What is the translation of " PLIKTERNA " in English?

• duties
• obligations
• duty

Examples of using Plikterna in Swedish and their translations into English

Plikterna kallar.
Duty calls.

Jag är ledsen. Plikterna kallar.
I'm sorry. Duty calls.

Plikterna du har mot dem är över.
Your duty to them is over.

Jag är ledsen. Plikterna kallar.
Duty calls. I'm sorry.

Plikterna kallar, som man säger.
The duties call, as you say.

Du måste utföra plikterna.
You must execute the duties.

Plikterna i det här rummet blir oförändrade.
The duties in the room stay the same.

Du nonchalerar trojanska plikterna.
You scorn every Trojan duty.

Jag är överhopad av plikterna i skolans sångkommitté.
I'm overwhelmed by my duties on the school song committee.

Om du vill skära ner på plikterna.
If you need to cut back on your duties.

Men utförandet av plikterna, är i din hand.
But the execution of the duties, that is in your hand.

Ja.-Jag skulle fortsätta med plikterna.
And he told me to carry on with my duties.

Jag är överhopad av plikterna i skolans sångkommitté.
I'm already overwhelmed by my duties on the school song committee.

Hennes skrivande distraherar henne från de religiösa plikterna.
Her writing distracts her from her religious duties.

Dessa är de föreskrivna plikterna för människan.
These are prescribed duties of human being.

Skjuten av en krypskytt kl. 02""när han modigt utförde plikterna.
Shot by a sniper at 2:00 am"while bravely carrying out duties.

De säger att han glömmer plikterna, att han ofta är borta.
They say that he neglects his duty, that he is often away from the city.

ett enkelt liv fjärran från plikterna.
a simple life far away from his duties.

De tre främsta plikterna är.
The three… most important duties are.

broderskapet i universum och de gudomliga plikterna.
universeˆ fraternity, and divineˆ obligations.

Jag skulle visa er runt, men plikterna kallar.
I would show you around, but host duty calls.

Det är skillnad. Dom plikterna kunde inte uträttas någon annan dag.
There's a difference. Those are obligations that couldn't have been met at any other date.

Så vi delar på plikterna.
So, we're just splitting up the duties.

En överföring av avtalsrättigheterna och plikterna till tredje part av beställaren är endast möjligt med vårt skriftliga tillstånd.
Transfer or contractual rights and obligations to a third party by the purchaser is only possible with our written agreement.

Nu har jag nonchalera plikterna.
Now I have been neglecting my duties.

Det var oklart för många myndigheter hur plikterna enligt samiska språklagen skulle fullgöras i praktiken.
It was unclear to many authorities how the obligations under the Sámi Language Act should be fulfilled in practice.

Häxan hade lärt min dotter de kvinnliga plikterna i hemmet.
The witch had taught my daughter her womanly responsibilities in the home.

Och att jag troget kommer att uppfylla plikterna i ämbetet som Starlings borgmästare.
And that I will faithfully… discharge the duties of the office of Mayor of Starling City.

Att förråda din skicklighet, överge din position och glömma plikterna mot familjen?
To betray your ability… abandon your station and forget your duty to your kith and kin?

En kvinnas största dygder kommer till uttryck i plikterna hos en dotter syster…
The utmost of a woman's character is expressed in the duties of daughter, sister

How to use "plikterna" in a Swedish sentence

Mellan plikterna har jag simmat med.

Plikterna och alla måsten får vara.

Men här vänder jag, plikterna kallar.

Jobbet och plikterna tar aldrig slut.

tänker Maj medan plikterna hopar sig.

Jag hade lite av plikterna Var perfekt!

De nya plikterna göra sig genast påminda.

Följs inte plikterna kan sysslomannen bli skadeståndsskyldig.

Namnen på plikterna talar för sig själva.

Jobbet, uppgifterna, plikterna blir en viktig prioritet.

How to use "duty, duties, obligations" in an English sentence

Good standard heavy duty fry pan!

Draper Expert Heavy Duty Seat Cover.

I’ve started some new duties recently.

Must complete obligations before receiving payment.

Animals trained for special duties (ex.

Main privacy obligations under the GDPR.

obligations associated about bat roosting festivals.

What obligations has the Space Provider?

Brand New Heavy Duty Secure U-lock.

Prochem PM2503 Heavy Duty Stair Tool.