Examples of using Psykiskt sammanbrott in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Ernst Josephson får ett psykiskt sammanbrott.
det är mer troligt att min klient fick ett psykiskt sammanbrott.
Du har ett psykiskt sammanbrott. Verkligen.
You're having some psychotic breakdown. I really do.Men de säger att hon fick ett totalt psykiskt sammanbrott.
But they're saying she had a complete psychotic break.Hon har nog ett psykiskt sammanbrott och hallucinerar.
I think she's having a psychotic break, and she's hallucinating.Samma år drabbades Keys nästan av ett psykiskt sammanbrott.
That same year, Keys nearly suffered a mental breakdown.För att hon har ett litet psykiskt sammanbrott?- Så nu vänder du henne ryggen?
Now you're gonna turn on her cause she's having a little psychotic breakdown?Slutsatsen är att du drabbats av nån sorts psykiskt sammanbrott.
The consensus is that you have had some sort of… psychotic break.Vi tog in en kalanorian som fick ett psykiskt sammanbrott på en bar. Det är bara det att…- Nej.
It's just that… We did bring in a Kalanorian No. who had a psychic breakdown at a bar.Nån inuti spelet står på randen till ett psykiskt sammanbrott.
It points to someone inside the game being on the verge of a psychological break.Får Speer vad som verkar vara ett psykiskt sammanbrott. I mitten av januari 1944.
Speer in mid-January 1944 has what appears to be some sort of psychological collapse.Herregud! Möjligheten Okej. är nu påtaglig. för ett fysiskt och psykiskt sammanbrott.
God! Right, er… The possibility of physical and mental collapse is now very real.frustration, psykiskt sammanbrott och möjligheten att förändras på ett eller annat sätt.
frustration, mental breakdowns, and the possibility of changing in one way or another.oro och till och med till psykiskt sammanbrott.
anxiety and some times to a mental break-down.Men han måste ha… drabbats av ett psykiskt sammanbrott.
But at some point during the winter… he must have suffered some kind of a complete mental breakdown.den upplevda klarhet som kan föregå ett psykiskt sammanbrott.
the perceived lucidity that sometimes precedes a psychological breakdown.Vad jag inte förstår är varför min kollega fick ett psykiskt sammanbrott och sköt alla i labbet.
What I don't understand is why my colleague has a psychotic episode and shot everyone in the lab.Herregud! Möjligheten Jösses! Okej. är nu påtaglig. för ett fysiskt och psykiskt sammanbrott.
Of physical and mental collapse… God. Oh, gosh! Right… is now very real. The possibility.Nån inuti spelet står på randen till ett psykiskt sammanbrott.
Being on the verge of a psychological break. It points to someone inside the game.uppvisade fler symptom på psykiskt sammanbrott.
exhibited more symptoms of mental breakdown.Förlusten av hans livsverk, jag vet inte varför han inte fick ett psykiskt sammanbrott.
Losing his life's work, he didn't have a mental breakdown. I don't know how in the world.det är mer troligt att min klient fick ett psykiskt sammanbrott. Om det finns människor.
to contact my office, but it is more likely that my client experienced a psychotic break.styrda av Kilgrave men det är mer troligt att min klient fick ett psykiskt sammanbrott. Om det finns människor.
it is more likely that my client experienced a psychotic break. they are more than welcome to contact my office.det är mer troligt att min klient fick ett psykiskt sammanbrott. Om det finns människor.
if there are other people but it is more likely that my client experienced a psychotic break.
