What is the translation of " PROKURATOR " in English?

• procurator
• prokurator

Examples of using Prokurator in Swedish and their translations into English

Här kommer prokuratorn.
Here comes the Procurator.

Prokurator ekonomi också är en av våra två heltidare.
Prokurator Economy is also one of our full-timers.

Han kallas prokurator i Bel.
He is called procurator in"Bel.

Har ni ingen respekt för vår romerske prokurator?
Have you no respect for our Roman procurator?

Plinius d.ä. tjänar som prokurator i Gallia Narbonensis.
Pliny the Elder serves as procurator in Gallia Narbonensis.

inte prokurator.
not the Procurator.

Då lade prokurator märke till mig, och hyste medlidande för min ungdom
Then the Procurator noticed my presence, and he had pity

jag ska anmäla er för prokuratorn.
I will report you to the Procurator.

Pontius Pilatus, Judeernas prokurator, avslöjade nyligen planer på att slå ner på smak-pirater som Jesus.
Pontius Pilate, Procurator of Judea, recently announced plans to crack down on gustatory property pirates like Jesus.

Det finns ett tydligt kontinuum mellan den gustavianska justitiekanslern och prokuratorn.
Clearly, there was continuity from the Gustavian chancellor of justice to the Procurator.

I det slutliga förslaget tog han därför in också in en prokurator och fyra referendariesekreterare, vilket innebar att ingen blev lidande.
He included in the final proposal the Procurator and four protocol secretaries, so that no one suffered.

Claudius får senaten att utfärda ett påbud, vilket ger överhöghet över finanserna till de kejserliga prokuratorerna.
Claudius secures a senatorial decree that gives jurisdiction in financial cases to imperial procurators.

Prokurator Social är ansvarig för nationens löpande verksamhet i våra restauranglokaler,
The Prokurator Social is responsible for the nation's continuous activities,

Namnets upphovsman, Kristus, avrättades under Tiberii regering genom prokuratorn Pontius Pilatus.
The founder of this name, Christ, had been executed in the reign of Tiberius by the procurator Pontius Pilate.

Är närvarande, hans oåterkallelig prokurator för denna verksamhet, av rätten,
Here present, his irrevocable procurator for this business, of the right,

blev ordinarie Metropolitan i Myra, och prokurator hans patriark i Rom.
became titular Metropolitan of Myra, and procurator of his patriarch at Rome.

I ett meddelande av prokuratorn vid Petrograds överdomstol hette det, att Lenin
The Procurator of the Petrograd Court of Sessions announced that Lenin

log Jesus mot prokuratorn och sade.
Jesus smiled on the procurator and said.

Dess föregångare var Fängelseföreningen i Finland som grundades 1870 på initiativ av prokurator Eugen von Knorringin och påbörjade det egentliga kriminalvårdsarbetet i Finland.
Its predecessor the Finnish Prison Association, which started actual probation work in Finland, was established by procurator Eugen von Knorring in 1870.

tillhörde en rivaliserande falang vilken Ananos-falangen passade på att decimera när ingen prokurator fanns på plats.
belonged to a rival faction which the Ananus-wing took the opportunity to decimate when no procurator was in place.

Och fiskala prokurator, eller vad de nu kallas för i Skottland,
And procurator fiscals, or whatever they're called in Scotland,

som var residens för prokurator Felix.
which was the residence of the procurator Felix.

Denna underordnade ställning blev tydlig när konflikterna mellan prokuratorn och generalguvernören under förtrycksperioderna mot slutet av autonomitiden snabbt ledde till
The subordinated position became clear when the discords between the Procurator and Governor-General, created by the Russification policies pursued towards the end of the autonomy,

en av munkarna är cistercienserordens prokurator, och arbetar i Rom.
one of the monks is the Procurator General of the Order, working in Rome.

I sin roll ska överhuset även godkänna och avsätta prokuratorer och tillsätta domare till författningsdomstolen, högsta domstolen
As the upper chamber, it also has responsibilities in confirming and removing the procurator general and confirming justices of the Constitutional Court,

med 2 äktenskap och 2 skilsmässor från samme man(som har blå ögon, som prokurator Jelinska sa)
2 divorces from same man(who has too blue eyes, as procurator Jelinska said)

avgå en efter en, tills den ryskvänliga senatorn Alexej Hosiainoff förordnades till prokurator i januari 1911.
the Russophile Senator Alexey Hosiainoff was appointed to the position in January 1911.

På samma sätt som under den gustavianska tiden gällde också i det autonoma Finland att prokuratorns ställning i högre grad bestämdes av den faktiska förvaltningspraxisen,
Just like in the Gustavian era, the position of the Procurator was shaped more by the existing administrative procedures, political relations

Prokuratorn för Heliga synoden,
In those days the Procuror of the Holy Synod,

Prokuratorn avskyr rosenolja,
The procurator abhors rose oil,

How to use "prokurator" in a Swedish sentence

Felix utses till prokurator över Judeen.

Underställd prokurator för Judéen blev Coponius.

Svinhufvud till prokurator (högsta förvaltare av rätten).

Sekreterare och prokurator i konungens nämnd (1560).

Föreningens krav på Prokurator för oreglerade fordringar.

Prokurator är även ryska ordet för advokat.

Prokurator och auditör vid militärdomstolen i Kiev.

Vederbörande prokurator äger i samma utsträckning inlägga s.

Tillförordnad prokurators substitut och tillförordnad prokurator i kejs.

Jag har gjort min man till prokurator i företaget.

How to use "procurator" in an English sentence

The Procurator Fiscal has been informed.

When will the Procurator Fiscal be involved?

Here a Municipium was founded and the procurator housed.

The Procuracy shall be headed by the Procurator General.

The Father Procurator General of the Jesuits, Fr.

The Roman Procurator washes his hands.

Crown Office and Procurator Fiscal Service. (2018).

The mint master was called procurator monetae Siscianae.

John Keating, the Procurator General, Fr.

The Procurator Fiscal has also been informed.