What is the translation of " OMFATTA ANVÄNDNING " in English?

• include the use
• involve the use
• cover uses

Examples of using Omfatta användning in Swedish and their translations into English

Behandling bör inte omfatta användning av diuretika.
Treatment should NOT include the use of diuretics.

Detta kan omfatta användning av din information för genomförande av marknadsundersökningar.
This may include using your information to conduct market research surveys.

Sökandet efter en mer lönsam energimix måste också omfatta användning av kärnenergi.
The search for a more viable energy mix must also involve recourse to nuclear energy.

Kan även omfatta användning av anrikad luft
It can also include the use of enriched air

skäl 40 i direktivet, detta undantag begränsas till vissa särskilda fall och inte omfatta användning i samband med online-leveranser av skyddade verk och fonogram.
this exception should be limited to certain special cases and not cover uses made in the context of online deliveries of protected works or phonograms.

Behandling bör inte omfatta användning av diuretika. VAD ÄR lymfödem?
Treatment should NOT include the use of diuretics. What is Lymphedema?

Detta kan omfatta användning för ett syfte som är rimligt förknippat med det ursprungliga syftet för insamling.
This may include use for a purpose that is reasonably related to the original purpose of collection.

som kan omfatta användning av EU-bidrag i offentlig-privata partnerskap, och som idag inte
which may involve the use of the EU funds in public private partnerships,

Detta kan omfatta användning av en"cookie" som skulle sparas på din webbläsare.
This can include using a"cookie" which would be stored on your browser.

dessa metoder kan omfatta användning av substanser för att stärka immunsvaret på bakterieinfektioner, såsom pre- och probiotika.
that these approaches can include the use of substances to strengthen the immune response to bacterial infection, such as pre- and probiotics;

Detta kommer att omfatta användning av en"cookie" som lagras i din webbläsare.
This can include the use of a'cookie' which would be stored on your browser.

bjuder ut varor eller tjänster till försäljning genom ett budgivningsförfarande som kan omfatta användning av medel för distanskommunikation
services are offered by the trader through a competitive bidding procedure which may include the use of means of distance communication

Utlämningen kan omfatta användning av resurser och servrar utanför EU/EEA.
The disclosures may include using resources and servers located outside the EU/EEA.

Kontrollerna skall också omfatta användningar som är förbjudna i djurfoder.
Inspections shall also cover uses prohibited in relation to animal nutrition.

Detta kan omfatta användning av säkra registreringsformulär,
This may include using secure registration forms,

inskränkningar bör inte omfatta användning i samband med online-leveranser av skyddade verk och andra alster.
limitation should not cover uses made in the context of on-line delivery of protected works or other subject-matter.

Din vistelse kan omfatta användning av en kajak att utforska vattnen runt Apalachicola som kan startas från sidan av flytande hem.
Your stay may include the use of a kayak to explore the waters around Apalachicola which can be launched from the side of your floating home.

Sådan kontroll kan särskilt omfatta användning av sammankopplade elektroniska system.
Such checking may in particular involve the use of an electronic network.

Självhjälp kan omfatta användning av hotfulla hot, våld,
Self-help may include the use of menacing threats,

möjligt måste statistiken omfatta användning av växtskyddsmedel inte bara inom jordbruket utan även inom annan verksamhet,
the statistics must cover the use of plant protection products not only in agricultural activities,

Framför allt måste utbildningsprogrammet omfatta användning av skyddsutrustning och skyddskläder,
In particular, the training programme need to cover the use of safety equipment

Dessa befogenheter får inte omfatta användning av tvång eller rätt att avgöra tvister eller meningsskiljaktigheter.
Those powers may not include the use of force or the right to rule on legal proceedings or disputes.

Korrekt användning skall omfatta användning av en effektiv dos
Proper use shall include application at an efficacious dose

Med hänsyn till den övergripande effektiviteten hos straffrättsliga förfaranden skulle dessa alternativ kunna omfatta användning av ett mindre tvingande system med ömsesidig rättslig hjälp när detta är möjligt,
Taking into account the overall efficiency of criminal proceedings, these alternatives could include using the less coercive instruments of mutual legal assistance where possible,

Mina forskningsintressen omfattar användningen av logik inom datavetenskap.
My research interests include the use of logic in Computer Science.

Även omfattar användning av mänskliga embryon för vetenskaplig forskning.
Also covers the use of human embryos for purposes of scientific research.

Mitt arbete omfattar användning av såväl kemiska, mekaniska som fysikaliska angreppssätt.
My work involves use of chemical, mechanical as well as physical sciences.

Ha blivit tillräckligt orienterad om undervisningstekniker som omfattar användning av simulatorer, och.
Has received appropriate guidance in instructional techniques involving the use of simulators; and.

De vanligaste typerna av angrepp omfattar användning av sabotageprogram.
The most common forms of attack involve the deployment of malware.

UL 60950-1 och den internationella standarden IEC/EN 60950: Omfattar användning av batterier i IT-utrustning.
UL 60950-1 covers the use of batteries in information technology equipment.

How to use "omfatta användning" in a Swedish sentence

Styrketräning kan omfatta användning av lätta fria vikter.

Sådan kontroll kan särskilt omfatta användning av elektroniska nätverk.

Alla omfatta användning av någon form av anestesi, dock.

Grafiska användargränssnitt måste inte nödvändigtvis omfatta användning av avancerade grafiklösningar.

I förekommande fall kan detta omfatta användning av mobila provningsenheter.

Experimenten kommer också att omfatta användning av andra moderna nanokarakteriseringstekniker.

Behandlingsalternativ kan omfatta användning av utvärtes salvor, antibiotika eller ultraviolett terapi.

How to use "include the use, involve the use, cover uses" in an English sentence

Disadvantages include the use of impinger sampling.

This can include the use of sorcery.

High Masses include the use of Incense.

This can involve the use of a cane.

Our studies involve the use of fetal MRI.

This will include the use of physical restraints.

The battery cover uses a sliding latch.

This can include the use of tocolytic medications.

Other approaches involve the use of an affirmation.

Pretreatment may include the use of Retin A.