Examples of using Preventivmedel under behandling in Swedish and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Om hon behöver byta preventivmedel under behandlingen.
Preventivmedel under behandlingen eftersom Docetaxel Zentiva kan vara skadligt för det ofödda barnet.
Of contraception during therapy, because Docetaxel Zentiva may be harmful for the unborn baby.Kvinnor ska använda effektiva preventivmedel under behandling.
Women must use effective contraception during treatment.Kvinnor i fertil ålder Kvinnor i fertil ålder skall använda effektiva preventivmedel under behandling.
Women of childbearing potential Women of childbearing potential should use effective contraception during treatment.Du bör använda effektivt preventivmedel under behandling med Perjeta och.
You should use effective contraception during treatment with.Combinations with other parts of speech
till fertila kvinnor som inte använder tillförlitliga preventivmedel under behandling och i 1 månad efter att de har fått den sista dosen Lynparza.
in women of childbearing potential not using reliable contraception during therapy and for 1 month after receiving the last dose of Lynparza.Fertila kvinnor ska använda preventivmedel under behandlingen med dulaglutid.
Women who could become pregnant should use contraception during treatment with dulagutide.Om du kan tänkas bli gravid, använd ett säkert preventivmedel under behandlingen.
If you could become pregnant use adequate contraception during treatment.Kvinnor ska använda effektiva preventivmedel under behandling med Ilaris och upp till 3 månader efter den sista dosen.
Women should use effective contraceptives during treatment with Ilaris and for up to 3 months after the last dose.Kvinnor i fertil ålder måste använda ett säkert preventivmedel under behandlingen.
Women of childbearing potential must use effective contraception during treatment.Du bör använda effektivt preventivmedel under behandling med KANJINTI och i minst.
You should use effective contraception during treatment with KANJINTI and for at least 7.Kvinnor som kan bli gravida bör använda effektiva preventivmedel under behandling.
Women who might become pregnant are advised to use effective contraception during treatment.Män ska använda effektiva preventivmedel under behandling och upp till 3 månader efter avslutad behandling. .
Men should use effective contraception during treatment and for up to 3 months after Män och kvinnor i fruktsam ålder skall använda effektiva preventivmedel under behandling med TRISENOX.
Men, and women of childbearing potential must use effective contraception during treatment with TRISENOX.Du bör använda effektivt preventivmedel under behandling med Perjeta och i minst 6 månader efter att behandlingen avslutats.
You should use effective contraception during treatment with Perjeta and for 6 months after stopping Om du kan bli gravid måste du använda preventivmedel under behandlingen.
If you are able to become pregnant, you must use birth control during treatment.Du bör använda effektivt preventivmedel under behandling med Herceptin och i minst 7 månader efter att behandlingen avslutats.
You should use effective contraception during treatment with Herceptin and for at least 7 months after du måste använda ett effektivt preventivmedel under behandling med klofarabin.
you must use effective contraception during treatment with clofarabine.Kvinnor skall använda effektiva preventivmedel under behandling med Rilonacept Regeneron
Women should use effective contraceptives during treatment with Rilonacept RegeneronFlickor eller kvinnor i fertil ålder behöver använda effektiva preventivmedel under behandling med detta läkemedel.
Girls or women of childbearing potential need to use effective birth control during the treatment with this medicine.ska du använda effektivt preventivmedel under behandling med NULOJIX och även upp till 8 veckor efter den sista behandlingsdosen, eftersom den potentiella risken för påverkan på utveckling av embryo/foster inte är känd.
you should use effective contraception during treatment with NULOJIX and up to 8 weeks after the last dose of Kvinnliga patienter i fertil ålder ska rådas att använda ett säkert preventivmedel under behandling med Signifor se avsnitt 4.6.
Female patients of childbearing potential should be advised to use adequate contraception during treatment with Signifor see section 4.6.Män och kvinnor bör använda ett effektivt preventivmedel under behandlingen och i minst 6 månader efter avslutad behandling med Oncaspar.
Men and women should use effective contraception during treatment and for at least 6 months after Oncaspar discontinuation.På grund av den långa elimineringsperioden för exenatid med långsam frisättning bör kvinnor i fertil ålder använda preventivmedel under behandling med exenatid med långsam frisättning.
Due to the long washout period of prolonged-release exenatide, women of childbearing potential should use contraception during treatment with prolonged-release exenatide.Om du kan bli gravid bör du använda ett effektivt preventivmedel under behandling med Lysodren och även efter det att behandlingen har avslutats.
If you may become pregnant, you should use effective contraception during treatment with Lysodren and even after stopping it.På grund av den långa retentionstiden för rituximab hos patienter med låga halter av B- celler skall fertila kvinnor använda effektiva preventivmedel under behandling och i 12 månader efter avslutad behandling med MabThera.
Due to the long retention time of rituximab in B cell depleted patients, women of childbearing potential should use effective contraceptive methods during treatment and for 12 months following MabThera therapy.Din läkare ska råda dig till att använda preventivmedel under behandlingen med Avastin och under åtminstone 6 månader efter den sista dosen av Avastin.
Your doctor should advise you about using contraception during treatment with Avastin and for at least 6 months after the last dose of Avastin.Du måste använda ett effektivt preventivmedel under behandlingen.
You must use effective contraception during treatment.Gravida kvinnor eller fertila kvinnor som ej använder preventivmedel under behandling med leflunomid så länge som plasmanivåerna av den aktiva metaboliten är högre än 0, 02 mg/ l se även avsnitt 4. 6.
Pregnant women, or women of childbearing potential who are not using reliable contraception during treatment with leflunomide and thereafter as long as the plasma levels of the active metabolite are above 0.02 mg/ l see also section 4.6.annat effektivt preventivmedel under behandling och i 3 månader efter behandling med detta läkemedel.
use a condom and another effective birth control method, during treatment and for 3 months after 
