Kung Ella och kung Osbert gör båda anspråk på Eoferwic.
King Aella and King Osbert, they, er, both lay claim to Eoferwic.
Det är en lögn, Osbert.
That is a lie, Osbert.
I själva verket har Osbert mött ett öde långt värre än döden.
In reality, Osbert's been given a fate far, far worse than death.
Min brorsons namn är Osbert.
My nephew's name is Osbert.
Han kallar sig Osbert, men jag hörde en annan slav kalla honom lord.
He calls himself Osbert, but I heard another slave call him"Lord.
Du har förlorat allt, Osbert.
You have lost everything, Osbert!
Farväl… Osbert. Guthred,
Goodbye… Osbert. Guthred,
Är hon fortfarande förtjust i Osbert?
She remains fond of Osbert?
Ni ville träffa Osbert, min herre.
You wanted to see Osbert, my lord.
Vi ska tala om en man ni känner som Osbert.
We will talk of a man you know as Osbert.
Farväl… Osbert. Guthred, ni borde döda mig, annars återvänder jag.
Guthred, you should kill me, or I will return, I swear! Goodbye… Osbert.
I utbyte… kräver jag huvudet… av Osbert.
In return, I shall require the head of Osbert.
När jag döpte dig som Osbert, och sen igen som Uhtred.
It seems like only yesterday I was baptising you as Osbert, and then again as Uhtred.
Vad var det sista jag sa till honom? Kom, Osbert.
Osbert, come on. Remind me of the last words I spoke to him.
När jag döpte dig som Osbert, och sen igen som Uhtred.
You as Osbert and then again as Uhtred. It seems like only yesterday I was baptising.
Edith, Osbert and Sacheverell Sitwell i Storbritannien
Edith, Osbert and Sacheverell Sitwell in the UK
Eunica excelsior är en fjärilsart som beskrevs av Frederick DuCane Godman och Osbert Salvin.
Pseudoscada is a genus of clearwing(ithomiine) butterflies, named by Frederick DuCane Godman and Osbert Salvin in.
Edith Sitwell hade två yngre bröder, Osbert(1892-1969) och Sacheverell Sitwell(1897-1988),
Sitwell had two younger brothers, Osbert(1892-1969) and Sacheverell Sitwell(1897-1988)
fakta… Din far informerar kung Ella och kung Osbert.
facts… Your father is informing King Aella, and King Osbert.
Ett brev skrivet av Alcuin år 797 till en mercisk ealdorman vid namn Osbert, klargör att Offa hade ansträngt sig för att försäkra sig om att sonen Ecgfrith skulle efterträda honom.
A letter written by Alcuin in 797 to a Mercian ealdorman named Osbert makes it apparent that Offa had gone to great lengths to ensure that his son Ecgfrith would succeed him.
De här breven kommer att representera historien, fakta… Din far informerar kung Ella och kung Osbert.
He will be alongside their armies at Eoferwic. Your father is informing King Aella, and King Osbert, What these letters will represent is history, facts.
Osbert Salvin, född 25 februari 1835, död 1 juni 1898, var en engelsk naturforskare,
Osbert Salvin FRS(25 February 1835- 1 June 1898)
fakta… Din far informerar kung Ella och kung Osbert.
Your father is informing King Aella, and King Osbert.
drog sig tillbaka till Renishaw med sin bror Osbert och hans älskare David Horner.
retired to Renishaw with her brother Osbert and his lover, David Horner.
De här breven kommer att representera historien, fakta… Din far informerar kung Ella och kung Osbert.
Your father is informing King Aella, and King Osbert, he will be alongside their armies at Eoferwic. What these letters will represent is history, facts.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文