för att uppnå konsekventa medicinska profiler samt möjligheten att standardisera
The grower has chosen to invest in Heliospectra's lighting solutions to achieve consistent medicinal profilesUnder alla omständigheter får du ett meddelande via e-post för att informera dig om att markägaren eller odlaren har fått ditt meddelande.
In any case, you will receive a notification by email to inform you that the landowner or the grower has received your message.Avdraget från det kopplade stöd som beviljats odlarna har alltid varit den enda källan för finansiering av gemenskapens tobaksfond.
The deduction from coupled aid granted to farmers has always been the sole source of financing of the Community Tobacco Fund.Eftersom hon är autoblommande så kan odlare ha flera skördar under en utomhussäsong.
As she is autoflowering, growers can have multiple harvests in a single outdoor growing season.Odlarna har ingen laglig rätt till vattnet, men vi har försökt hjälpa dem.
Odlaren har valt att samarbeta med Heliospectra för att kunna erbjuda patienter en produkt i läkemedelsklass för kroniska.
The grower is partnering with Heliospectra to För att åstadkomma detta krävs givetvis att de nationella kvoterna sänks i den mån odlarna har utnyttjat ett eventuellt utträdesprogram.
To achieve this it is of course essential to reduce national quotas as and when farmers have taken advantage of any abandonment programme.Odlaren har valt att samarbeta med Heliospectra för att kunna erbjuda patienter produkter i standardiserad läkemedelsklass för kroniska sjukdomar året runt.
The grower is partnering with Heliospectra to 
