Examples of using Positiv aspekt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det finns en positiv aspekt.
En sRGB-täckning på nästan 100% är också en positiv aspekt.
An sRGB coverage of almost 100% is also a positive aspect.En annan positiv aspekt av produktjämförelsen av test-vergleiche.
Another positive aspect of the product comparison of test-vergleiche.Slutligen bör en annan positiv aspekt nämnas.
Finally, another positive aspect should be mentioned.En annan positiv aspekt var att det lyfte fram ungdomarnas
Another positive aspect was that it highlighted the role of young peopleCombinations with other parts of speech
Usage with adjectives
olika aspektervissa aspekterviktig aspektföljande aspektersociala aspekterde olika aspekternaden andra aspektenekonomiska aspektertekniska aspekterde tekniska aspekterna
More
Jag anser att överenskommelsen har en mycket positiv aspekt.
I believe this agreement has one very positive aspect.En annan positiv aspekt är att man äntligen inrättar en kommitté för växtbaserade läkemedel.
Another positive aspect is the creation of a Committee for Herbal Medicinal Products at last.En markant ökning av självkänsla är en bestämd positiv aspekt av Testogen.
A marked increase in self-esteem is a definite positive aspect of Testogen.En annan positiv aspekt är att man lägger mycket större vikt vid familjeåtaganden.
Another positive feature is the fact that much greater importance is given to the commitment to the family.På senare tid har forskare faktiskt hittat en annan positiv aspekt av forskolin.
In recent times, scientists have actually found another positive aspect of Forskolin.En positiv aspekt till Uranus för med sig möjligheter till förändring
A positive aspect to Uranus bring opportunities for changehar forskarna faktiskt avslöjat en mer positiv aspekt av forskolin.
scientists have actually uncovered one more positive aspect of Forskolin.Den första positiv aspekt av den nya pistol,
The first positive aspect of the new gun,har forskarna faktiskt upptäckt ytterligare en positiv aspekt av forskolin.
researchers have actually discovered an additional positive aspect of Forskolin.En positiv aspekt av IVF är också det faktum att det framtida barnet säkert är immun från genetiska abnormiteter.
A positive aspect of IVF is also the fact that the future child is surely immune from genetic abnormalities.helst endast i en positiv aspekt.
preferably only in a positive aspect.En positiv aspekt skulle kunna vara att deltagarna blir medvetna om liknande synsätt,
A positive aspect would be that the interlocutors can become aware of similar approachesproblem som är transportörens fel osv. En positiv aspekt av förordningen är att den reglerar rättigheterna för passagerare inom hela EU.
problems which are the carrier's fault and so on. A positive feature of the regulation is that it regulates the rights of passengers throughout the European Union.En annan positiv aspekt av detta läkemedel är kolesterol,
Another positive aspect of this drug is cholesterol,Om jag så får fortsätta med en mer positiv aspekt så vill jag understryka
En annan positiv aspekt av 5HTP är att det inte utövar sina kontroll aptit egenskaper på grund av en stimulerande effekt.
Another positive aspect of 5HTP is that it does not exert its appetite control qualities due to a stimulant effect.Ökningen av skatterna och de primära utgifterna som andel av BNP kan ses som en mindre positiv aspekt på den totala konsolideringen av de offentliga finanserna 1999 med tanke på den allmänt vedertagna principen att en högkvalitativ konsolidering av de offentliga finanserna bör präglas av återhållsamhet med utgifterna, vilket sedan möjliggör en sänkning av skattetrycket.
The higher tax and primary expenditure ratios may be seen as a less positive feature of the overall budgetary adjustment in 1999 given the general acknowledgement that a high quality budgetary adjustment strategy should be led by expenditure restraint which then also allows for a lowering of tax burdens.En positiv aspekt är att Europaparlamentet har lyckats komplettera kommissionens förslag med regler för försäljningen av dessa produkter via Internet, som är den
One encouraging aspect is that the European Parliament has successfully added to the European Commission's proposal the regulation of the sale of these products via the Internet,En betydande positiv aspekt i optik shturmgevera är att det möjliggör samtidig användning av två sevärdheter- optisk och öppna.
A significant positive aspect in optics shturmgevera is that it allows the simultaneous use of two sights- optical and open.En annan mycket positiv aspekt är att stödet,
Detta kan ha en positiv aspekt eftersom det möjliggör för unga att arbeta utomlands så
En annan positiv aspekt av samarbetet mellan EU och Ryssland är det faktum att avsiktsförklaringen mellan Europeiskt centrum för kontroll av narkotika
Another sign of positive elements in EU-Russia cooperation is the fact that the memorandum of understanding between the European Monitoring Centre on DrugsEn annan positiv aspekt är den blygsamma fråga om hur effektiv den patentlösning som vanligen föreslås är. Denna lösning går ut på att organisera en massinvandring av arbetstagare som vi hoppas kommer att finansiera pensioner
A second good point is the timid question which she raises about the real efficacy of the usual panacea proposed, which is to organise the installation en masse of immigrant workers who, we hope, will pay pensionsEfter denna positiva aspekt vill jag avslutningsvis också ta upp en svag punkt.
I would like to follow this positive aspect by mentioning another weak point.Det är överenskommelsens mest positiva aspekt.
This is its most positive aspect.
