Examples of using Optimark in Swedish and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vad används OptiMARK för?
OptiMARK används för diagnostik.
OptiMARK is for diagnostic use.Andra läkemedel och Optimark.
Other medicines and Optimark.Varför har OptiMARK godkänts?
Why has Optimark been approved?Optimark kan avlägsnas med dialys.
Optimark can be removed using dialysis.Mer information om Optimark.
Other information about Optimark.Hur har OptiMARKs effekt undersökts?
How has Optimark been studied?Innan du använder Optimark 3.
Before you are given Optimark 3.Optimark kan användas under amning.
Optimark can be used during breast-feeding.Du får inte ges Optimark om.
You must not be given Optimark if.Optimark är endast avsett för diagnostik.
Optimark is for diagnostic use, only.Vilka är riskerna med OptiMARK?
What is the risk associated with OptiMARK?Optimark är ett injicerbart kontrastmedel.
Optimark is an injectable contrast medium.Tala med din läkare innan Optimark används om.
Talk to your doctor before Optimark is used, if.Optimark förfyllda sprutor ska användas omedelbart.
Optimark pre-filled syringes should be used immediately.Vilken nytta har OptiMARK visat vid studierna?
What benefit has Optimark shown during the studies?Optimark innehåller den aktiva substansen gadoversetamid.
Optimark contains the active substance gadoversetamide.Kommittén rekommenderade att OptiMARK skulle godkännas för försäljning.
The Committee recommended that OptiMARK be given marketing authorisation.Optimark skall användas till dessa patienter med försiktighet.
Optimark should be used in these patients with caution.maskiner, ska du tänka på att yrsel ibland kan uppträda efter en undersökning om du givits Optimark.
take into acount that dizziness may incidentally occur after you undergo a procedure involving the injection of Optimark.Optimark ska dras upp i sprutan
Optimark should be drawn into the syringepatienter med en känd, solitär, resekerbar metastas kan förbättras med injicering av dosen 0, 3 mmol Optimark/ kg kroppsvikt.
an MR exam with the injection Optimark fylls i förfyllda sprutor tillverkade av polypropen.
Optimark is filled in pre-filled syringes made of polypropylene.Dessa patienter ska få högst en dos Optimark under varje MRT-undersökning och det ska gå minst en vecka mellan varje Optimark-injektion.
These patients should receive no more than one dose of Optimark during each MRI scan, and there should be a gap Optimark är kontraindicerat för dessa patienter se avsnitt 4.3.
Optimark is contraindicated in these patients see section 4.3.Optimark injektionsflaskor levereras i följande förpackningsstorlekar.
Optimark vials are supplied in the following package sizes.Optimark 500 mikromol/ ml injektionsvätska, lösning i injektionsflaska.
Optimark 500 micromol/ ml solution for injection in a vial.Optimark levereras i förfyllda sprutor tillverkade av polypropylen.
Optimark is supplied in pre-filled syringes made of polypropylene.Optimark förfyllda sprutor levereras i följande förpackningsstorlekar.
Optimark pre-filled syringes are supplied in the following package sizes.Optimark förfyllda sprutor innehåller en klar,
Optimark syringes contain a clear,
