Examples of using Pojk in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Öppna den, pojk.
Pojk, kan jag köpa en?
Föjl mig, pojk.
Follow me lad.Keith, min pojk, välkommen.
Keith, my boy, welcome.Kom här, pojk.
People also translate
Kom igen, pojk, bäst vi går.
Come on, lad, better we go.Försiktigt, pojk.
Careful, lad.Säj mej igen pojk vart ska vi?
Tell me again, lad, where are we going?Vi är Rom, pojk.
We are Rome, boy.Jag är inte din pojk, och jag går inte.
I'm not your boy, and I'm not leaving.Här borta, pojk.
Du vet, pojk, små steg mot mandomen.
Var försiktig, pojk.
Be careful, kid.En dag, min pojk, ska allt det här bli ditt.
One day, lad, all this will be yours.Det var bra, pojk.
That was good, kid.Här, pojk! Beväpna dig till tänderna.
Over here, laddie. Arm yourself to the teeth.Jag är inte din pojk.
I'm not your kid.Pratade du med min pojk utan mitt samtycke?
You talked to my boy without my consent?Välkommen hem, pojk.
Welcome home, kid.Att utforma pojk hörnet är bäst lämpad en modern stil.
Tacka mig inte, pojk.
Don't thank me, lad.Så mycket du kan, pojk."Låt detta bli ditt motto i livet.
Det är vår pojk, Lisa.
It's our boy, Lisa.Livet är hårt här, min pojk.
Life out here is hard, laddie.Vilket håll, pojk? Nej.
Which way, laddie? No.Det finns mer än varulvar bland de träden, pojk.
There's more than werewolves in those trees, lad.Pojk flanell och vapen broderi få edgy Christian Louboutin behandling med en punk-inspirerade spetsade cap tå.
Boyish flannel and crest embroidery get the edgy Christian Louboutin treatment with a punk-inspired spiked cap toe.Det är inte över, pojk.
It's not over, son.Vi ses snart, pojk.
I will see you soon, laddie.det står klart att ingenting är främmande för den vackra pojk halvan.
it becomes clear that nothing is alien to the beautiful boyish half.
