Examples of using Pensionssystemet in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Nya utmaningar för pensionssystemet.
Pensionssystemet, som ursprungligen utvecklats stadigt.
The pension system was initially developed steadily.Principerna för pensionssystemet- TELA.
Ground for the pension system- TELA.Pensionssystemet är således endast en metod bland flera.
The pension system is just one means among many others.Ompröva reformen av pensionssystemet.
Re-assess the reform of the pension system.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
kompletterande pensionssystemde kompletterande pensionssystemende offentliga pensionssystemenfonderade pensionssystemdet nya pensionssystemetprivata pensionssystemde allmänna pensionssystemenhållbara pensionssystemde nationella pensionssystemen
More
Usage with verbs
Usage with nouns
Men pensionssystemet är mycket mer komplicerat än så.
Beskrivning av pensionssystemet år 2019.
Description of the pension system in 2019.Kapitel 4 2- övriga avgifter till pensionssystemet.
Reform av pensionssystemet för el- och gasindustrin.
Reform of the pension scheme for the electricity and gas industries.Personalens avgifter till pensionssystemet.
Staff contribution to the pension scheme.Pensionssystemet bör förbli solidariskt och socialiserat.
The pension system must maintain solidarity and thus be socialised.Därför röstar jag mot pensionssystemet.
I am therefore voting against the pension scheme.Inte för att bringa ned pensionssystemet, utan för att göra det modernare.
Not to diminish the pension system, but to modernize it.Kollegan van Lancker har talat om pensionssystemet.
Mrs Van Lancker spoke about the pension system.Pensionssystemet är en av vår tids stora sociala landvinningar.
Inga stora reformer av pensionssystemet.
Lack of far-reaching reforms of the pension system.Pensionssystemet är också ett viktigt inslag i den moderna ekonomin.
Pension systems are also an important feature of modern economies.Storleken på avgiften till pensionssystemet för EU-tjänstemän.
Rate of contribution to the pension scheme for EU officials.Minskning om 0, 8 procentenheter av socialavgifterna till pensionssystemet.
Reduction of SSC to the pension system by 0.8 pps.Inga nya reformer av pensionssystemet planeras i närtid.
No new reforms of the pensions system scheduled in the near future.Modernisering av pensionssystemet.
Modernisation of the pension system.Det allmänna inkomstgrundade pensionssystemet är den huvudsakliga inkomstkällan.
The public earnings-related pension scheme is the main source of income.Löner och pensioner- storleken på avgiften till pensionssystemet.
Remuneration and Det spanska allmänna pensionssystemet ger höga teoretiska ersättningsnivåer.
The Spanish public pension scheme offers high theoretical replacement rates.En övergripande reform av det offentliga pensionssystemet har godkänts.
Comprehensive reform of public pension system approved.Det nya inkomstgrundade pensionssystemet länkar förmånerna strikt till inbetalade avgifter.
The new earnings-related pension system links benefits strictly to contributions.Ett exempel som kan nämnas är reformeringen av pensionssystemet i Polen.
One example that could be quoted is the reform of the pensions system in Poland.Det allmänna inkomstgrundade pensionssystemet garanterar en hög nivå på inkomstersättningen.
The public earnings-related pension scheme ensures a high level of income replacement.I mitt hemland Litauen har dessutom en reformering av pensionssystemet inletts.
Furthermore, in my country, Lithuania, reform of the pension system has begun.Det inkomstgrundade lagstadgade pensionssystemet är den huvudsakliga inkomstkällan vid ålderdom.
The earnings-related statutory pension scheme is the main source of income in old age.
