Examples of using Omges in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag omges av kreatur.
I am surrounded by cattle.Den stora poolen på hotellet omges av trädgårdar.
Jag omges av hennes saker.
I'm surrounded by her things.Strängen måste omges av citattecken.
Nu omges de av vatten.
Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
exe omges av citattecken.
exe is enclosed in quotation marks.Husen omges av en park.
Landnings- och startområdet måste omges av definierade områden.
Jag omges av ynkedom och fiasko!
I am surrounded by weakness and failure!Om en cell innehåller ett komma omges cellinnehållet av dubbla citattecken.
Den omges av berg på tre sidor.
It is surrounded by mountains on three sides.en tallskog och dina sinnen väcks genast till liv- du omges av energigivande dofter och får en omedelbar känsla av välbefinnande.
your senses are instantly awakened- from the energising aromas that envelop you to the sense of well-being that they evoke.Huset omges av en stor trädgård.
The house is surrounded by a large garden.en tallskog och dina sinnen väcks genast till liv- du omges av energigivande dofter och får en omedelbar känsla av välbefinnande.
your senses are instantly awakened- from the energising aromas that envelop you to the sense of well-being that they evoke.Torget omges på 2/3 från floden….
The square is surrounded on 2/3 from the river….De omges av flera helgon och apostlar.
They are surrounded by apostles and saints.Omouri? Lorenzo omges alltid av kvinnor.
Yes.- Omouri? Lorenzo is surrounded by women all day.Du omges av respekt, beundran och kärlek.
You are surrounded by respect, admiration… and love.Varje fält måste omges av dubbla citationstecken.
Each field must be enclosed in double quotation marks.Jag omges av galenskap men jag är inte galen.
I may be surrounded by insanity but I'm not insane.Hjärtat omges av ett membran.
Your heart is surrounded by a membrane.Jag omges av människor som vill ha hjälp.
Now I'm surrounded by people who want my help.Omouri? Lorenzo omges alltid av kvinnor.- Ja.
Omouri?- Yes. Lorenzo is surrounded by women all day.Vi omges av en hård och ökande konkurrens, alltifrån amerikanska universitet till indisk forskning.
From American universities to Indian research, we are surrounded by fierce and growing competition.Hela fastigheten omges av stenmurar och grindar.
The entire property is enclosed by stone walls and gates.Jag omges av folk som är bättre än mig.
I'm surrounded by people who are literally better than me.Poolen kan också omges av ett område täckt av gräs.
The pool can also be surrounded by an area covered with grass.Jag omges av zygoter med iPhones och skateboards.
I'm surrounded by zygotes with iPhones and skateboards.Alla numeriska värden som omges av dubbla citattecken behandlas som text.
Any numeric values that are enclosed in double quotation marks Staden omges av Chiemgaueralperna inklusive bergen Staufen(1 771 m_öö.h.) och Zwiesel 1 781 m ö.h.
It is located near Salzburg in a basin encircled by the Chiemgau Alps including Mount Staufen(1,771 m) and Mount Zwiesel 1,781 m.
