Examples of using Programmerats in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Den har redan programmerats.
Jag har programmerats med en lista på… Ja"?
I have been programmed with a listing… I've"?Den här modellen har programmerats.
Now the motion in this model was programmed.Jag har programmerats att lyda order.
I am programmed to do as I am told.De utför det uppdrag de har programmerats för.
They perform whatever mission they're programmed for.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Usage with adverbs
Jag har programmerats med en lista på… Ja"?
I have been programmed with a listing of 1,400?Översättarna har programmerats till rigelianska.
Been programmed for rigelian.Du har programmerats att samla in information som kan skada oss. Varför?
Why? You have been programmed to gather information?Den måste ha programmerats till det.
They must have programmed it to eliminate the competition.Du har programmerats att förutse en oändlig mentala nedgång med dina föräldrar och åldrande.
You have been programmed to anticipate an unending mental decline with your aging parents.Översättarna har programmerats till rigelianska.
Your translators have been programmed for Rigelian.Den har programmerats för dina fingeravtryck.
It was programmed for your prints this morning.Men tanken på att jag programmerats till att bli spion.
But the idea that i might have been programmed.De har programmerats att bli lika ondskefulla som jägarna.
They were programmed to be as vicious as any hunter.Den drycken har inte programmerats in i systemet.
That beverage is not programmed into the replication system.Allt har programmerats att opereras via röstkommando.
It's programmed to operate on voice command.Jag såg tre robotar som programmerats om helt på 10 minuter.
I saw three robots… totally re-programmed in 10 minutes.Jag har programmerats till att inte tänka på dem.
I have been programmed never to think about them.Jag såg tre robotar som programmerats om helt på 10 minuter.
I saw three robots… totally re-programmed in ten minutes.Jag har programmerats med en lista på 1 412 kända drycker.
I have been programmed with a listing of 1,412.Jag har inte programmerats att välja.
I am not programmed to choose.Jag har programmerats med en lista på 1 412 kända drycker.
I have been programmed with a listing of 1,412 known beverages.Jag har inte programmerats med instinkten att döda.
I wasn't programmed with killer instinct.En maskin som programmerats att tro sig vara människa.
A machine programmed to think he was a man.Vad? Emma har programmerats med en specialfunktion?
A special function is programmed in Emma. What?Datorn har programmerats för självbevarelsedrift.
The computer was programmed for self-preservation.Allt har programmerats att opereras via röstkommando.
Everything's been programmed to operate on voice command.Vissa system har programmerats att tillåta standardlösenordet.
Some systems are programmed to allow the defalt password.Inte för det jag programmerats att göra… utan för den jag blivit.
Inte för det jag programmerats att göra… utan för den jag blivit.
But for who I 
