Examples of using Opensuse in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Här finns en lista på buggar relaterade till openSUSE projekt.
Genom att Jim Lynch openSUSE är en av de mest populära skrivbordet distros som finns.
By Jim Lynch openSUSE is one of the most popular desktop distros available.Olika linuxdistributioner med den unika och kraftfulla openSUSE Build Service.
Distributions using the unique and powerful openSUSE Build Service.Om du inte är bekant med openSUSE så ska du veta att det kommer i KDE,
If you aren't familiar with openSUSE then you should know that it comes in KDE,ofullständig installation av openSUSE 10.3 programvara.
Comodo också är ett av de få antivirusföretag som erbjuder ett gratis verktyg för Linux(distributioner som stöds inkluderar Ubuntu, Fedora och OpenSUSE).
one of the few antivirus companies to offer a free tool for Linux(supported distributions include Ubuntu, Fedora, and OpenSUSE).Från och med version 11, 1, innehåller openSUSE SELinux"grundläggande Enablement".
As of version 11.1, openSUSE contains SELinux"basic enablement".Det har nyligen meddelat frisläppandet av den första Milestone i OpenSuse 11.2.
It was recently announced the release of the first Milestone of OpenSuse 11.2.Ett annat program är i konflikt med openSUSE 10.3 och dess delade referensfiler.
Det tillkännagavs för några dagar sedan frisläppandet av den första milstolpen av openSUSE 11.2.
It was announced earlier this month the release of the first Milestone of openSUSE 11.2.Båda distributioner är väl testade av openQA såväl som openSUSE: utvecklare så de skall fungera tillförlitligt.
Both distributions are well tested by openQA as well as by human openSUSE contributors so both can be relied upon to work.dela med dig av nya paket för flera olika linuxdistributioner med den unika och kraftfulla openSUSE Build Service.
share new packages for multiple Linux distributions using the unique and powerful openSUSE Build Service.avsätt några minuter till att diskutera openSUSE med andra användare
take a few minutes to discuss openSUSE with other usersprova ett färdigt paket för Ubuntu, OpenSUSE eller Archlinux.
try a package for Ubuntu, OpenSUSE or ArchLinux.idag ser jag OpenSuse har släppt den tredje beta i frisläppandet cykel för version 10.
today I see OpenSuse has released the third beta in the release cycle for version 10.operativsystemet är Linux OpenSUSE som har funnits på marknaden sedan 1994.
the operating system is Linux OpenSUSE which has been on the market since 1994.installera en Linux-distribution(utseende Linkat, Opensuse och Ubuntu stöds för närvarande.)
install a linux distribution(looks like Linkat, OpenSuse and Ubuntu are currently supported.)diskutera först detta på maillistor(listorna opensuse eller suse-linux-e).
discuss it on the mailing lists first(opensuse-factory or opensuse).KDE 3.5.4 installeras och det är också uppdaterats till de mest aktuella utgåvor av andra desktop programvara för kde från openSUSE.
it's also been updated to the most current releases of the other desktop software available for kde from opensuse.På samma sätt kan du installera med Ubuntu och openSUSE, SUSE Linux Enterprise.
In the same way you can install with Ubuntu and openSUSE, SUSE Linux Enterprise.Ubuntu och openSUSE.
Ubuntu and openSUSE.Det kan också användas för serverskydd på plattformar som OpenSUSE eller Red Hat Enterprise.
It can also be used for server protection on platforms like OpenSUSE or Red Hat Enterprise.SUSE- tillverkare av en av de populäraste Linuxdistributionerna som fortsätts som openSUSE.
most popular Linux distribution, which was continued under the name openSUSE.kan användare installera och köra Ubuntu och openSUSE Linux-distributioner på Windows 10-operativsystem.
run Ubuntu and openSUSE Linux distributions on Windows 10 operating systems.Alternativ inställning Modulen låter dig anpassa systemalternativ i Debian, Fedora, Mandriva, OpenSuSE och Ubuntu distributioner.
Alternatives Configuration This modules allows you to configure the system alternatives in Debian/ Fedora/ Mandriva/ openSUSE/ Ubuntu distributions.Det var därför som funktionen ursprungligen kallades"Bash på Ubuntu på Windows"Men efter att ha lagt till andra distributioner som openSUSE Leap och SUSE Enterprise Server,
That's why the feature was originally called"Bash on Ubuntu on Windows"But after adding other distributions such as openSUSE Leap and SUSE Enterprise Server,operativsystemet är Linux OpenSUSE som har funnits på marknaden sedan 1994.
the operating system is Linux OpenSUSE which has been on the market since 1994.installera en Linux-distribution(utseende Linkat, Opensuse och Ubuntu stöds för närvarande.)
install a linux distribution(looks like Linkat, OpenSuse and Ubuntu are currently supported.)
