Examples of using Pip in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Stanna här, Pip.
Pip igen, kompis.
Det är dags. Pip.
It's time. Pip.Inte ett pip. Okej.
Tiden är över. Pip.
Time's up. Beep.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Usage with nouns
Pip sa att du vill.
Pip told me you want to.Hög eller låg pip.
Inte ett pip. Okej.
All right.- Not a bleep.Helvilt… Åh, Pip.
A screamfest… Oh, Pip.Inte ett pip, jag lovar.
Jag heter inte Pip!
Pip vet bättre än så.
Pip knows better than that.Okej…-Inte ett pip.
All right.- Not a bleep.Pip, du är en svärson.
Pip, you're the son-in-law.Utan att höra… Pip.
Without hearing that… Beep.En person, ett pip i datorn!
Med pip och rund botten.
With spout and round bottom.Beskrivning: PTFE, med pip.
Description: PTFE, with spout.Inte ett pip på 24 timmar!
Not a peep, in 24 hours!Pip får Estella till slut.
Pip gets Estella in the end.Inte ett pip, tack och lov.
Not a peep, thank Jesus.Ändrade planer, lilla Pip.
Change of plans, Little Squeak.En person, ett pip i datorn!
One person! One blip in the data!Flyg genom himlen med Pip!
Inte ett pip, som musen sa.
As they say on the farm,"Not a peep.Okej, Goding. Inte ett pip!
Okay, Scrumptious, not a squeak.Abigail? Pip om du kan höra mig.
Abigail? If you can hear me, squeak.Hon är bara ett pip på radarn.
This girl is just a blip on the radar.Jag borde åtminstone uppfånga ett pip.
I should at least detect a blip.När du hör ett pip, gör din grej.
When you hear the beep, do your thang.
