Examples of using Out-of-the-box in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Självsupportverktyg- out-of-the-box självbetjäning för slutanvändare.
Out-of-the-box, hjälper Terrasoft CRM Lite du öka produktiviteten med minimal investering.
Out-of-the-box, Terrasoft CRM Lite helps you increase productivity with minimal investment.Om du letar efter experimentell, out-of-the-box musik, då LGW?
If you are looking for experimental, out-of-the-box music, then LGW?Använder out-of-the-box med medföljande kabel
Use out-of-the-box with included cableoch bildformat out-of-the-box.
picture formats out-of-the-box.Stimulerande klimatet för out-of-the-box tänkande, idéutveckling
Out-of-the-box thinking, idea generation,Infomakers App-plattform minimerar utvecklingskostnaderna genom att leverera en out-of-the-box lösning.
The Infomaker App Platform minimizes the cost of development work by delivering an out-of-the-box solution.Kompakt storlek och"out-of-the-box" operation- inga ytterligare nedladdningar krävs.
Compact size and“out-of-the-box” operation- no additional downloads required.kommer med ett perfekt positionerat spår för omedelbar out-of-the-box användning.
comes with a perfectly positioned groove for immediate out-of-the-box use.Bibehålla en innovativ“out-of-the-box”-approach för vårt sätt att bedriva vår verksamhet.
Maintain an innovative"out-of-the-box" approach to the way we do business.Lättare för utvecklare att skapa egenskapstyper utöver de inbyggda som finns out-of-the-box, tex PropertyList.
Easier for developers to create property types in addition to those built-in that are out-of-the-box, such as PropertyList.Tänker bokstavligen out-of-the-box genom att låta kampen äga rum utanför datorn.''.
It's literally'out-of-the-box' by letting the fight take place outside the computer.''.tillgängliga resor behöver specialister och out-of-the-box tänkare som gör det möjligt.
as accessible travel needs specialists and out-of-the-box thinkers making it possible.I/O-noden kan monteras och köras"out-of-the-box" förutsatt om alla standardinställningar är acceptabla.
The I/O station can be assembled and operated'out-of-the-box' if all default settings are acceptable.filmer som dessa motivera oss att göra något extra, out-of-the-box och uppnå något större än vanligt.
movies like these motivate us to do something extra, out-of-the-box and achieve something greater than usual.Med out-of-the-box kopplingar mot 50 vanliga affärssystem är chansen stor
With out-of-the-box connectors into 50 common business systems,har några stycken av out-of-the-box träningsutrustning blivit uppenbara.
a few pieces of out-of-the-box training equipment has appeared.Det är out-of-the-box och färdiga att använda lösning,
It is out-of-the-box and ready-to-use solution,S Thermoforming Cuff Adapt system som ger fantastisk out-of-the-box passform och möjliggör anpassning till din fot.
Thermoforming Cuff Adapt system that gives great out-of-the-box fit and allows for customization to your foot.IGTD är en stor out-of-the-box organisationen fånga verktyg som inte kräver alla oavlåten fuskande att de flesta GTD programvara krävs.
IGTD is a great out-of-the-box organization capture tool that doesn't require all the incessant fiddling that most GTD software requires.Så oavsett om det är full praktisk kontroll av din DAW eller helt out-of-the-box produktion och prestanda,
So whether it's full hands-on control of your DAW or completely out-of-the-box production and performance,Till exempel APROL EnMon, en out-of-the-box lösning för energiövervakning,
For example, the APROL EnMon, an out-of-the-box solution for energy monitoring,Genom att kombinera wifi-anslutning med Orphek Gateway du kommer att kunna njuta av snabb, out-of-the-box inställning och förmåga att styra och programmera ditt ljus från.
By combining the wifi connection with the Orphek Gateway you will be able to enjoy fast, out-of-the-box setup& the ability to control and program your lights from.gör det möjligt för användare att distribuera webbplatser för e-handel i enlighet med deras affärsbehov genom att använda många out-of-the-box mallar och plug-ins.
it allows users to deploy e-commerce websites in accordance with their business needs by utilizing many out-of-the-box templates and plug-ins.lätt att använda out-of-the-box lösning som gör det möjligt för alla att installera
easy to use out-of-the-box solution that will allow everyone to installdär kreativitet i bästa fall är detsamma som att några ha tillåtelse att tänka out-of-the-box.
where creativity at best is same as that some can manage to think out of the box.Allt detta kan göras till en viss grad med out-of-the-box Outlook-funktioner, men om du letar efter en riktigt elegant lösning på detta problem,
All of this can be done to a certain degree using out-of-the-box Outlook functionality, but if you areadministration området direkt Out-of-the-box, som enkelt kan installeras,
administration area directly Out-Of-The-Box, which can be easily installed,Ett generellt problem med"black box"-mjukvaran är att det sällan fungerar bra”out-of-the-box” på grund av heterogeniteten
One of the general problems with“black-box" search software is that it rarely works well out-of-the-box mainly due to the heterogeneityQvarn är en fri programvara med öppen källkod avsedd för hantering av medarbetardata. Qvarn har Gluu Servers integrerade egenskaper för åtkomsthantering out-of-the-box, använder öppna standardprotokoll för att ge plattformen en enda gemensam digital identitet
Qvarn is integrated with 
