Examples of using Oljeimport in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
För det tredje är Europas beroende av oljeimporten totalt.
Å andra sidan ökade oljeimporten med 57, 8% mellan april
Oil imports, on the other hand,Det handlar också om Europas beroende av gas- och oljeimporten.
At stake is also Europe's dependency on gas and oil imports.Oljeimporterna från Mellanöstern och OSS kan väntas bli minst 50 Mtoe lägre.
Oil imports from the Middle East and CIS can be expected to be at least 50 Mtoe lower.Under 2003 kom nästan en tredjedel av EU: oljeimport från Ryssland.
In 2003, nearly a third of the EU's oil imports came from Russia.ekonomiskt ett alternativ till oljeimport.
economic alternative to importing oil.För närvarande står Ryssland för nästan 30 procent av EU: oljeimport och 45 procent av vår gasimport.
Currently Russia provides almost 30% of the EU's oil imports and 45% of our gas Denna utmaning är särskilt viktig för EU eftersom unionen är så beroende av oljeimport.
This challenge is particularly pressing for Europe because it is so dependent on oil imports.Häpnadsväckande, under 2010, landets oljeimport överskridit sina exporterade varor i värde med 118 procent.
Astoundingly, in 2010, the country's oil imports exceeded its exported goods in value by 118 percent.USA planerar att 2015 få runt 25 procent av sin oljeimport från Afrika.
Up to 2015 the US aims to get 25% of its oil imports from Africa.I geopolitiska termer härrör 45 procent av oljeimporten från Mellanöstern, medan 40 procent av importen av naturgas härrör från Ryssland.
In geopolitical terms, 45% of oil imports come from the Middle East and 40% of natural gas from Russia.USA planerar att 2015 få runt 25 procent av sin oljeimport från Afrika.
The USA plans on getting 25% of its oil imports from Africa by 2015.Beräkningar enligt PRIMES-modellen visar att oljeimporten ökar med ca 25% mellan 2000
Projections by the PRIMES model see oil imports rise by around 25% between 2000Länder i tredje världen vittrar under skulder som skapats av oljeimport.
Third World countries are crumbling under debts created by oil imports.När det gäller frågan om att minska EU: s beroende av gas- och oljeimport från Ryssland skulle jag vilja be er,
On the question of reducing the European Union's dependence on gas and oil imports from Russia, I would ask you,har gjort energi och ekonomi till stor del oberoende av gas- och oljeimport.
have made energy and the economy independent of gas and oil imports to a great extent.Nu är det dags för oss att snabbt ändra vår politik så att vi blir oberoende av prisökningar, oljeimport och alltför höga utsläpp av växthusgaser. Nu är det
Now is the time for us to make a rapid change of policy to one that makes us independent of price rises, oil imports and excessive greenhouse gas emissions,Vilka är nästa steg för kommissionen när det gäller att minska EU: s beroende av gas- och oljeimport från Ryssland?
What are the next steps for the Commission with regard to reducing the European Union's dependence on gas and oil imports from Russia?Genom att utveckla användningen av förnybara energikällor kommer EU att kunna minska sitt beroende av mineraliska bränslen och oljeimport och minska utsläppen av växthusgaser,
Developing the use of renewable sources of energy will enable the EU to reduce its dependence on mineral fuels and oil imports and reduce greenhouse gas emissions,Bushadministrationen gjorde det klart att den är glad över regeringsbyte i det land som svarar för 15% av amerikanska oljeimport.
The Bush administration made it clear it is happy with the change in leadership in the country responsible for 15% of America's oil imports.när det gäller oljeimport, till så mycket
and, in the case of oil imports, to as much as 94%,en procent av kostnaderna för EU: s oljeimport.
which is just 1% Jag vill ta upp frågan om ett minskat beroende av oljeimport för den europeiska ekonomin
Konflikter i Mellanöstern har strypt all oljeimport till USA.
While conflicts in the Mideast… have virtually cut off all oil imports to the United States.sårbarhet utåt när det gäller gas- och oljeimport.
limiting the EU's external vulnerability to gas and oil imports.Sanktioner som syftar till att begränsa Nordkoreas oljeimport bör nu övervägas.
Sanctions designed to limit North Korea's oil imports should now be considered.speciellt oljeimport.
and especially oil imports.Beslutet kommer endast att träda i kraft om minst åtta stater som deltar i fonden ratificerar protokollet och oljeimporten i dessa stater uppgår till 450 miljoner ton.
The decision will only come into force if at least 8 States participating in the fund ratify the protocol and oil imports in these States amount to 450 million tonnes.real BNP-tillväxt främst baserad på ett antagande om högre priser för oljeimporten.
dessa länder betala högre priser för sina oljeimport än stora konsumenter, såsom Förenta staterna.
these countries pay higher prices for their oil imports than large consumers such as the United States.
