Examples of using Onödigt arbete in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Absolut onödigt arbete.
Då måste man verkligen försöka undvika allt onödigt arbete.
Then you really have to omit all unnecessary actions.Det verkar som mycket onödigt arbete om du frågar mig.
That seems like a lot of unnecessary work, if you ask me.fel och onödigt arbete.
errors and unnecessary work.Detta undviker onödigt arbete att kunderna inte är beredda att betala för.
This avoids unnecessary work that customers are not prepared to pay for.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
hårt arbetemycket arbetesjälvständigt arbetedagliga arbetedet dagliga arbetetert arbeteutmärkta arbetesocialt arbeteodeklarerat arbetebra arbete
More
Är ofta tillräckligt för att se till att onödigt arbete elimineras.
Is often sufficient to ensure that unnecessary work is eliminated.Onödigt arbete, fuskverk och dålig service hör inte till vårt ordförråd.
Unnecessary work, messing things up and poor service are not part of our vocabulary.överbelastar anbudsgivarna med onödigt arbete.
burdens tenderers with unnecessary work.För att undvika problem och onödigt arbete, glöm inte om följande.
In order to avoid trouble and unnecessary work, do not forget about the following.I kort gav vårt sätt att hantera HRD funktionerna upphov till en massa onödigt arbete.
Our way Och vi måste hjälpa dem att bli av med onödigt arbete, vilket ger den färdiga modellen en svart tank.
And we must help them, get rid of unnecessary work, giving the finished model a black tank.Syftet med en sådan bestämmelse är att söka undvika onödigt arbete vid byrån.
The purpose of this provision is to avoid unnecessary work for the Office.Produkterna sparar en avsevärd mängd onödigt arbete och många besök på arbetsplatsen i samband med installationen.
These products help you to cut down a significant number of unnecessary work hours and Därmed kan kontrollerande myndigheter undvika cirka 140 000 timmars onödigt arbete.
This will allow control authorities avoid around 140,000 hours of unnecessary work.Vill man vara effektiv gäller det att eliminera onödigt arbete och fokusera på det väsentliga.
Efficiency requires the ability to eliminate unnecessary work and focus on what is essential for the project.LOT och serienummer samlas in manuellt som skapar onödigt arbete.
serial numbers are collected manually, creating significant labor overhead.För att slippa onödigt arbete bör du testa om tangentbordets flatkabel är ordentligt ansluten innan du fortsätter med ihopsättningen.
To avoid unnecessary work, test if the keyboard's flat cable is well connected before continuing with the reassembly.extra arbete och onödigt arbete.
additional För att slippa onödigt arbete bör du testa om tangentbordets flatkabel är ordentligt ansluten innan du fortsätter med ihopsättningen.
To avoid unnecessary work, test if both the keyboard and the trackpoint are well connected before continuing with the reassembly.När medarbetare rapporterar rätt information på rätt ställe direkt undviks mycket onödigt arbete.
When co workers report the right information in the right place directly a lot of unnecessary work is avoided.Gränssnittet länkar samman det operativa flödet och eliminerar onödigt arbete genom att minimera aktiviteter som rapportering,
When you link together your operative flow it eliminates redundant work by minimizing activities such as reporting,Herr talman! Jag tycker att det är en god princip att försöka undvika onödigt arbete och onödig oreda.
Mr President, I think it is a good principle to try to avoid unnecessary work and För att undvika missförstånd och onödigt arbete för alla inblandade har vi lagt upp monteringsanvisningar till vissa modeller som visat sig vara problematiska att montera.
In order to avoid misunderstandings and unnecessary work, for everyone involved, we have posted fitting instructions for certain models which have shown themselves to be problematic to fit.Motsvarande som regleras i ovanstående paragrafer gäller för vårt ansvar på grund av ersättning för onödigt arbete.
The same shall apply as regulated in the above paragraphs for our liability due to replacement of wasted efforts.Det skulle leda till onödigt arbete och onödiga utgifter och framför allt kraftiga förseningar för ett förbättrat samarbete mellan skattemyndigheterna,
This would lead to unnecessary effort and expense and, above all, possibly long delays for the improved cooperation between the fiscal authorities,Linkedin youtube En ineffektiv utskriftstjänst gör verksamheten långsammare genom att skapa onödigt arbete och besvär.
Linkedin youtube An inefficient print service slows your business down by creating unnecessary work and hassle.ofta krävs ett onödigt arbete att rita upp en modell flera gånger för att göra nödvändiga beräkningar.
analysis software, but unnecessary work is required to draw a model several times to make the necessary calculations.vi kommer att känna så trött att göra en sådan onödigt arbete.
also we will feel so tired to do such useless work.rädda dem från onödigt arbete och problem,"Leda till styggelserna på livet.".
save them from unnecessary labor and trouble,"lead abominations of life.".sålunda undvika onödigt arbete.
so avoid unnecessary work.
