Examples of using Postering in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det är min postering.
Postering 12?-Klart, på plats.
Post 12?- In place.Ska vi byta postering?
Min postering är där uppe.
That's my post, up there.Det var min sista postering.
It was my last post.
People also translate
Min postering är på bryggan.
Missiler på grön postering.
Missile at Green Post.Hans postering var Harvard Yard.
His post was Harvard Yard.Jag förstör min postering.
I'm destroying my post.Är din postering i Istanbul bekräftad?
Gå tillbaks till din postering.
Get back to your post.Är det en postering eller landsförvisning?
Is it a posting or is it a banishment?Fördelar med trä postering.
Han hade lämnat sin postering när han satte på tjejen?
He was off post when he snatched the girl?Ja, han lämnade sin postering.
Yeah, he abandoned his post.Min postering är en kilometer ifrån frontlinjen.
Jag minns min första postering.
I remember my first posting.Min postering är en kilometer ifrån frontlinjen.
My command post is a kilometre away from the front line.Kristus. Det här är min postering.
Christ.- This is my post.Vi sätter upp vår postering tvärs över gatan.
Let's set up our post across the street.Du är avlöst från din postering.
You're relieved of your post.Jag förstör min postering Det är över.
It's over. I destroy my post.Varför är du inte vid din postering?
Why aren't you at your station?Insight var min första postering efter utbildningen.
Insight was my first post out of the Academy.Befälhavare Tian nådde sin postering.
Commander Tian reached his post.Min postering är en kilometer ifrån front linjen.
My command post is a kilometre away from the front line.Fördelarna med plast postering.
The benefits of plastic picket.Min postering är en kilometer ifrån frontlinjen.
My command post is just one kilometre from the front line.En överste lämnar inte sin postering.
A colonel never leaves his post.Idag begav jag mig till min postering, där mina män väntar på mig.
Today, I head for the post where my men await.
