What is the translation of " PATENTSKYDDAT " in English?

• proprietary
• patented

Examples of using Patentskyddat in Swedish and their translations into English

Spelets Mjukvara- patentskyddat.
Gaming software- Proprietary.

Patentskyddat linjärt balanssystem förhindrar en rörelse från sida till sida på traditionella system.
Patented linear balancing system eliminates side-to-side motion of traditional systems.

Tillskottet innehåller PravENAC™, ett patentskyddat kosttillskott berikat med proteinrik laktoferrin.
The supplement contains PravENAC™, a proprietary food supplement enriched with protein rich lactoferrin.

är patentskyddat.
is patent protected.

Silent Socks® är patentskyddat i Sverige samt varumärkes- och mönsterskyddat i EU och Norge.
Silent Socks® is patented in Sweden, as well as trademark and design protected in the EU and Norway.

men det är patentskyddat.
but it's proprietary information.

Bindemedlet är patentskyddat av Cannonz. Det används bara i deras dyrare sprejfärger.
The binder present in this breakdown was patented by a brand called cannonz and used only in their high-end spray paints.

men det är patentskyddat.
but it's proprietary information.

Cargo Liner är tillverkad av ett patentskyddat halksäkert material,
The Boot Liner is made from a proprietary non-slip material,

leder försöken finns det normalt ett pappersspår, men det är patentskyddat.
but it's proprietary information. there's usually a paper trail.

Elidel är ett patentskyddat läkemedel baserat på substansen pimekrolimus för behandling av atopiskt eksem.
Elidel is a patented drug for the treatment of atopic dermatitis based on the ingredient pimecrolimus.

Om du har ett giltigt skäl för att undanhålla viss information så säg att det är konfidentiellt eller patentskyddat.
If you have a legitimate reason for withholding certain information then politely say it's confidential or proprietary.

Entecavir är inte längre patentskyddat i Kina, Brasilien,
Entecavir is no longer under patent protection in China, Brazil,

varumärke eller annat patentskyddat meddelande som visas i
trademark or other proprietary notice appearing in

Collamer är ett patentskyddat material som används uteslutande av STAAR Surgical i våra EVO-linser
Collamer is a proprietary material used exclusively by STAAR Surgical in EVO

en sampolymer av kollagen som innehåller en liten mängd renat kollagen, som är patentskyddat av STAAR Surgical.
a collagen co-polymer that contains a small amount of purified collagen which is proprietary to STAAR Surgical;

Collamer är ett patentskyddat material som används uteslutande av STAAR Surgical i våra EVO-linser
Collamer is a proprietary material used exclusively by STAAR Surgical in our Visian ICL

annat innehåll som finns i Total Materia webbplats samt databaser är patentskyddat och ägs av Key to Metals AG.
other content contained within the the Total Materia Web site and databases are proprietary to and owned by Key to Metals AG.

WorkMotions har utvecklat DynaDesk- ett patentskyddat ergonomiskt skrivbord som förebygger stelhet
WorkMotions has developed the DynaDesk- a patent protected ergonomic office desk that prevents stiffness

Kombinerar avancerad teknologi med DNA-uppbyggande enzymer med ett patentskyddat åldersförebyggande peptidkomplex
Combines the advanced technology of DNA recovery enzymes with a proprietary anti-aging Peptide Complex

inte patentskyddat samt det mest etablerade alternativet på marknaden dock är utvecklingen av ett sunt lim fortfarande under arbete.
not patented and well established option in the market; the development of more health-friendly adhesives is still going on.

vilka omfattar både patentskyddat material och standardmaterial
composites covering both proprietary and standard materials

Fritt format: Vad gäller digitala filer bör inte formatet vara patentskyddat, såvida inte en världsomfattande,
Formats should be documented and should not be protected by patents, unless a world-wide, unlimited

föra ut på marknaden eller använda ett patentskyddat alster eller föra in eller inneha ett sådant alster för något av dessa ändamål, 2.
using a product which is the subject matter of the patent or importing or stocking the product for such purposes; 2.

Det senaste genombrottet från L'OCCITANE Laboratories, pressat mandelextrakt- ett patentskyddat aktivt** ämne som erhålls när mandlar krossas till olja- valdes för sina exceptionella uppstramande och mjukgörande egenskaper.
The latest breakthrough from L'OCCITANE Laboratories, pressed almond extract- a patented active** obtained during the process of crushing almonds into oil- was chosen for its exceptional firming and softening properties.

Fritt format: Vad gäller digitala filer bör inte formatet vara patentskyddat, såvida inte en världsomfattande,
Use of a free format: For digital files, the format in which the work is made available should not be protected by patents, unless a world-wide, unlimited

Fritt format: Vad gäller digitala filer bör inte formatet vara patentskyddat, såvida inte en världsomfattande,
Use of a libre format: For digital files, the format in which the work is made available should not be protected by patents, unless a world-wide, unlimited

import av en patentskyddad produkt eller användning av ett patentskyddat förfarande(se närmare 3§ i patentlagen). Rätten att förbjuda användning har begränsad territoriell utsträckning och är i kraft
sale, use and imports of the patented product or use of the patented process(cf. Patent Act, Section 3). The patent right is territorially defined,

How to use "patentskyddat" in a Swedish sentence

Hansa Medical har patentskyddat de nya molekylerna.

Stärker hudbarriären genom ett patentskyddat ”skin complex”.

Bovieran är ett unikt och patentskyddat boende.

utveckla ett patentskyddat nasalt vaccin mot lunginflammation.

MCS är patentskyddat fram till senast den xx/xx/2035.

MeatTrac är patentskyddat i EU, USA samt Ryssland.

Sköts med ett patentskyddat gränssnitt som kallas EdgeOS.

Många såg ordet ”bildad” som patentskyddat av humanisterna.

Det är patentskyddat och har DNV-certifierats för fartygsinstallationer.

Vvs-montören Leif Larsson har patentskyddat sin energisnåla uppfinning.

How to use "proprietary, patented" in an English sentence

Real time, proprietary Member’s Only information.

Integrity regarding confidential and proprietary information.

Proprietary logic, over-sized structures and exclusivity.

The solution probably requires proprietary additives.

This document contains proprietary and trade.

Now with Vanson's Patented LipoSan Ultra.

That’s why the FLEETWASH proprietary C.A.R.E.

Patented Tri-Vent® Technology, only from Endustra.

Ribbond's Patented Cross-Link Lock-Stitch Leno Weave.

Business Source Patented Clip Report Covers.