Examples of using Pylonerna in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Snabbt och tajt genom pylonerna.
De övre pylonerna är ur funktion igen.
All upper pylons are down again.Gör en säkerhetskontroll av pylonerna.
Do a security sweep of the pylons.Jag vill att pylonerna fungerar.
I want those pylons operational.Jag trodde ni jobbade med pylonerna.
I thought you were working on the pylons.Kolla pylonerna, de är upphöjda.
They will be elevated. Check the pylons.Spännvidd mellan pylonerna: 1 210 m.
Kolla pylonerna, de är upphöjda.
Check the pylons. They will be elevated.Jag behöver den… Jag vill att pylonerna fungerar.
I want those pylons operational.Pylonerna sitter. Allt ser bra ut.
Everything looks good. The pylons are secure.Jag får slå ut pylonerna, göra riktig skada.
I have to do real damage, take down pylons.Pylonerna sitter. Allt ser bra ut.
The pylons are secure. Everything looks good.Major, koordinera evakueringen av pylonerna.
Major, coordinate evacuation of the pylons.Pylonerna var inte inställda att döda.
I'm fortunate the Pylons were not set to a lethal level.Dagens tävling består av ett varv runt pylonerna.
Today's qualifying round is one lap around the pylons.Pylonerna är inte nere än. Är det facket som konstrar?
Those pylons aren't even cemented in yet?Jag ska se till att pylonerna fungerar i morgon bitti.
I'm making sure the pylons are working by morning.Pylonerna är upplysta med Deltalux BS strålkastare.
The pylons are illuminated with Deltalux BS floodlights.Jag ska se till att pylonerna fungerar i morgon bitti.
Are working by morning. I'm making sure the pylons.Pylonerna hedrar din seger vid Kadish där du besegrade Amoriterna.
The pylons commemorate your victory at Kadesh, where you broke the Amorites.Projektets viktigaste del är de båda 128 m höga pylonerna med vardera fyra ben.
The centrepieces of this structure are its two pylons, each 128 m high and consisting of four legs.Pylonerna ska vara nere den 4:e. Det är i morgon.
Those pylons must be cemented in by the fourth, which is tomorrow,Den segelfria höjden under bron är 26 meter och pylonerna reser sig 82, 5 meter över havsytan.
The pylons rise 82,5 meters above sea level and the clearance height for boats is 26 meters.Öppningarna mellan pylonerna är valvformade, och både valven och mosaikerna kantas av magnifika utsirade guldfärgade ramar.
Both the mosaics and the arches between the pylons are edged with elaborate gold-colored trim.Kabelupphängningen liknar den på hängbroar och tillåter ett avstånd mellan pylonerna på uppemot 600 meter.
The cable arrangement, similar to a suspension bridge, allows for long spans of up to 600 metres between pylons.NCC ska bygga de två pylonerna som blir 170 meter höga och de två anslutningsbroarna som går mellan land och pylonerna.
NCC is to construct the two pylons, which will be 170 meters high, and Huvudkrafterna i en hängbrokonstruktion utgörs av spänningen i det primära kabelsystemet och trycket i pylonerna.
The main forces in a suspension bridge of any type are tension in the cables and compression in the pillars.Pylonerna på hängbroar byggs ofta i armerad betong av ekonomiska skäl, men de 318 meter höga pylonerna som håller upp detta rekordspann kommer att vara av stål för att stå emot jordbävningar.
de fyra stora pylonerna ser fram.
the four huge pylons are looking forward.Polikarpova lät klä pylonerna i röd och rosa marmor, och de liknar barrikader eftersom de i olika vinklar skjuter fram utanför takvalvets fot.
red marble to the pylons, which due 
