Examples of using Ofruktbar in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
En ofruktbar tjuv.
Hon är inte ofruktbar.
She's not barren.En ofruktbar kvinna är ingen sann hustru.
A barren woman can not be a true wife.Jag är ofruktbar.
I'm imperfect. I'm barren.Det är uppenbart att du är ofruktbar.
Obvious to me, you're barren.
People also translate
Det gör en ofruktbar också.
Du är ofruktbar.
You're barren.Hon var ofruktbar, men tappade aldrig tron.
She was barren, but she never lost faith.Och den är lika ofruktbar.
And it is equally barren.Ön är ofruktbar med undantag av bär och vildsvin.
The island is barren, save for berries and wild boar.Sem har Ila, men hon är ofruktbar.
Shem has IIa, but she's barren.Hon är inte ofruktbar, hon har en mycket vacker dotter.
She's n0t barren, she has a very beautiful daughter.Men jag vet att jag är ofruktbar.
But I also know that I'm barren.Den är ofruktbar,… på grund av någonting människosläktet gjorde.
Shem har Ila, men hon är ofruktbar.
Shem has Ila, but she's barren.Burke att jag var ofruktbar och vi tänkte" vad bra!
Dr. Burke told me that I was infertile and we thought"That's great!Alla vet att Calpurnia är ofruktbar.
It is well-known that Calpurnia is barren.År sedan när en kvinna var ofruktbar var hennes enda alternativet att anta.
Years ago when a woman was infertile her only option was to adopt.Du kan inte föreställa dig. Du är ofruktbar.
You can't conceive. You're barren.Men de föll i ofruktbar jord…”.
But they fell upon unfertile soil…”.marken är ofruktbar?
if the ground is infertile?Min lagvigda hustru är lika ofruktbar som en tegelsten.
My lawful wife is as barren as a brick.få barn innan du blir ofruktbar?
have babies before you become barren,?Men jorden börjar bli ofruktbar och nätterna blir allt kallare.
But the soil is growing infertile, and the nights are becoming increasingly cold.Annars blir kritiken själv ofruktbar.
Otherwise criticism itself becomes sterile.Men jorden börjar bli ofruktbar och nätterna blir allt kallare.
And the nights are becoming increasingly cold. But the soil is growing infertile.Man kan inte så ett frö på ofruktbar mark.
You can't plant a seed in a barren field.Men detta är en ofruktbar diskussion, och jag föreslår att vi inte går in i den.
But this is a sterile debate and I do not propose to get into it.Det tar tid att bli gravid. En ofruktbar tjuv.
Look… It takes time, getting pregnant. A barren thief.Det skulle bli en ofruktbar plats, där inget skulle kunna blomstra
