Examples of using Prometheus in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det är Prometheus.
Prometheus, detta är SG-3.
Prometheus, this is SG-3.Det var Prometheus.
It was Prometheus.Prometheus och Epimetheus.
Prometheus and Epimetheus.Detta var Prometheus.
This was Prometheus.
People also translate
Prometheus mor, om vi hittar henne.
Prometheus' mother, we find her.Jag skapade Prometheus.
I created Prometheus.Och Prometheus är fortfarande där ute.
And Prometheus is still out there.Välkomna till Prometheus.
Welcome to the Prometheus.Oliver? Prometheus iscensatte.
Oliver? Prometheus staged.Du tror inte att Prometheus är.
You don't think that Prometheus is.Prometheus har inte gett mig nåt val.
Prometheus hasn't given me a choice.Du tror inte att Prometheus har.
You don't think that Prometheus is.Prometheus är antagligen inte ens här.
Prometheus probably isn't even here.Oliver? Billy. Prometheus iscensatte.
Oliver? Prometheus staged Billy.Prometheus, vi är redo att strålas upp.
Prometheus, we are ready for beam up.Det är lockbeten. Prometheus arbetar ensam.
It's decoys. Prometheus works alone.Shaft! Välkommen tillbaka till Prometheus.
Shaft, welcome back to the Prometheus.Mer än. Prometheus skrämmer ej mig.
Prometheus doesn't scare me. More than.Det faktum att du dödade hans pappa.- Prometheus.
The fact that you killed his dad. Prometheus.Prometheus var en figur inom grekisk mytologi.
Prometheus is a Greek mythological figure.Men cellen… Det är ett verk av Prometheus eld!
Tänk om Prometheus vet att jag är Green Arrow?
What if Prometheus knows I'm the Green Arrow?människor valde Prometheus oss.
Gods and men. Prometheus went with us.Du tror att du och Prometheus hade samma lärare?
You think you and Prometheus have the same teacher?Prometheus är skyddad av Asgards sköldteknologi.
En som teamet inte kan ta, inte med Prometheus där ute.
And one the team can't risk, not with Prometheus out there.Chansen finns att Prometheus inte överlever denna resa.
There is a chance that the Prometheus may not survive this voyage.Han flyger väl ner varje kväll för att hacka ut Prometheus lever.
Suppose he drops down each night to peck out poor permitheous' liver.Prometheus mor. Hittar vi henne…- Så har vi den jävelns namn.
Prometheus' mother, we find her… We find the name for this son of a bitch.
