Examples of using Pastej in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Här är lite pastej.
Pastej och pedanteri.
Å, här är lite pastej.
Oh, here's some pâté.En pastej, två fläsk, en beef.
Du beställde en pastej?
You order a patty melt?Du sålde pastej till våra vänner?
You sold liver to our friends?Ville du inte ha pastej?
You did not have the terrine?Mer pastej, tack! Men på den ljusa sidan.
More pâté please! But on the upside.Din lever är nu som pastej.
För fisk pate, pastej eller paj.
Detta gör en helt ny pastej.
This makes a whole new patty.Mer pastej, tack! Men på den ljusa sidan!
But on the upside… More pâté please!Detta gör en helt ny pastej.
This makes a whole new patty… hence.Alla sorters pastej Det är pastej.
They are paste, all kinds of paste.Vet du inte vad smält pastej är?
You don't know what a patty melt is?Pastej av fjäderfäkött med paprika och oliver.
Terrine of poultry meat with peppers and olives.Du vet inte vad en pastej är.
You don't know what a patty melt is.Med blodpannkakor och pastej på komage. Öringskörtlar och fläsk i kål.
With blood pancakes and tripe paste. Expressed trout glands and cabbaged pork.Då så, din kyckling lever pastej.
All right, you chicken-livered schmeer.Knäckebröd och pastej kommer. Ja.
Crispbread and liver pâté are coming soon. Yeah.En hel gåslever(delvis beredd för en pastej).
An entire foie gras(partly prepared for a terrine).Någon som gör en sån här god pastej kan inte vara så dålig.
Nobody who makes pâté this good can be all bad.Just nu är jag två skinkor ifrån att bli till mänsklig pastej.
And right now, I'm two buttocks away from being rolled into human paste.Detta gör en helt ny pastej. Titta nu.
This makes a whole new Patty. Now watch.Mal vi honom till pastej och ser om det funkar bättre.
We will grind him to a paste and see if that works better.Dina vänner blir snart pastej!
Your friends are about to be turned into pate!som kallas"pastej" finns fortfarande kvar
called“Terrine” still existsDå behöver du bara sälja 350 kilo pastej till. 25 000.
So you only have to sell 700 more pounds of pate. 25,000.Donggeurang ttaeng(동그랑땡)- Pastej gjort av tofu,
Donggeurang ttaeng(동그랑땡)- Patty made with tofu,Zac Malone! Pastej. Och slutligen,
Who's generous bid not only helps meet, but exceed, Zac Malone! Patty. And finally,
