What is the translation of " PLÖTSLIGT BLEV " in English?

suddenly became
plötsligt blivit
helt plötsligt biivit
all of a sudden came
suddenly turned
plötsligt vänder sig oss
helt plötsligt bli
suddenly came
plötsligt kommer
unexpectedly became

Examples of using Plötsligt blev in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Plötsligt blev dagen dålig.
This just became a really bad day.
Titta vem som plötsligt blev intresserad.
Look who's suddenly interested.
Plötsligt blev jag människa igen.
I suddenly became human again.
Vid gryningen nästa dag, plötsligt blev tyst.
By dawn the next day, suddenly became quiet.
Och plötsligt blev jag illamående.
And I'm suddenly so nauseous.
Det här vore som om du plötsligt blev ett Red Sox-fan.
This is like you suddenly becoming a Red Sox fan.
Plötsligt blev jag kall och darrig.
Suddenly, I felt cold, shivery.
Men jag tror modet plötsligt blev alltför populärt.
I think the fashion suddenly became too popular.
Plötsligt blev han skjuten i ryggen.
He was suddenly shot in the back.
Och det var som om världen plötsligt blev ljusare.
And, friends, it was as though the world suddenly became brighter.
Plötsligt blev det ett sånt ståhej.
Suddenly, there was such a racket.
Jag visste att det inte var möjligt att du plötsligt blev så bra på lacrosse.
I knew there was no way you suddenly got that good at lacrosse.
Och plötsligt blev knappar användbara.
And buttons were suddenly useful.
Jag visste att denna tjej i high school som plötsligt blev besatt av morötter.
I knew this girl in high school who suddenly became obsessed with carrots.
Oj… Plötsligt blev nån väldigt kaxig.
Wow, somebody suddenly got very cocky.
Var snäll och förklara för mig hur den operationen, plötsligt blev en jävla storm.
Please explain to me how this operation suddenly became a complete shit storm.
Var valfri plötsligt blev obligatorisk.
Suddenly became mandatory.
Razr, eller Claude Rysher, utförde favorittricket på scen häromdan då han plötsligt blev blå och dog.
Razr, aka Claude Rysher, was performing his favorite trick onstage the other day when he suddenly turned blue and died.
Plötsligt blev hon rätt aggressiv.
She's suddenly getting pretty aggressive.
Då initiativtagarna bakom innovationer plötsligt blev hård kritiker av regeringen.
Then the initiators of the innovations suddenly became fierce critics of the government.
Plötsligt blev han den där roliga personen.
He was suddenly becoming this comical person.
Razr, eller Claude Rysher, utförde favorittricket på scen häromdan då han plötsligt blev blå och dog.
Razr, aka Claude Rysher, was performing when he suddenly turned blue and died. his favorite trick onstage the other day.
På däck 15. Plötsligt blev jag yr och såg suddigt.
Deck 15. And then suddenly… I felt dizzy.
De byggde faktiskt så många att staden plötsligt blev varmare.
riser by the beach, so many that the city suddenly turned warmer.
Plötsligt blev vi McCarthys fiende.
We suddenly became the enemy of McCarthy and his cohorts.
Vi är intresserade av hur du plötsligt blev befordrad från att arbeta i kafeterian till kodrummet.
We are rather curious, however, to kno whow you suddenly were shifted from a worker in a cafeteria to the code room.
Plötsligt blev vi McCarthys fiende.
Of McCarthy and his cohorts. We suddenly became the enemy.
även denna“kant” drog plötsligt blev en av de mest eftertraktade av alla steroider.
this‘edge' medication instantly became one of the most coveted of all steroids.
Plötsligt blev jag inkastad i en mörk cell.
Suddenly, I found myself tossed into this dark place.
Publikationen gjorde faktor som Anavar gav otroliga fördelar för sin extremt låga förgiftning och även denna“kant” drog plötsligt blev en av de mest eftertraktade av alla steroider.
The publication made the factor that Anavar offered astonishing benefits for its very low poisoning as well as this‘edge' drug instantly became the most sought after of all steroids.
Results: 118, Time: 0.0678

How to use "plötsligt blev" in a Swedish sentence

Plötsligt blev det lördag och plötsligt blev min mamma 49.
Plötsligt blev det höst! – Carinas Photolifestyle Plötsligt blev det höst!
Plötsligt blev valet av Plötsligt blev valet av Plötsligt blev valet av tjänstebil mycket enklare.
Plötsligt blev Vänsterpartiet poppis - Norran, Skellefteå Plötsligt blev Vänsterpartiet poppis Ledare.
Plötsligt blev alla sjuka misstänkta fuskare.
Plötsligt blev närkamperna fler och hårdare.
Plötsligt blev jag den här bloggen.
Men plötsligt blev jag alldeles tyst.
Plötsligt blev skadesnacket förvandlat till Henke-haussen.
Och helt plötsligt blev det fantastiskt.

How to use "suddenly got, suddenly became, was suddenly" in an English sentence

Muddy colors suddenly got more luminous.
While thinking, Lucky suddenly got sad.
Nauti suddenly became important and bigger.
Jean was suddenly infiltrating her thoughts.
Your goal suddenly became mission impossible.
The conversation suddenly became more animated.
her conversation suddenly became very fluent.
The underground chamber was suddenly quiet.
Selling wine suddenly got a lot harder.
B^3 and Botania suddenly became better!
Show more

Plötsligt blev in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English