Examples of using Pappas stuga in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det är pappas stuga!
It's my father's cabin!Ni hittade Harriets dagbok i hennes pappas stuga.
I found Harriets diary in her father's cottage.Din pappas stuga?
What about your dad's cabin?Vi åker till pappas stuga.
We're taking you to my dad's cabin.Din pappas stuga kanske?
What about your dad's cabin?Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Vid hennes pappas stuga.
At her father's cabin.Jag sa till Sophie, att hon kunde använda pappas stuga.
I told Sophie she could use poppa's cabin.Vid hennes pappas stuga. I går.
At her father's cabin. Yesterday.Jag tänker att ni är i pappas stuga.
I keep trying to picture you all in my father's cabin.Vi ska bo i din pappas stuga, men om du vill kan jag ta in på hotell.
We're supposed to stay at your dad's cabin. If you want, I can stay at a hotel.Vi kan åka till min pappas stuga.
We can go to my dad's cabin.Vi ska bo i din pappas stuga, men om du vill kan jag ta in på hotell.
Jag har nycklarna till pappas stuga.
I got the key to Daddy's lake house.Jag sitter ensam i pappas stuga och skriver.
I sit alone in my father's summer house and write.Flickan ligger i dälden bakom min pappas stuga.
The girl I saw killed, she's in the dell behind my dad's cottage.Jag har nycklarna till pappas stuga i Ridgeway här.
I got the keys to my Dad's cabin in Ridgeway right here.Jag tog med lite grejer du hade lämnat i pappas stuga.
I was bringing over some stuff you left up in my dad's cabin.Vi åkte upp till min pappas stuga i Eagle Pass.
We went up to my dad's old cabin up in Eagle Pass.Flickan jag såg bli dödad ligger i dälden bakom pappas stuga.
She's in the dell behind my dad's cottage. OK, the girl, the girl I saw killed.Det är min pappas stuga!
It's my father's cabin!packar inför resan till pappas stuga. Jacques.
to go to my dad's cabin on Lake Rabun. Jacques.Utom när han gick ner till min pappas stuga, och gömde sprit ibland flera dagar i sträck.
Except when he went down to my poppa's cabin with a stash o'liquor, sometimes for days on end.Jag vill ses som natten i din pappas stuga.
I wanna see you like that night out at your dad's cabin.Joe sa ofta att han ville vara mer i sin pappas stuga och jag tänker sprida hans aska i sjön.
Joe always said he wanted to spend more time up at his dad's cabin, and I thought I'd… spread his ashes in the lake.Agelaus är inte din far. Jag var i min pappas stuga inatt men.
Agelaus isn't your father. I spent the night at my father's cottage, but.Du går inte till pappas stuga igen.
You are not to go to poppa's cabin again.Det är fest i min pappas stuga.
Jag sa till Sophie, att hon kunde använda pappas stuga när hon ville.
I told Sophie she could use poppa's cabin whenever she wanted to.Sen tar vi reda på vem som brände ner pappas stuga och gör ett besök.
Who burned down Daddy's cabin, then we figure out We get Cage and that VX back, and we will go pay them a little visit.När vi är färdiga här tänker jag åka till pappas stuga i Montana- Ja, men jag trodde.
I just thought that… Then when we're done here, I figured that I would I go out to my dad's cabin in Montana and… just live off the land I just.
