Examples of using Pollen in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Inte pollen.
Pollen, antar jag.
The pollen, I guess.Det är pollen.
It's pollen.Pollen gör dem lyckliga.
Pollen makes them happy.Titta, pollen.
Look, the pollen.
People also translate
De är nog fulla av pollen.
I'm sure they're full of pollen.Pollen utlöser mina allergier.
The pollen sets off my allergies.Svaghet: pollen.
Weakness: pollen.Nu får vi det överstökat. Pollen.
Let's get this over with. Pollen.Allergier… pollen, damm… lidokain?
Allergies… pollen, dust… lidocaine?Det är blommans pollen.
It's the flower's pollen.Jag sprider pollen överallt.
I'm spreading my pollen all over the place.Av en insekt för pollen.
By an insect for the pollen.Pollen från Spartina Alterniflora.
För att jag vill använda dess pollen.
Because I want to use the pollen.Sitt eget pollen med sin egen pistill.
Its own pollen with its own pistil.Yngste sonen är allergisk mot pollen.
The youngest son is allergic to pollen.Det måste vara pollen och jag… Vänta!
Must be the pollen count, and I-- No, wait!Det står att jag inte är allergisk mot pollen.
This says I ain't allergic to pollen.Men kanske sporer och pollen, eller hur?
But maybe spores and pollens, correct?Identifiera primära sensibiliseringar mellan olika pollen.
Identify primary sensitizations between different pollens.Som sporer eller pollen, små nog att vara luftburna.
Somehow small enough to be airborne. Like spores or pollen.Och mitt i vintern finns inget pollen.
And in the dead of winter, there is no pollen.Exempel är luftburna pollen av vissa träd,
Examples are airborne pollens of certain trees,Vår och sommar innebär hösnuva för mijontals människor som är allergiska mot pollen.
Spring and summer are synonyms of hay-fever for millions of people allergic to pollens.Damm, dammkvalster och pollen som finns naturligt i luften.
Dust, dust mites and pollens, which are naturally present in the air.Jordprover, pollen, partiklar och annat som fanns på kroppsdelarna.
Soil samples, pollens, particulates etc. that were on the body parts.Man har upptäckt dussintals arter av pollen från kritaperioden.
Dozens of species of pollens have been discovered from the Cretaceous era.Men jag tror inte att Jake Pollen var din vanliga tonåring i heller.
But I don't think Jake Pollen was exactly like your average teenager.Och det var föga bevänt med jord, pollen och så vidare.
And I didn't think there was anything among the vegetable debris- local soils, pollens, etc.
