What is the translation of " PROGRAMVÄRDEN " in English?

• programme host

Examples of using Programvärden in Swedish and their translations into English

Programvärden Natalie är gravid.
The host, natalie, is pregnant.

Programmets styrelse tillsätts av programvärden i samråd med Mistra och Formas.
The programme board will be appointed by the programme host in consultation with Mistra and Formas.

Om flera parter deltar i programmet krävs oftast ett så kallat konsortialavtal mellan de olika parterna och programvärden.
If several partners take part in the programme, a‘consortium agreement' between them and the programme host is usually required.

Tillsammans med programvärden: förordnande
With the programme host: appointment

andra organisationer- inklusive programvärden SMHI och finansiären Mistra.
other organisations- including the programme host SMHI and the funder Mistra.

Tillsammans med programvärden och programstyrelsen: förordnande
With the programme host and board: appointment

I programavtalet regleras förhållandet mellan Mistra och programvärden och villkoren för programmets ekonomi och genomförande.
This‘programme agreement' regulates the relationship between Mistra and the programme host, and the terms and conditions for the finances and implementation of the programme..

Sedan frågar programvärden publiken om du får gå till tronen eller inte. Gäster delar med sig av sina åsikter om dig.
The guests voice their opinions about you, sir, then the host asks the audience if you go to the throne or not.

Programstyrelsen har på uppdrag av programvärden det övergripande ansvaret för programmets inriktning,
On behalf of the host, the board assumes overall responsibility for the focus,

Programvärden ska vidareförmedla de utbetalda medlen till programmets parter för att täcka deras redovisade kostnader för programmets genomförande.
The programme host then conveys the disbursed funds to the programme partners, to cover their disclosed costs of implementing the programme..

I programavtalet regleras förhållandet mellan Mistra och programvärden och villkoren för programmets ekonomi och genomförande, liksom mandatet för programvärden, programstyrelsen och programchefen.
The programme agreement regulates the relationship between Mistra and the programme host; the terms and conditions for the finances and implementation of the programme; and the duration of commitments by the programme host, board and director.

Programvärden Alla program och centrumbildningar som Mistra investerar i ska ha en programvärd.
All research must have ties with one or more higher education institutions(HEIs),

Men var kan jag hitta en programvärd som tycker om alla mina åsikter?
But where could I find a host who thinks all my opinions are great?

Programvärd, Rami Malek eller bättre.
Host, Rami Malek or better.

Men var kan jag hitta en programvärd som tycker om alla mina åsikter?
Who thinks all my opinions are great? But where could I find a host.

Och jag vill inte förlora trovärdighet som programvärd.
And I wouldn't like to lose credibility as a host.

För att jag blev programvärd.
Because I became a host.

författare, programvärd på radio.
radio host.

Murphy var 2012 programvärd för Project Runway: All Stars.
Since 2012, Chapman has been a judge on Project Runway: All Stars.

Jay-Z är programvärd för Lyckohjulet på tv.
Jay-Z's the guy who hosts Wheel of Fortune on TV.

Programvärd: Stockholms universitet.
Main contractor: Stockholm University.

Programvärd: Volvo Technology AB.
Main contractor: Volvo Technology AB.

Programvärd: Sveriges lantbruksuniversitet.
Programvärd: Lund University.

Programvärd: Stockholm universitet.
Main contractor: Stockholm University.

Jag glömde att jag ska vara programvärd nu.
I completely forgot I'm supposed to be hosting a game show right now.

Han är programvärd.
He's a game show host.

Vi har inte setts sen Programvärdar mot nedskräpning-marschen.
I haven't seen you since the Broadcasters Against Litter march.

skrev hon ett brev till en programvärd på Hunan Arts Radio med förfrågan om hjälp med att uppfylla sin dröm?
she wrote a letter to a host at a Hunan Arts Radio, asking:"Could you help me fulfill my dream?

Som skulle kunna bli bra programvärdar. På mina resor ser jag många killar.
I see on television guys who would make good game show hosts, but I don't tell'em. As I travel around the country.

Han har också arbetat som producent och programvärd för Sveriges Radio,
He has also worked as producer and host for Swedish Radio,