Examples of using Passagerarnamn in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Sylvester, jag behöver fler passagerarnamn.
Sylvester, I need more passenger names.Passagerarnamn måste uppges senast en dag före avgång.
Passenger names must be added no later than one day before departure.Jag behöver utresedatum och passagerarnamnet, tack. Visst.
Passagerarnamn, adresser, passnummer
Passenger names, addresses, passportJag behöver utresedatum och passagerarnamnet, tack. Visst.
I need the date of travel and the passenger's name, please. Sure.Om du inte vill att alla passagerarnamn i din bokning ska ändras,
Dessutom är det viktigt att du anger korrekta passagerarnamn.
It is also important that you enter the correct passenger name.Hur ska jag ange passagerarnamn och kan jag ändra dem efteråt?
How should I enter the passenger names and can I change them afterwards?Du slutför bokningen genom att lägga till alla passagerarnamn och betala utestående belopp.
of locking the fare, by adding all passenger names and paying the outstanding amount.Vi korsrefererade alla passagerarnamn mot en byrådatabas för kända al-Qaeda.
We cross-referenced all passenger names against an agency database for known al-Qaeda.Vår tjänst Flexibel resepartner ger dig möjligheten att skapa en ny bokning utan att lägga till alla passagerarnamn vid bokningstillfället.
Our flexible travel partner service provides you the opportunity to create a new reservation without adding all passenger names at the time of booking.Det går även att ändra flygdatum, tider, resmål och passagerarnamn online eller via Wizz Air callcenter upp till tre timmar innan planerad avgång mot en avgift.
It's also possible to change flight dates, times, destinations and passenger names online or via the Wizz Air Call Centre up to 3 hours before the scheduled departure time for a change fee.din ankomsttid och huvudsakliga passagerarnamn till hands för att snabba upp bokningsprocessen.
arrival time and lead passenger name handy to speed up the booking process.Du kan slutföra din bokning när som helst inom 4 dagar genom att lägga till passagerarnamn, om du inte fyllt i dem
You can finalise your booking any time within 4 days by adding passenger names(if you have left them empty)Inga passagerarnamn kommer att behövas för gruppen fram 8 veckor före avresa med vissa operatörer inte behöver den här informationen förrän mycket sent,
No passenger names will be needed for group until 8 weeks prior to departure with some operators not needing this information until much late,Kunder som har bokat en reserverad plats och sedan ändrar flygdatum/rutt eller passagerarnamn kan göra det via Hantera min bokning eller via ett callcenter(beroende på öppettider).
Customers who have booked a reserved seat who subsequently change their flight date/route or passenger name can do so online via Manage My Booking or via a call centre(subject to opening hours).från USA kräver TSA(Transportation Security Administration) att du upplyser passagerarnamn(som det står i passet),
from US it is required by Innan du slutför din bokning blir du ombedd att förse oss med passagerarnamn, ankomst/ avresedatum,
Before you complete your booking, you will be asked to provide us with passenger names, arrival/departure date,rutt eller passagerarnamn måste kontakta ett reservationscenter senast dagen innan flygets avgång beroende på öppettider.
route or name should contact a reservation centre up to the day prior to their flight departure(subject to opening hours) to have the required flight(s) unchecked.Vi samlar in personuppgifter, specifikt insamling av passagerarnamn, boardingkort för att säkerställa att kunden som reserverar produkterna är en giltig resenär för att uppfylla våra avtalsförpliktelser gentemot vår hyresvärd och långsiktiga koncessionsavtal
We collect personal data especially the collection of the passenger name, boarding card to ensure that the consumer reserving the products is a valid traveller to meet our contractual obligations to our landlordDin rätt att korrigera erbjuds av oss, i princip, utan kostnad, men om det gäller ändring av passagerarnamn i en befintlig bokning upp till 3 timmar innan planerad avgång kan
Your right to rectification is provided by us free of charge in principle but in the case of passenger name changes in the existing booking up to 3 hours before the scheduled time of departure,rutt eller passagerarnamn måste kontakta ett reservationscenter senast dagen innan flygets avgång(beroende på öppettider) för att få
route or passenger name must contact a reservation centre up to the day prior to flight departure(subject to opening hours)
