What is the translation of " PROBLEM VERKAR " in English?

• problem seems
• problems appear
• problems seem

Examples of using Problem verkar in Swedish and their translations into English

Så mitt problem verkar vara löst.
So my problem seemed very close….

Men genom att inte behålla den, dessa problem verkar oundvikligt.
However, by not maintaining it, these problems seem inevitable.

Jag vet att problem verkar stora när man är liten.
I know those problems seem big when you're a kid.

I allmänhet, det bästa tillvägagångssättet för detta problem verkar försöker många olika typer av matchning.
In general, the best approach to this problem seems to be trying many different kinds of matching.

Och dessa problem verkar fortfarande inte fast, säger marina-teknik.
And these problems seem to still not fixed, says naval-technology.

Lite av Guds nåd och alla problem verkar försvinna.
A little of God's grace, and all our problems seem to fade away.

Många problem verkar vara större än de är när vi är trötta och utmattade.
When you are tired, many problems seem bigger than they sometimes are.

Det bästa sättet att lösa detta problem verkar vara med brutalt våld. och.
The best way to solve this problem seems to be by brute force. and.

Detta problem verkar bero på ett fel i modconf vilket kan undvikas genom att bygga med modconf-versionen i uttestningsversionen.
The problem appears to be a[9]modconf bug which can be avoided by building with the modconf in testing.

möjligheten att skeppa nya versioner utan problem verkar överväga problemet med att minska antalet paket.
the ability to ship new versions without fuss seem to outweigh the minor point of reducing packages.

Det stämmer att en del problem verkar ha kommit för att stanna,
It is true that a couple of problems seem to be here to stay,

tränande och alkoholrelaterade problem verkar vara vanligare inom denna grupp.”.
habitual exercisers and alcohol-related problems appear to be more common in these individuals.”.

Hans stora problem verkar ha uppstått ur det råder tvivel om hur hon hade kunnat lösas om hon inte hade syndat.
His great difficulty appears to have arisen from the doubt as to how she could have been redeemed if she had not sinned.

Det finns många licensavtal som inte utgör några större risker för konkurrensen men som inte täcks av förordningen och detta problem verkar bli större i takt med att det kommer nya trender inom licensgivningen.
It does not cover a number of licensing arrangements that do not pose great risks to competition and this problem seems to increase with new trends in licensing.

Ett centralt problem verkar vara förhållandet mellan jordbrukarna
A key problem seems to be between the farmers

allvarligt fel i& kappname;, på grund av de många alternativen som är inblandade. Om denna typ av problem verkar inträffa, erbjuder importen möjlighet att utelämna alla misstänkta scheman.
a scheduled transaction may cause a fatal error within& kappname;. If this sort of problem seems to be occurring, the importer offers the option to drop all suspect schedules.

Ibland när du får ett sannolikhet problem verkar svårt att lösa detta problem,
Sometimes when you get a probability problem it seems difficult to solve that problem,

varför den förebyggande dialogen mellan kommissionen och medlemsstaterna18 vidareutvecklas för att diskutera hur genomförandet bör ske där sådana problem verkar sannolika.
Member States18 is being further developed to discuss how best to implement measures where such problems seem likely to occur.

Särskilt stora problem verkar det vara inom hotell-
Problems appear to be especially big in the accommodation

Om denna typ av problem verkar inträffa, erbjuder importen möjlighet att utelämna alla misstänkta scheman Rapporter KMyMoney tillhandahåller ett omfattande urval av inställningsbara rapporter,
If this sort of problem seems to be occurring, the importer offers the option to drop all suspect schedules. Reports KMyMoney provides a comprehensive selection of configurable reports,

Om detta problem verkar påverka dig och återställa brandväggen till sina standardinställningar inte lösa det,
If this problem seems to affect you and resetting the firewall to it's defaults doesn't resolve it,

Således, problemet verkar ganska lätt att lösa.
Thus, the problem seems quite easy to solve.

Problemet verkar kvarstå.
The problem seems to be ongoing.

Jag förstår. Problemet verkar vara de här tre såren.
Yeah, the problem appears to be these three cuts.

Ingenting. Problemet verkar ha lösts av sig självt.
I did nothing. The problem seems to have corrected itself.

Jag förstår. Problemet verkar vara de här tre såren.
I see. Yeah, the problem appears to be these three cuts.

Problemet verkade invecklat men uträkningen var en enkel kombination av algebra och geometri.
The problem seemed complex, but the math was a simple mix of algebra and geometry.

Problemet verkar snarare finnas på efterfrågesidan än på tillgångssidan.
The problems appear to be rather on the demand side than the supply side.

Ingenting. Problemet verkar ha lösts av sig självt.
The problem seems to have corrected itself.- I did nothing.

Jag vet att problemet verkar oövervinneligt, men vi gör framsteg.
I know the problem seems insurmountable… but we are making progress.

How to use "problem verkar" in a Swedish sentence

Ett evigt problem verkar det som.

Hej, detta problem verkar vara tillbaka.

Små problem verkar vara stora problem.

Samma problem verkar finnas hos andra.

Hmmmmm allvarliga problem verkar det som.

Problem verkar främst gälla yngre personer.

Sedan alla problem verkar bara försvinna.

Ett svårlöst problem verkar det som.

Trots vissa problem verkar trenden positiv.

SVT:s tekniska problem verkar vara över.

How to use "problem seems, problems seem, problems appear" in an English sentence

The bigger problem seems rather obvious.

The problem seems endemic to redirects, period.

This unreasonable fear makes problems seem undesirable.

But the problem seems pretty widespread.

Taken together, the problems seem overwhelming.

Thinking becomes constricted and problems appear insurmountable.

In firefox v52, the problem seems resolved.

OK, the problem seems fairly clear.

The problem seems staggering in Addis Ababa.

Their problems seem to run very deep.