What is the translation of " PROGRAMLEDARNA " in English?

• hosts
• presenters

Examples of using Programledarna in Swedish and their translations into English

Måns Zelmerlöv en av programledarna detta år.
Måns Zelmerlöv one of the two hosts this year.

Programledarna Viljami Julkunen
Presenters Viljami Julkunen

Sedan 2016 har han varit en av programledarna för radioprogrammet Morgon i P4 Gävleborg.
Since 2016 she is one of the presenters of the morning programme Goedemorgen Nederland at NPO 1.

Programledarna i podden Dejta!, Anna& Amanda, kommer vägleda deltagarna,
Podcast hosts Anna& Amanda will be guiding the participants,

I analysen behandlas flertalet transkriberade exempel och det framkommer att programledarna på olika sätt konstruerar svenskar
Here it is revealed that the show hosts in different ways are constructing swedishness as being different,

De två andra programledarna, Pam Bachelor och Pealy Maghti,
There are also two additional presenters, Pam Bachelor

var också en av programledarna för underhållningsprogrammet Zick Zack i SVT.
was also one of the hosts of the entertainment program Zick Zack at SVT.

Programledarna undvek att svara på mina frågor i sändning
While the hosts avoided answering any of my questions on air,

Vidare resulterar detta i att lyssnarna påverkas av språket och de diskurser programledarna framför, vilket på så sätt också påverkar samhällets normer kring hur etnicitet konstrueras.
Furthermore, this results in that the listeners are being affected by the language and the discourses the hosts are presenting, which also affects society's norms of how ethnicity is beeing constructed.

Programledarna som lotsar användarna genom utbildningen är de framstående ekonomijournalisterna Annika Creutzer
The presenters guiding the users through the training are the prominent economy reporters Annika Creutzer

samtalen mellan män och kvinnor i Morgonpasset i P3 för att avgöra hur de manliga och kvinnliga programledarna samt gästerna talar till varandra utifrån ett maskulinitets- och maktperspektiv.
women in Morgonpasset i P3. This to determine how the male and female hosts and the guests are speaking to each other in the perspective of masculinity and power.

Den 3 november 2009 presenterades programledarna för Melodifestivalen 2010, vilket blev Måns Zelmerlöw
On 10 November 2009, it was announced that Zelmerlöw would host Melodifestivalen 2010,

samtalen mellan män och kvinnor i Morgonpasset i P3 för att avgöra hur de manliga och kvinnliga programledarna samt gästerna talar till varandra utifrån ett maskulinitets- och maktperspektiv.
women in Morgonpasset i P3. This to determine how the male and female hosts and the guests are speaking to each other in the perspective of masculinity and power.

Men när bandet och programledarna tillsammans diskuterade bandets placering på Oricon-listan sa en av programledarna,"Är ni verkligen nummer ett?!
However, when the band and the hosts discussed the results of the Oricon charts together, one emcee exclaimed,"You're really number one?!

Listiev dök först upp på TV som en av programledarna i det liberala och framgångsrika Vzgljad(svenska:"Synen"),
Listyev first appeared on television as one of the hosts of a highly progressive

Han var programledare för barnprogrammet Lattjo Lajban.
He was the host of the children's program Lattjo Lajban.

Michelle Fryatt är programledare och programmets domare.
Georgia Bonesteel is a quilting judge, author and host of the show.

Jag vill vara programledare för tv-showen.
I wanted to be one of the show hosts.

Jag är programledare i tv och radio.
I'm a TV and radio host.

Han var programledare för… hallå!
He was the host of this great… Hey!

Han är även programledare på PBS-programmet NOVA scienceNOW.
He was also the host of the PBS program Nova ScienceNow until 2011.

Han är programledare på en talkshow, vars tid är efter två andra programledare.
He's a talk show host, who's on after two other hosts..

Ett speciellt sista avsnitt med er programledare Alice Klieg.
A special encore presentation with your host, Alice Klieg.

Nu är hon programledare för O.
Now she's the host of O.

Att vara programledare för Funkyzeit, Gör
Being a presenter of Funky time,

Widell var programledare för Kanal 5:s Big Brother 2006.
Widell was the presenter of Kanal 5:s reality series Big Brother in 2006.

Kodjo Akolor var programledare för Musikhjälpen sex år i rad.
Carmen Dragon was music director of the programs for many years.

Hon har också varit programledare för ITV2-serien The Fashion Show.
He has also been a writer for the Ici Radio-Canada Télé series Les Parent.

Han är även programledare på PBS-programmet NOVA scienceNOW.
He is also the"Songwriting Teacher" for ABS-CBN's Pinoy Dream Academy.

Hon är programledare, tv-journalist och moderator.
She is a program host, TV journalist and moderator.

How to use "programledarna" in a Swedish sentence

Samtidigt skyddar SVT programledarna från sjukdom.

Programledarna verkar också betydligt mer taggade.

Och programledarna ser obekvämt tillgjorda ut.

Programledarna Christopher O'Regan och Erika Åberg.

Programledarna ger jag inget toppbetyg åt.

Programledarna Fredrik Lindström och Kristian Luuk.

Efter bråket ville programledarna sluta fred.

Programledarna var inte vuxna sin uppgift.

Programledarna tyckte jag var väldigt bra.

Och även programledarna sköter sig bra.

How to use "presenters" in an English sentence

Presenters include HUD, GSA and DLG.

Presenters include wildlife photographer David Moskowitz.

Webinar presenters are respected industry experts.

Empower presenters with remote tech support.

Presenters are very knowledgeable and engaging.

Presenters included Mary Joy Quinn, Dr.

Said presenters will depart during 1984.

But, these presenters did just that.

Hosts and presenters can record meetings.

while presenters are not present yet.