What is the translation of " OPERATIONSSALARNA " in English?

• operating theatres
• OR

Examples of using Operationssalarna in Swedish and their translations into English

Operationssalarna är fulla!
OR is full!

Jag har bokat operationssalarna.
I booked the O.

Är operationssalarna sida vid sida?
Are these two O.R. 's side by side?

Jag har bokat operationssalarna.
I booked the OR's.

Operationssalarna är modernt utrustade med en hel del ny teknik.
The operating theatres are hyper-modern with a great deal of new technology.

Hon kan dö i hissen upp till operationssalarna.
She could die in the elevator up to the OR.

Snart har vi dem i operationssalarna, korridorerna… jourrummen.
Next they will be in the ORs, the hallways, the on-call rooms.

Jag har svårt att ta mig in i operationssalarna.
I'm actually having trouble finding my way into O.

Så nuförtiden i operationssalarna behöver vi inte använda solljus.
So nowadays in the operating room, we no longer need to use sunlight.

men det brinner vid operationssalarna.
I heard it spread to the O.

Här nere ska operationssalarna ligga. Presidenten har bekostat dem själv.
Further down the corridor are the operating theatres, which the president has paid for.

Minskade kostnader för patientvård Snabbare genomströmning i operationssalarna.
Reduced cost of patient care faster throughput in operating rooms.

Operationssalarna och instrumenten anpassas efter typ av kirurgi
The operating theatres and instruments are adapted according to the type of surgery

inte utföra några ingrepp operationssalarna är förbjudet område.
You will perform no procedures. The O.R. is off limits.

Operationssalarna är indelade så att man kan växla till färgat ljus i zonerna bredvid patienten där bildskärmarna är placerade.
The operating theatres are divided to enable the surgeon to change to coloured light in the zones adjacent to the patient where the monitors are situated.

Hjärtat i hela kliniken kretsar kring de två operationssalarna, så det mesta av fokus ägnades åt dessa områden under byggskedet.
The heart of the entire clinic revolves around the two operating theatres, so most of the focus was dedicated to these areas during the construction phase.

Operationssalarna är utrustade med mobila operationsbord som lätt kan ställas in för olika kirurgiska ingrepp och patientpositioner.
The operating theatres are equipped with mobile operating tables which can easily be adjusted for various operations and patient positions.

omnämns kortfattat vilka krav som ställs på operationssalarna där organen tillvaratas.
makes a very brief reference to requirements for the operating theatres in which organs are procured.

I operationssalarna på de fakulteter där jag undervisar
In the operating theatres of the faculties where I teach

hantering av containrar och instrumentkorgar från sterilcentralen till operationssalarna.
instrument trays from the sterilization department to the operating theatres.

För att även uppfylla de höga kraven på hygien och ljuskvalitet installerades i operationssalarna renrumsarmaturen CLEAN Supreme och på intensivvårdsavdelningen CLEAN Advanced- med kapslingsklass IP 65/54, senaste T16-ljuskälleteknik
CLEAN Supreme cleanroom luminaires have been installed in the operating theatres and CLEAN Advanced luminaires in the intensive care ward- in each case featuring IP 65/54 protection,

röntgenmottagningen, operationssalarna, köksytorna, akutmottagningen
X-ray rooms, operating theaters, kitchen areas,

Alla operationssalar är fulla.
All the OR's are full.

Boka en operationssal, Grey.
Grey, book an o.

Bokar du operationssalen och personal?
You will book the OR and staff?

Byggnaden rymmer 16 operationssalar plus intensivvårdsavdelningar
The building accommodates 16 operating theatres plus intensive-care units

Boka operationssal två.- Förstått.
Book OR Two.- Understood.

Vi är redo för dig i operationssalen.
We're ready for you in the o.

Boka operationssal två.- Förstått.
Understood. Book OR Two.

Intensivvårdsavdelningar, operationssalar och avdelningar för nyfödda är självklar exempel.
Intensive care units, operating theatres and neonatal departments are obvious examples.

How to use "operationssalarna" in a Swedish sentence

För operationssalarna gällde de absolut hårdaste kraven.

Operationssalarna har fått två CamHosp R- taksystem.

Operationssalarna har blivit allt större och kallare.

När vi går hem står operationssalarna tomma.

Tvärt emot, operationssalarna står tomma långa tider.

Operationssalarna följer EU-krav på funktion och säkerhet.

Operationssalarna var dödens väntrum, skriver Lindsey Fitzharris.

Det är operationssalarna för ryggkirurgi som stängs.

Allt från joupolikliniken till operationssalarna besökte vi.

Operationssalarna kostade stora summor pengar utan att användas.

How to use "operating theatres" in an English sentence

Our operating theatres are equipped to highest technical standards.

The operating theatres incorporated the STRYKER system.

The operating theatres are located in the main hospital block.

New operating theatres were added in 1913.

Central Operating Theatres - Adult Part II. (Surgery, Orthopaedics).

There are 3 fully equipped Operating Theatres at the hospital.

JJIMS has five well-equipped operating theatres (OT).

New energy in the Sustainable Operating Theatres network!

UPTH has 11 operating theatres and has 2 operating theatres for obstetrics.

These operating theatres have been closed since last December.