Examples of using Projekterade in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Bas-, projekterade och sektionsvyer.
Och ytterligare 53 miljoner dollar är projekterade för läsåret 2015/16.
With an additional $53 million projected through academic year 2015/16.Bas-, projekterade, sektions- och detaljvyer.
Base, projected, section and detail views.Innerst inne är maskinens styrka bara människans upplagrade och projekterade styrka.
Essentially the power of the machine is only the stored-up and projected power of man.Med hjälp av maskininlärning sammanfattades dess projekterade kapacitet vid inledningsdemonstrationen vid VMworld 2018 USA.
Using machine learning, its projected capabilities were summed up by the keynote demo at VMworld 2018 US.Den vård- lagen ger skattsubventioner för folk till baserad köpsjukförsäkring på deras projekterade inkomst för året.
The health law provides tax subsidies for people to purchase health insurance based on their projected income for the year.Vi försöker hitta en fabrik för framtiden och när vi projekterade en ny hall tänkte vi,
Dock är kontoren projekterade för två personer och när två personer arbetade i kontoren översteg koldioxidhalten till ca 1200 ppm.
However, the offices were projected for two persons and when two persons worked in the offices, the carbon dioxide levels exceeded about 1200 ppm.Min eldavtryckanalys använder mer än 600 exakta variabler projekterade ner till ett hyperplan i 15 dimensioner.
My fireprint analysis uses over 600 precise variables, projected down to a 15 dimensional hyperplane.Vid kortare logos och ord kan projekterade bokstavsskyltar användas, och för längre texter
In case of shorter logos and words, projected channel letters can be used,Som användare betalar du för det antal visualiserings-tiles eller projekterade sidor som du använder i projektet.
As a user, you pay within the project, based on Sedan det minsta 2 dimensionella projekterade området är 50,
Since the smallest 2 dimensional projected area is 50,Energianvändningen för nybyggnads- och ombyggnadsprojekt följs upp gentemot projekterade värden efter att projekten avslutats.
Energy use for new construction and conversion Inför Världsutställningen i Rom 1942 projekterade Italiens diktator Benito Mussolini den fascistiska stadsdelen EUR i södra Rom.
Prior to the World Fair in Rome in 1942, the Italian dictator Benito Mussolini drew up plans for the fascist district EUR in south Rome.och är projekterade att kunna fortsätta användas.
and are projected to continue operating indefinitely.Two-thirds av detta projekterade belopp ska kommet utifrån USEN,
Two-thirds of this projected amount will come from outside the US,beräkna volymer mellan sektioner och mellan projekterade sektioner och terräng.
calculate volumes between sections and between the projected sections and terrain.Det kan vara projekterade platser som inte har blivit uppdaterade
dess unika elektroniskt, och den mekaniska rekvisitan såväl som dess eagerly projekterade roll i all-kolet postar teknologisk rotation för CMOS.
mechanical properties as well as its eagerly projected role in the all-carbon post CMOS technological revolution.TB Polen projekterade monteringsfärdiga schaktmoduler på sex meter i Polen,
de har varit projekterade av interna och externa A-projektörer
they've been projected by internal and external architectural plannersDen sammanlagda projekterade kostnaden för NEAT var 12, 189 miljarder schweiziska franc 1998;
In 1998, the total projected cost of the NRLA was CHF 12.189 billion;en personlig genomgång av samtliga genomförda och projekterade filmversioner av Blixens verk, bland annat sex tv-filmatiseringar.
gives a personal account of every completed and planned film version of Karen Blixen's works, including the following 6 films made for television.Vi kan även minimera projektrisker där t ex felaktigt projekterade installationer i värsta fall kan innebära kostsamma förseningar
We can also minimize project risks; for instance incorrectly designed installations can, in the worst case, result in expensive delaysProjekterade tvåfiliga anslutningar till huvudlederna var tänktaatt ligga bara 15 meter från flerfamiljshusen och de skulle dras mellan den lokala skolan,
Projected traffic backing up on two-laneroads leading to the arterial road was planned only 15 meters from the apartment build-ings,ventilation skall vara projekterade och utförda på ett sådant sätt att den mängd energi som behövs är liten med
ventilation installations to be designed and built in such a way that the amount of energy required in use will be low,Om alla projekterade lokala universer
If all the projected local universesˆventilation skall vara projekterade och utförda på ett sådant sätt att den mängd energi som med hänsyn till klimatförhållandena på platsen behövs
ventilation installations must be designed and built in such a way that the amount of energy required in use shall be low,Endast ett kontor uppfyllde det projekterade tilluftsflödet, medan de resterande kontoren varken uppfyllde projekterade flödena eller BBR: s krav för mängden flöde i kontorsmiljöer.
Only one office met the projected supply airflow, while the remaining offices neither met the projected flows nor BBR requirements for the amount of flow in office environments.Piteå stad projekterade för en ny kajanläggning i närheten av staden medan Piteå landskommun pekade ut Haraholmen(Haraholmen hade sedan 1964 en oljehamn ute vid Sör-Haraholmen).
The City of Piteå planned new quay facilities near the city, whilst the Piteå Rural District pointed to Haraholmen as a possibility(where an oil quay had been operating since 1964, at Sör-Haraholmen).
