What is the translation of " OSS TILLFÄLLE " in English?

• us the opportunity
• us the chance

Examples of using Oss tillfälle in Swedish and their translations into English

Det ger oss tillfälle att studera fenomenet.
That gives us an opportunity to study this.

När de kommer tillbaka för att de gav oss tillfälle.
Remind me to thank them when they come back for giving us this time.

Det ger oss tillfälle att studera fenomenet.
That would give us plenty of opportunity to study this phenomenon.

Kommissionsledamot Nielsons meddelande ger oss tillfälle till just detta.
Commissioner Nielson's communication gives us the opportunity to do just that.

Euron ger oss tillfälle att spela en större social roll hos spararna.
The euro provides us with an opportunity to strengthen our social role with savers.

JaME vill tacka Jimi Aoma för att gett oss tillfälle att hålla den här intervjun.
JaME would like to thank Jimi Aoma for providing us the opportunity for this interview.

Ert betänkande ger oss tillfälle att granska unionens generella politik på området de mänskliga rättigheterna.
Your report offers us an opportunity to scrutinise the Union's overall policy in the field of human rights.

Jag tackar därför Ana Maria Gomes som har gett oss tillfälle att debattera denna fråga igen.
I therefore thank Mrs Gomes, who has given us the opportunity to debate this issue once again.

Det ger oss tillfälle att undersöka läget
This will give us an opportunity to examine matters

Jag hoppas detta kan ge oss tillfälle att äntligen träffas.
I dare to hope that this may provide occasion for us to meet at last.

Den ger oss tillfälle att upptäcka positiva
This gives us the opportunity to identify positive

Jag vill tacka Karl-Heinz Florenz för att han gav oss tillfälle att diskutera detta viktiga ämne.
I would like to thank Mr Florenz for giving us the opportunity to discuss this important topic.

Detta betänkande ger oss tillfälle att ta upp viktiga principfrågor om finansieringen av Europeiska unionen.
This report gives us the opportunity to raise some important questions of principle regarding the financing of the European Union.

Just nu öppnar vi nya kontor över hela världen och detta ger oss tillfälle att åka dit
We are currently starting new offices around the world, which gives us the opportunity to go there

Jag hoppas att ert besök ska ge oss tillfälle att stärka vänskapsbanden mellan Europa,
I hope that your visit will give us the opportunity to strengthen the bonds of friendship between Europe,

Det konvent som samlas för att förbereda 2004 års regeringskonferens kommer att ge oss tillfälle att göra detta under de kommande månaderna.
The Convention that is meeting to prepare the IGC 2004 will afford us the opportunity in the months to come.

Bed att vår Fader måtte ge oss tillfälle och öppnar dörrar så vi kan sprida budskapen förkunna Guds kärlek och förbarmande.
Pray that our Father in heaven gives us opportunities and doors open for announcing the message and proclaiming the love and mercy of God.

Fru talman! Förslaget till rekommendation till rådet om andra generationen av Schengens informationssystem(SIS) ger oss tillfälle att uttrycka betydande oro över förändringar i systemet.
Madam President, the proposal for a recommendation to the Council on the second generation of the SIS gives us the opportunity to express significant concerns about developments in the Schengen Information System.

Fallet nyligen med Tenzin Delek Rinpoche gav oss tillfälle att vädja till den kinesiska regeringen om att förbättra villkoren för fångar.
The recent case of Tenzin Delek Rinpoche gave us the opportunity to appeal to the Chinese Government to improve the conditions of prisoners.

pensioner, och vi tror att regeringskonferensen kan ge oss tillfälle att avsluta den och använda den mer effektivt på andra politikområden.
we believe that the Intergovernmental Conference will perhaps give us the chance to finalise it and use it more efficiently in other policies.

Betydelsefulla stunder som ger oss tillfälle att lära känna varandra på ett avslappnat sätt.
Meaningful moments that give us an opportunity to get to know each other in a relaxed way.

Livet ger oss tillfälle att röja undan det som hämmar vår tillväxt.
Life is giving us an opportunity to clear away whatever impedes our growth,

Det gläder mig att den här debatten ger oss tillfälle att se tillbaka för att sedan kunna gå vidare.
I am pleased that this debate gives us the opportunity to look back in order to move forward again.

Det kommer att ge oss tillfälle att fortsättningsvis ta upp utveckling som bekymrar oss på området för mänskliga rättigheter med våra vitryska partner.
It will provide us with the opportunity to continue to raise with our Belarusian partners developments which concern us in the field of human rights.

Inledningen av en ny förvaltningscykel ger oss tillfälle att överväga vilken väg vi vill gå.
The launching of a new governance cycle gives us the opportunity to reflect on the path we intend to follow.

Minnet av Auschwitzoffren ger oss tillfälle att försvara värderingarna i vår konstitution
Remembering Auschwitz offers us an opportunity to defend the values of our Constitution

ni tog upp denna fråga som ger oss tillfälle att än en gång belysa hur livsviktig sjösäkerheten är.
thank you for raising this issue, which provides us with an opportunity to highlight once again the absolute necessity of maritime safety.

Denna fråga måste också ge oss tillfälle att ifrågasätta det välgrundade i fleråriga budgetplaner, som infördes genom ett interinstitutionellt avtal 1988.
The matter should also provide an opportunity for us to question the basis of the multiannual Financial Perspective established by an interinstitutional agreement in 1988.

FR Betänkandet McCarthy om gemenskapsinitiativet Urban ger oss tillfälle att diskutera om det är lämpligt att gemenskapen ingriper på stadsområdet.
The McCarthy report on the URBAN Community Initiative gives us an opportunity to reflect on the appropriateness of Community intervention in urban matters.

De hjälpte oss att få en fantastisk resa som gav oss tillfälle att både se en super toppen fotbollsmatch
They helped us get a fantastic trip that gave us opportunity to both see a super-top football game

How to use "oss tillfälle" in a Swedish sentence

Högtiderna ger oss tillfälle att reflektera.

Europadagen ger oss tillfälle att minnas det.

Det ger oss tillfälle att “ropa bort” tävlingsnerverna.

Serviceprogrammet ger oss tillfälle att bevisa vår inställning.

Minglet ger oss tillfälle att berätta om resultatet.

Lägret gav oss tillfälle att lära känna varandra.

MUC 31 ska ge oss tillfälle till detta.

Ge oss tillfälle att prata om något ovidkommande.

Det skulle ge oss tillfälle att se dem allihop.

Vilket gav oss tillfälle att sätta upp fler affischer!

How to use "us the opportunity" in an English sentence

TRANSITIONS give us the opportunity to practice moderation.

Allow us the opportunity to correct the situation.

This gave us the opportunity visit Universal Studios!

Give us the opportunity to earn your confidence.

Give us the opportunity and let us decide.

Please let us the opportunity to serve you.

MagneticOne gives us the opportunity to grow professionally.

thanks for giving us the opportunity to win.

Give us the opportunity to review your coverages.

Give us the opportunity to earn your trust!