Examples of using Positiv bieffekt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det skulle vara en positiv bieffekt.
Som en positiv bieffekt av medlemskap i e-research-global.
As a side benefit of membership in the e-research-global.Forskningen har ännu en positiv bieffekt.
The research has yet another positive side effect.Äntligen en positiv bieffekt till vårt predikament.
Finally, a positive side effect to our predicament.Rum-bara utsikt mot en Tänd väl- en positiv bieffekt: tyst nätter!
Room-only view on a light well- a positive side effect: quiet nights!Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
negativa bieffekteroönskade bieffektermöjliga bieffekterpositiv bieffektosäkra bieffekterallvarliga bieffekterde vanligaste bieffekternaskadlig bieffekt
More
Usage with verbs
Usage with nouns
Positiv bieffekt: Belysningen tjänar också säkerhet- det förhindrar missteg.
Positive side effect: The lighting also serves safety- it prevents missteps.Av dessa teorier och populariseringen. Så det kan vara en positiv bieffekt.
This is a positive side effect, of these theories and its popularization.En positiv bieffekt: det”snabba vattnet” tar tillförlitligt med sig all smuts.
A welcome side-effect: the“fast-flowing water” reliably rinses any dirt away.det kan vara en positiv bieffekt.
could be a positive side efect.En positiv bieffekt är dessutom att trivseln i arbetet ökar
Positive side-effects are improved job satisfactionMed andra ord kommer det också att bli en positiv bieffekt för länderna på västra Balkan.
In other words, there will also be a positive spill-over effect for the Western Balkans.En positiv bieffekt av programmet var att bilåkningen minskade med 34 procent, säger Erik Hemmingsson.
A positive side-effect was that car-driving dropped by 34 per cent.”.i många fall använda Deca i en steroid cykeln har positiv bieffekt av att ge visst stöd.
in many instances use of Deca in a steroid cycle has the positive side effect of providing some aid.Positiv bieffekt: mindre förorenande kemikalier måste användas för att upprätthålla poolvattnets renhet.
Positive side effect: less polluting chemicals must be used to maintain the cleanliness of the pool water.Inom ramen för förstudien genomfördes försök som visade att förutom skärförmåga så hade metoden en väsentlig positiv bieffekt nämligen att branden dämpades
During the pilot study, trials were conducted that showed that in addition to the cutting capacity, the method had a significant positive side-effect as the fire was reducedEn positiv bieffekt: du använder mindre energi,
A positive side-effect: You use less energy,där tågets miljömässiga fördelar snarare ses som en positiv bieffekt.
where the environmental benefits are merely seen as a positive bi-product.En positiv bieffekt är att Ikeas val innebär att andra konsumenter får mer tillgång till klimatneutral el.
A positive side effect of IKEA's choice is that other consumers now get more access to climate-neutral electricity.blir en positiv bieffekt att alternativ till frihetsberövande påföljder kommer att främjas
of this Framework Decision, a positive side effect will be the promotion and approximation of alternativesDet finns en överraskande positiv bieffekt för mottagningar som börjar använda sig av LCHF-kostrådgivning för att förbättra patienters typ 2-diabetes.
There is a surprisingly positive side effect for clinics adopting low-carb nutrition counselling for improving the patients' type 2 diabetes.En positiv bieffekt är att sådana ljuslösningar erbjuder hög visuell komfort, eftersom de förhindrar bländning
A welcome side-effect: these lighting concepts provide high visual comfort because they avoid glareEn positiv bieffekt ifall vi lyckas med vår forskning är att antibiotikaanvändningen kan minska
If we succeed with our research, a positive side effect would be that the use of antibiotics could decrease,En annan positiv bieffekt är ökad ljudisolering.
En positiv bieffekt är att pensionssparandet genom placering i aktiva investeringar kan bidra till att säkra det välstånd som utgör grunden för framtidens pensioner.
A side benefit is that pensions savings through active investments can help secure the prosperity that is the basis for pensions of the future.Som en positiv bieffekt kan platser som bibliotek,
As a positive side effect, by offering citizens a chance to tryEtt hållbart jordbruk har många positiva bieffekter och tillhandahåller allmännyttiga tjänster såsom bevarandet av biologisk mångfald,
A sustainable agriculture has numerous positive side-effects providing public services such as the maintenance of biodiversity,Detta alternativ skulle ha positiva bieffekter på den allmänna ekonomin genom att minska sysselsättningsklyftan och löneklyftan mellan könen
This option would have a positive spill-over effect on the wider economy in terms of reducing the gender employment gapsom förutom att ge biodlaren en bra inkomst har flera positiva bieffekter.
In addition to providing the beekeeper with a good income, it has several positive side-effects.har visat sig ha huvudsakligen positiva bieffekter.
has been proven to have mainly positive side-effects.Ytterligare observationer och positiva bieffekter var förbättrad färg på räkor samt kristallklart vatten.
Further observations and positive side effects were the enhanced colour of the shrimps as well as crystal clear water.
