Examples of using Programvarufel in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Programvarufel kan orsaka problem mellan routern och iPad.
Software bugs can cause problems between your Router and iPad.Den mest kända orsaken är antingen ett programvarufel eller en hårdvaruproblem.
Programvarufel är en annan möjlig orsak till Galaxy S6 svart skärm.
Software failure is another possible cause of the Galaxy S6 black screen.IKT-störninghårdvaru- eller programvarufel, internet, SCADA-problem osv.
ICT Gramps-bugs(prenumerera, arkiv) För att spåra och arkivera programvarufel.
Gramps-bugs(unsubscribe/subscribe, archives) Filing and tracking of bugs in the software.På grund av ett programvarufel i Googles system mer
Due to a software bug in Google's system more than 282,tjänst når ut på marknaden innan ett programvarufel upptäcks?
service reaching the market before a software error is detected?Programmet samlar in data om programvarufel och skickar den till Microsoft efteråt.
The application will gather data about software malfunctions and send it to Microsoft afterwards.Programvarufel- Skärmen förblir oftast låst på iPhone
Software Error- The screen remains locked most often on iPhoneomfattar hjälp med installation, montering, standardkonfiguration och programvarufel.
Att hantera konsekvenserna orsakade av hårdvarufel, mänskliga misstag, programvarufel, katastrofer och olyckor kan påverka produktiviteten.
Dealing with the consequences of hardware malfunctions, human errors, software corruption and man-made or natural disasters can impact productivity.En ansluten klientdator har slutat kommunicera med FileMaker Server på grund av ett nätverksavbrott eller ett programvarufel.
A connected client's computer has stopped communicating with FileMaker Server because of a network disruption or a software error.Slutligen, falska Software Update verktyg i själva verket syftar till att utnyttja befintliga programvarufel eller brister för att få tillgång till systemet
Lastly, fake Google programvarufel delade privata online dokument Google har bekräftat att ett programvarufel exponerade handlingar tros vara privat lagras i Internet jättens nätet Docs applikationstjänst.
Google software bug shared private online documents Google has confirmed that a software bug exposed documents thought to be privately stored in the Internet giant's online Docs application service.Kasinot förbehåller sig rätten att ogiltigförklara eventuella vinster som erhölls till följd av hårdvaru/programvarufel eller felfunktioner.
The Casino reserves the right to void any winnings that were obtained as a result of hardware/software error or malfunction.När du börjar använda plattformen bör vara medveten om att sådana risker som hårdvaru- och programvarufel och felaktiga externa dataflöden som tillhandahålls av tredje parts-leverantörer kan påverka dina aktiviteter allvarligt.
When you start working with the platform, you should realize that such risks as hardware and software failures and inaccurate external data flows provided by third party service providers, may seriously affect your activities.Zodiac Casino förbehåller sig rätten att ogiltigförklara alla vinster som uppstått på grund av hårdvaru-/programvarufel eller funktionsfel.
Zodiac Casino reserves the right to void any winnings that were obtained as a result of hardware/software error or malfunction.inte bry sig om programvarufel, klarar att skriva kod)
do not bother about software bugs, copes with writing code)minskad kostnad för programvarufel och mindre tryck på interna grupper.
reduced risk of costly software failures and alleviated pressure on internal teams.Utan att det påverkar tillämpningen av bestämmelserna i klausulerna 121 till 125, i händelse av ett programvarufel eller fallerat eller avbrutet spel i enlighet med Remote Gaming Regulations från 2004(Rättsligt meddelande 176),
Without prejudice to the provisions in clauses 121 to 125, in the event of a software error or a miscarried or aborted game as provided in the Remote Gaming Regulations of 2004(Legal Notice 176),användaren hårdvarufel eller programvarufel i levererade komponenter eller program.
the user e.g. hardware or software failures in delivered components or programs.hos leverantörer eller på datautrustning, programvarufel i e-postprogram eller att ett bidrag inte mottas på grund av tekniska problem
computer equipment, software failure of any email or En statistisk sammanställning av händelser kan till exempel användas för att analysera risker och samband mellan programvarufel, geografiska data och Wi-Fi-täckning.
A statistical accumulation of events can be used to establish correlations and casualties between software errors, geographical data, and Wi-Fi coverage, for example.Nej Nej* Inga nya patchar släpps för den här programvaruversionen under den här fasen såvida inte ett allvarligt programvarufel upptäcks och bekräftas av Kaspersky Lab enligt Kaspersky Labs bedömning.
No No* No new patches are released for this maskinvaru- eller programvarufel. Avsändarbevis godkänns inte som mottagarbevis.
network, computer hardware or software failure of any kind.utrustnings- eller programvarufel eller funktionsfel, problem med systemtillgång,
equipment or software failures or malfunctions, system access issues,vars värde kan vara felaktigt inställd på grund av programvarufel eller fel på grund av den enhet inte stängningen av,
whose value can be set incorrectly as a result of software bugs or errors due to the drive not the closure of the,andra leverantörer/ tillverkare för att testa och för att lösa eventuella programvarufel som kan uppstå i kompatibilitet med vissa hårdvara av datorer.
other vendors/ manufacturers to test and to resolve any software errors that could occur with certain compatibility hardware of computers.
