What is the translation of " PSYKISKT BEROENDE " in English?

• psychological dependence
• psychic dependence

Examples of using Psykiskt beroende in Swedish and their translations into English

Även psykiskt beroende kan uppstå.
Psychic dependence may occur.

Det är också ovanligt att ett psykiskt beroende utvecklas.
It is rare for mental dependency to arise.

Det är psykiskt beroende. och jag ser det inte som en sorts mindre kusin till fysiskt beroende,
That is psychological addiction, and I don't think of it as a sort of lesser cousin to physical addiction,

Regelbundet bruk kan leda till psykiskt beroende.
Regular use of cannabis may also lead to psychological dependence.

Det orsakar emellertid ett starkt psykiskt beroende av ett barn, vilket är ganska svårt att bli av med.
However, it causes a strong psychological dependence in a child, which is quite difficult to get rid of.

Här är ett av de främsta problemen med rökare psykiskt beroende.
Here, one of the main problems of smokers is psychological dependence.

men en stark psykiskt beroende kommer att hålla dig i sitt grepp för livet!
but the strongest psychological dependence will keep you in your grip for the rest of your life!

Vid denna tid finns det fortfarande inget fysiskt och psykiskt beroende.
At this time there is still no physical and psychological dependence.

Risken att utveckla fysiskt eller psykiskt beroende är låg när oxikodon används enligt föreskrifterna hos patienter med kronisk smärta.
The risk of developing physical or psychological dependence is low when oxycodone is used according to instructions to patients suffering from chronic pain.

Droppar gör att du kan bli av med både fysiskt och psykiskt beroende.
Drops allow you to get rid of both physical and psychological dependence.

Läkemedelsberoende Tolerans samt fysiskt och psykiskt beroende kan utvecklas vid upprepad tillförsel av opioider,
Drug dependence Tolerance and physical and psychological dependence may develop upon repeated administration of opioids,

GHB kan relativt snabbt orsaka ett fysiskt och psykiskt beroende(inom 3-6 månader).
GHB can relatively quickly cause physical and mental dependency(within 3-6 months).

orsaka fysiskt eller psykiskt beroende.
cause physical or psychological dependence.

I fall av alkoholberoende är man fysiskt och/ eller psykiskt beroende av substansalkoholen.
In the case of alcohol addiction, one is physically and/ or mentally dependent on the substance alcohol.

Psykiskt beroende är ett mycket vanligt syndrom som kan relateras till vanliga beteenden i vardagen och påminner om irrationellt
Psychological dependence is a very common syndrome that can be also related to common behaviours in everyday life

Alkoholberoende uppstår när en person har ett fysiskt eller psykiskt beroende av att inta alkohol.
Alcohol dependence occurs when a person has a physical or psychological dependence on the consumption of alcohol.

bensodiazepinliknande medel kan leda till fysiskt och psykiskt beroende.
benzodiazepine-like agents may lead to physical and psychic dependence.

Det är en hjärnsjukdom som kännetecknas av ett fysiskt och psykiskt beroende av droger och alkohol trots deras skadliga effekter.
It is a brain disease characterized by a physical and psychological dependence on drugs and alcohol, despite their harmful effects.

speciellt hårt för att man blivigt psykiskt beroende av det vita giftet- vid namn socker.
especially because we often become physically addicted to the white poison by the name of sugar.

cannabissubstanser framkallar ett visst psykiskt beroende på grund av de önskvärda subjektiva effekterna,
cannabis substances provokes a certain psychological dependence due to the undesirable subjective effects,

Viljan att göra ett stort antal plast operationer sådan önskan leder ofta till yunomanii- psykiskt beroende av plastikkirurgi mani självhjälp.
The desire to make a large number of plastic surgeries such desire often leads to yunomanii- psychic dependence on plastic surgery mania of self-help.

ett annat för andra psykiska beroenden.
other proposed psychological addictions.

Bortsett från det psykiska beroendet innebär heroinmissbruk en mängd risker.
Besides physical and mental dependence, the use of heroin has the following risks.

Bortsett från det psykiska beroendet innebär heroinmissbruk en mängd risker. Nedan följer några av dessa risker.
Besides physical and mental dependence, the use of heroin has the following risks.

personcentrerat arbetssätt i mötet med personer med beroende och psykisk samsjuklighet, vilket betyder fler än en diagnos.
person-centered approaches in the meeting with people with addiction and mental cohabitation, which means more than one diagnosis.

How to use "psykiskt beroende" in a Swedish sentence

Man kan bli psykiskt beroende utav allt.

Man blir psykiskt beroende av själva injektionsritualen.

Kan man bli psykiskt beroende av träningen?

Psykiskt beroende kan också ge en lokal effekt.

Utveckling av fysiskt och psykiskt beroende är möjlig.

Fysiskt beroende och psykiskt beroende kan också förekomma.

Psykiskt beroende (längtar efter alkohol, mer eller mindre).

Fysiskt och psykiskt beroende kan utvecklas under behandlingen.

Tolerans samt fysiskt och psykiskt beroende kan utvecklas.

Positivt psykiskt beroende ses endast i första etappen.

How to use "psychological dependence, psychic dependence" in an English sentence

Additionally, a psychological dependence on an illicit drug occurs.

If someone abuses the drug regularly, psychological dependence is possible.

Psychological dependence and other issues need to be addressed also.

Over time, a psychological dependence will occur.

There is tendency to increase the dose, both physical and psychic dependence present here.

Methadone use leads to serious psychological dependence and physical addiction.

Psychological dependence is a risk with all benzodiazepines, including NIRAVAM.

Psychological dependence lies at the root of an addiction problem.

Physical and psychological dependence are possibilities.

With prolonged use, physical and/or psychological dependence can occur.