What is the translation of " OFÖRBERETT " in English?

• unprepared
• impromptu
• unscripted to reflect
• unpreparedness

Examples of using Oförberett in Swedish and their translations into English

Det civila försvaret oförberett.
Civil defence is unprepared.

Oförberett byte, han är på väg.
Unscheduled change, he's coming.

Något olyckligt och oförberett.
Something unfortunate and unforeseen.

AG: Jo, oförberett för att man var oeniga.
AG: Well, unprepared because divided.

Nu är det dags för ett oförberett prov.
Now is the time for an unprepared sample.

Hur kan det vara oförberett när ni berättar om det?
How is it a pop quiz when you just told us it's next week?

Och ändå verkade Europa helt oförberett.
And yet Europe looked totally unprepared.

Piraterna kommer ut… oförberett och omedvetet….
The pirates come out, unprepared and unawares.

Det ska framstå som meningslöst och oförberett.
It should appear to be stupid and spur-of-the-moment.

Jag vet att det är oförberett, men det är.
Uh, Ray… I know this is impromptu, but this is.

Det är en del av testet att det är oförberett.
That is part of the ritual. The test must be unannounced.

Men dom gjorde ett oförberett stopp i Connecticut.
But they made an unscheduled stop in Connecticut.

Rebekah hade ett oförberett återförenande?
Rebekah had an impromptu reunion?

Så tragiskt oförberett, men nu var det så det blev.
It was… it was… so tragically impromptu, but there you have it.

Så istället ska vi ha ett oförberett prov.
So instead, we're having a surprise test.

Att det ska vara oförberett, som en normal kväll. Jag tror att tanken är.
I think the general idea is it be unscripted to reflect a normal evening.

Jag fann mig ge ett helt oförberett svar.
I found myself giving a quite unprepared answer.

Att det ska vara oförberett, som en normal kväll.
Is it be unscripted to reflect a normal evening.

Så det här är för att Kol och Rebekah hade ett oförberett återförenande?
Had an impromptu reunion? So this is because Kol and Rebekah?

Han stötte på mig Mitt hjärta var oförberett, när han knackade på mig blev, mina ben ostadiga på nåt sätt.
He bumped me** My heart was unprepared** When he tapped me.

Men trots Maltas strategiska betydelse var Storbritannien oförberett.
Yet for all Malta's strategic significance, Britain was caught on the hop.

Jag tror inte att nåt land kan ha varit mer oförberett på krig än Burma var just då.
I don't think any country could have been more unprepared for war than Burma was at this particular time.

POUM var helt oförberett för ett underjordiskt arbete,
The POUM was entirely unprepared for illegal work,

François Pienaars lag kom till Loftus Versfeld oförberett och arrogant.
François Pienaar's team came to Loftus Versfeld Stadium this afternoon unprepared and arrogant.

Den vi ska ha imorgon. Det är oförberett, men då kan du fira att du ska bli moster.
It's impromptu, I know, but I thought it would be a fun way for you to celebrate being an aunt.

i allmänhet i knät, oförberett och ofta utomhus.
generally on his knee, impromptu, and often outdoors.

Det kan vara ett oförberett bröllop eller att de nyligen fått reda på
It might be an impromptu wedding. or a recently diagnosed tumor.

det är förberett och oförberett.
it's prepared and unprepared.

Du får reda på att du ska ha ett oförberett möte med din chef om tio minuter då ni ska diskutera statusen för ditt projektet.
Use flexible reporting methods You have an impromptu meeting with your manager in ten minutes to discuss your project's status.

exponerar honom inför kamerorna i ett nervöst och oförberett tillstånd.
expose him to TV cameras in a nervous and unprepared state.

How to use "oförberett" in a Swedish sentence

Vilket oförberett dilemma att hamna i..

känns spännande och helt oförberett faktiskt.

Desto mer oförberett träffade honom slaget.

Helt oförberett svamlande med andra ord.

Något oplanerat, oförberett och ganska utmanande.

Facket var oförberett och drogs med.

Blev oförberett och inte alls bra!

Lite oförberett men ändock riktigt nyttigt.

Oförberett drar den igenom mitt medvetande.

Kallt och oförberett och väldigt oseriöst.

How to use "unprepared, impromptu" in an English sentence

Unprepared companies suffer the opposite fate.

Sometimes impromptu parties are the best.

Michael Weber, Mentalism and impromptu magic.

They definitely were unprepared for snow.

Every Day Elegance and impromptu generosity.

Please excuse the impromptu scope photography!

During this impromptu house call, Dr.

APA was unprepared for the response.

government seemed inept and unprepared militarily.

Our instincts remain unprepared for civilization.