What is the translation of " PROGRAMARBETET " in English?

• programming
• program work
• programme work

Examples of using Programarbetet in Swedish and their translations into English

Detta bör göra programarbetet både enklare och effektivare.
This would allow both for a simplification and increased effectiveness of programming.

I slutrapporten kunde man konstatera att”arbetet har skapat en plattform för det fortsatta programarbetet.
The final report stated that“the project has created a platform for continued work.

Volontärer arbetar i barnhemmet programarbetet inom ett barnhem.
Volunteers working in the Orphanage program work within a Children's home.

Programarbetet på barnrättslig grund börjar alltid med grundlig analys.
Child rights based programming always starts with a thorough analysis of the situation.

Kommissionen kommer att knyta den europeiska gränsförvaltningsbyrån till programarbetet och utvärderingen.
The Commission services will associate the FRONTEX Agency to the programming and evaluation.

Programarbetet kommeratt omfatta perioden 1 januari 2007- 31 december 2013.
The programming exercise shall cover theperiod from 1 January 2007 to 31 December 2013.

Ett första viktigt steg är att se till att det finns en gemensam ram för finansieringen och programarbetet.
A first important step is to bring rural development under a single funding and programming framework.

Granska programarbetet i förhållande till målen, med hjälp av resultat- och/eller effektindikatorer.
Examine the progress of the programme in relation to its goals by means of result and, where appropriate, impact indicators;

vikten av en bra regional analys borde lyftas och tydliggöras i programarbetet.
regional analysis ought to be emphasised and made clear in the work with the programmes.

Våra volontärer i Healthcare programarbetet i medicinska kliniker,
Our volunteers in the Healthcare program work in medical clinics,

I handboken ges praktiska råd för en framgångsrik integration av jämlikhetsperspektivet i programarbetet och projektverksamheten.
The guidebook provides practical advice on how to mainstream equality in programme work and project activities successfully.

Programarbetet styrs av en högnivågrupp från berörda länders ministerier och/eller deras myndigheter(eller motsvarande).
The programme is lead by a high-level group from the involved countries where ministries and their authorities(or equivalent) have a position.

Arbetet inom Sammanhållningsfonden bör integreras i programarbetet för strukturstöd för att få till stånd större enhetlighet mellan de olika fonderna.
The work of the Cohesion Fund should be integrated into the programming of structural assistance to seek greater coherence among the various Funds.

Programarbetet bör säkerställa samordning fonderna sinsemellan
Programming should ensure coordination of the Funds between themselves

lossning detaljer och programarbetet.
unloading details and to program work.

Utexaminerade av programarbetet inom skogsbruket hela världen,
Graduates of the program work in forest management all around the world,

främst i fråga om programarbetet, genomförandet, administrationen,
particularly in terms of programming, implementation, management,

de tillförlitligt skall återspegla hur långt stödåtgärderna har kommit och kvaliteten i programarbetet.
should be better defined so they reflect reliably the progress of assistance schemes and the quality of programming;

I skäl 35 i förslaget till förordning anges följande:"Programarbetet och förvaltningen av strukturfonderna bör förenklas med beaktande av deras särdrag genom att föreskriva att operativa program skall finansieras
the draft regulation states that“the programming and management of the Structural Funds should be simplified by providing for operational programmes to be financed by either the ERDF

revideringar i programmet i syfte att uppnå fondens mål enligt artikel 4 eller i syfte att förbättra programarbetet, även i ekonomiska frågor.
review of the programme aimed at achieving the Objectives of the Fund defined in Article 4 or improving its management, including its financial management;.

Programarbetet, effektiviteten och måluppfyllelsen i förhållande till programmens mål skall mätas med hjälp av indikatorer för utgångsläget, ekonomiadministrationen, genomförandet, resultaten och effekterna.
The progress, efficiency and effectiveness of rural development programmes in relation to their objectives shall be measured by means of indicators relating to the baseline situation as well as to the financial execution, implementation, results and impact of the programmes.

skulle man skapa en anda som främjar de nationella parlamentens viktiga inblandning i programarbetet och övervakningen av samarbetet
the main body set up by the agreement, a spirit conducive to the crucial involvement of parliaments in programming and monitoring cooperation

behovet av förenkling och delegering bör programarbetet och den ekonomiska förvaltningen genomföras endast på prioriteringsnivå, och de ramar för gemenskapsstöd
address the need for simplification and decentralisation, programming and financial management should be carried out at the level of the priorities alone,

Programarbetet och förvaltningen av strukturfonderna bör förenklas med beaktande av deras särdrag genom att föreskriva att operativa program skall finansieras antingen av ERUF eller av ESF, vilka dock båda har möjlighet att,
The programming and management of the Structural Funds should be simplified having regard to their specific features by providing for operational programmes to be financed by either the ERDF

Om inga medel är tillgängliga eller tillgängliga medel är otillräckliga vad gäller åtgärder som avses i första stycket kan följande utbetalningar integreras i programarbetet för landsbygdsutveckling för perioden 2000-2006 och finansieras i av EUGFJ: s garantisektion, under förutsättning att kriterier som tydligt identifierar utgifterna som skall integreras i programarbetet fastställs av den berörda medlemsstaten.
Where for actions referred to in subparagraph 1 no funds are available or the available funds are insufficient, the following may be integrated into the rural development programming for the period 2000-2006 and financed by the Guarantee Section of the EAGGF, provided that criteria clearly identifying the expenditure to be integrated in the programming are laid down by the Member State concerned.

I syfte att bedöma hur programarbetet fortskrider mot bakgrund av de åtaganden som ingåtts vid periodens början,
To appraise the progress of programming in relation to the commitments taken at the beginning of the period,

Av den anledningen bör dessa ärenden framhävas mycket tydligt när programarbetet utförs i framtiden, och jag tror att medlemsstaterna kommer att lämna värdefull information
For this reason, when this programme work is undertaken in the future, these matters I think should be highlighted very clearly,

De flesta utexaminerade av CIFE: programarbete för europeiska institutioner,
Most graduates of CIFE's programme work for European institutions,

Kennedy utfärdar ett ultimatum- gör detta programarbete eller ge oss pengarna tillbaka.
Kennedy issues an ultimatum- make this programme work or give us the money back.

Regionkommittén anser det vara viktigt att påbörja en ny period för strukturfonderna efter omsorgsfullt programarbete omedelbart i början av år 2000.
The Committee of the Regions considers it important that, after careful programming, the new Structural Funds' period begin immediately, in full, at the beginning of 2000.

How to use "programarbetet" in a Swedish sentence

Programarbetet skall huvudsakligen gälla grundläggande forskning.

Programarbetet får kosta 200 000 kronor.

Pedagogiskt utvecklingsarbete Programarbetet har involverat många.

Programarbetet har påbörjats för hela området.

Programarbetet startade upp under hösten 2012.

Programarbetet beräknas kosta 5,5 miljoner kronor.

Till sommaren ska programarbetet vara klart.

Programarbetet syns inte, Organisationsarbetet syns marginellt.

skall det praktiska programarbetet läggas utanför styrelsen.

Planarbetet samordnas med programarbetet för västra Valhallavägen.

How to use "programming" in an English sentence

Gopal, Programming languages: design and implementation.

Free programming books and coding games.

Create programs, using current programming environments.

Participants with programming and coding experiences.

Other programming tools don't have those.

Electronic timers and their programming schedules.

Advanced computer programming for mas lecture.

For further programming updates, visit redbullarts.com/detroit/.

any news about your programming course?

Our templates also support programming logic.