Examples of using Prediktioner in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Prediktioner på kort sikt(upp till fem år).
Denna modell kommer att ansvara för att skapa prediktioner.
This model will be responsible for making any predictions.Prediktioner är i grunden osäkra
Predictions are uncertain,Genom att sedan testa de nya generna på labbet kunde forskarna visa att deras prediktioner var riktiga.
By testing the genes they identified in the laboratory, they could then prove that their predictions were correct.Visar prediktioner i en bubbla på skärmen,
Display predictions in an on screen bubble,
att strukturera dessa data, analysera och bygga prediktioner ovanpå det.
to analyse and formulate predictions based on it.".Dessa prediktioner visar att den transparenta strömtilledarresistansen har stor påverkan på EC-fönsters prestanda.
These predictions show that the transparent conductor resistance greatly affects the performance of EC smart windows.Tillämpa ett tränat lagrat neuronnät för att göra användbara prediktioner eller klassifikationer i ett tillämpningsområde.
Apply a trained layered neural network system to make useful predictions or classifications in an application area.In silico prediktioner av toxicitet, inklusive riskbedömning av potentiellt gentoxiska substanser eller föroreningar i läkemedelskandidater och marknadsförda produkter.
Chemical Risk Assessment In silico toxicity predictions including risk assessment of potentially genotoxic impurities in drug candidates and marketed products.Det vi ser är att modellerna tillsammans ger mer tillförlitliga prediktioner jämför med enskilda modeller, säger Tom Lindström.
What we see is that the models together give more reliable predictions than individually”, says Tom Lindström.Prediktioner visade också hur många tittare de skulle få för olika koncept
Predictions also indicated how many viewers they would get for different concepts and what content theyMätresultaten jämfördes med erhållna prediktioner från fyra tidigare utvecklade modeller för ensidig ventilation.
Measurement results were compared with predictions attained from four previously developed models for single-sided ventilation.Vid en jämförelse, vilken prediktonsmodell kommer att bidra till mer träffsäkra och tillförlitliga prediktioner av olika vålds-
In a comparison what 
Det betyder att reglersystemet proaktivt måste agera på prediktioner om det framtida köruppdraget,
The control strategies need to proactively act on predictions of the driving mission,göra noggranna prediktioner.
make precise predictions.tillhandahåller exempelvis QSAR prediktioner för genotoxicitet och andra allvarliga toxikologiska effekter.
provides e.g. QSAR predictions for genotoxicity and other severe toxicity.tillhandahåller inga mått på osäkerhet i deras prediktioner.
provide no measures of uncertainty in their predictions.En kvantitativ enkätundersökning har genomförts med syfte att undersöka eventuella samband och prediktioner mellan andlighet, tro på en högre makt,
A quantitative survey study has been carried out to investigate possible correlations and predictions between spirituality, belief in a higher power,senaste observerade period görs prediktioner med hjälp av en ålder-period modell(age-period model) vilket kräver data från åtminstone sex år i följd med minst 50 cancerfall eller dödsfall till följd av cancer(samtliga åldersgrupper)
sex anda'latest year' of observation, the predictions are performed usingage-period models which require at leastsix consecutive years of data with at least 50 cancer casesde kan nu göra prediktioner av beteenden hos individuella konsumenter.
they can now make predictions of future behaviour in individual consumers.”.senaste observerade period görs prediktioner med hjälp av en ålder-period modell(age-period model) vilket kräver data från åtminstone sex år i följd med minst 50 cancerfall eller dödsfall till följd av cancer(samtliga åldersgrupper) per år.
a'latest year' of observation, the predictions are performed using age-period models which require at least six consecutive years of data with at least 50 cancer cases or cancer deaths(all ages) recorded per year.särskilt analys av Big Data, prediktioner, kausalitet, prognoser
senaste observerade period görs prediktioner med hjälp av en ålder-period-kohort modell(age-period-cohort, APC, model) vilket kräver data från åtminstone femton år i följd(för
sex anda'latest year' of observation, the predictions are performed usingan age-period-cohort model whichrequires at least fifteen years of consecutive data(inSektor Säsongsmässig prediktion från dagens datum.
Sector Seasonal prediction from today's date.Säsongsmässig prediktion från dagens datum.
Seasonal prediction from today's date.Tillståndsbedömning, prediktion och asset management i spåranläggningar.
Evaluation of condition, prediction and asset management in Railway environment.Prediktion av fotbollsmatchen FC Dundee- St. Johnstone 29/09/2012.
Prediction of the football match FC Dundee- St. Johnstone 09/29/2012.Prediktion av fotbollsmatchen JJK- FF Jaro 19/10/2012.
Prediction of the football match JJK- FF Jaro 10/19/2012.Prediktion, prevention och rehabilitering av idrottsskada.
Sport injury prediction, prevention, and rehabilitation.Prediktion av fotbollsmatchen JJK- IFK Mariehamn 01/10/2012.
Prediction of the football match JJK- IFK Mariehamn 10/01/2012.
