Examples of using Psykiskt trauma in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Hon lider av psykiskt trauma.
Snart förstår man nästan den fysiska sidan av psykiskt trauma.
The physical side of the psychological trauma.Vanligtvist vid ett psykiskt trauma eller en inbillad förrätt.
Usually the result of a psychological trauma, or perceived injustice.Vi tror att symtomen beror på ett psykiskt trauma.
We believe the symptoms are due to the gravity of psychological trauma.Vanligtvist vid ett psykiskt trauma eller en inbillad förrätt.
Or perceived injustice. Usually the result of a psychological trauma.Snart förstår man nästan den fysiska sidan av psykiskt trauma.
Close to understanding the physical side of psychological trauma.Om hon råkat ut för ett psykiskt trauma har vi inga bevis för det.
If she's been through a psychic trauma, there's no evidence of it.Advokaten sa inget om militärtjänst och psykiskt trauma.
Vid psykiskt trauma är det viktigt att få information om vad offret just nu går igenom.
In dealing with psychological trauma, it is important to know what the victim is feeling and thinking right now.Det har med ett fysiskt eller psykiskt trauma att göra.
It has something to do with physical or mental trauma.kan orsaka psykiskt trauma.
can cause psychological trauma.Hennes specialområden är anknytning, psykiskt trauma, och barnuppfostran.
Her specialist areas are attachment, psychological trauma, and non-punitive discipline.Att ljuga tvångsmässigt är en psykisk störning orsakad av psykiskt trauma.
Compulsive and pathological lying is a mental disorder caused by psychological trauma.Hon forskar på barn och psykiskt trauma, utvecklingspsykologi och klinisk behandlingsforskning.
Jensen is an expert on children and psychological trauma, developmental psychology, and treatment studies.Advokaten sa inget om militärtjänst och psykiskt trauma.
Or mental trauma to the jury. His lawyer didn't even mention military service.Avvänja ett barn från amning kan vara utan psykiskt trauma för barnet under en ganska kort period.
Weaning a child from breastfeeding can be without psychological trauma for the child for a rather short period.Brottsupplevelsen kan till och med leda till långvarigt psykiskt trauma.
Crime experiences can also lead to long-term psychological trauma.Det är vanligen ett slag mot huvudet tillsammans med ett psykiskt trauma.
It's usually a blow to the head coupled with psychological trauma.Något hände för ett par år sen som gav mig ett psykiskt trauma.
Something happened a couple years back that caused me severe psychological trauma.Hans sköld från allt som kan orsaka honom fysiskt eller psykiskt trauma.
His shield from anything that might cause him physical or psychological trauma.Snart förstår man nästan den fysiska sidan av psykiskt trauma.
They're actually getting close to understanding the physical side of the psychological trauma.Det är vanligen ett slag mot huvudet tillsammans med ett psykiskt trauma.
It's usually a blow to the head which leads to amnesia. coupled with psychological trauma.Det är vanligen ett slag mot huvudet tillsammans med ett psykiskt trauma.
Which leads to amnesia. coupled with psychological trauma It's usually a blow to the head.Att ljuga tvångsmässigt är en psykisk störning orsakad av psykiskt trauma.
Is a mental disorder caused by psychological trauma. Compulsive and pathological lying.brottslighet och psykiskt trauma samt intervjumetodik.
crime and mental trauma and interview methods.I den pågående konflikten lider barn inte bara av fysiska skador utan också psykiska trauma.
In this ongoing conflict, children are not just suffering from physical injuries, but also physiological trauma too.Det är en filtreringsmekanism som skyddar oss från psykiska trauma.
a filtering mechanism that protects us from psychic trauma.
