Sedan vi fattade vårt räntebeslut har en del statistik publicerats.
Since we made our interest rate decision a lot of statistics have been published.
Finns det anledning att revidera era modeller för prognostisering? räntebeslut.
Is there reason to revise your forecasting models? repo-rate decision.
Dessa räntebeslut har en direkt påverkan på valutakurserna.
These interest rate decisions have a direct effect on currency exchange rates..
Wickman-Parak: Att"översätta" prognoser till räntebeslut- ingen enkel match.
Wickman-Parak: Translating forecasts into repo-rate decisions- no easy task.
Riksbankens räntebeslut baseras på prognoser för den ekonomiska utvecklingen i Sverige och omvärlden.
The Riksbank's interest rate decisions are based on forecasts of economic developments in Sweden and abroad.
Skingsley kommenterade även Riksbankens senaste räntebeslut i december.
Skingsley also commented on the Riksbank's latest interest rate decision in December.
Bortsett från Bank of Englands räntebeslut, finns det flera andra ekonomiska indikatorer att hålla utkik efter.
Apart from interest rate decisions from the Bank of England, there are several other economic indicators to watch for, among them the following.
har fattat sitt räntebeslut- vad blev resultatet?
has made its interest rate decision- what was the result?
Svar: Det kanske inte låter så mycket men det går åt en väldig massa analysarbete varje gång vi fattar ett räntebeslut.
Answer: It might not seem so much, but a huge amount of analytical work is carried out every time we take an interest rate decision.
Av ett misstag publicerades dagens räntebeslut en halvtimme före utsatt tidpunkt.
Today's interest rate decision was published a half-hour before the announced time by mistake.
Avslutningsvis kommer jag att tala om det aktuella konjunkturläget i stort inför vårt räntebeslut nästa onsdag.
In conclusion I shall talk about the current economic situation in general in the run-up to our interest-rate decision next Wednesday.
Wickman-Parak: Att”översätta” prognoser till räntebeslut- ingen enkel match| Sveriges Riksbank.
Wickman-Parak: Translating forecasts into repo-rate decisions- no easy task| Sveriges Riksbank.
Endast i undantagsfall finns det anledning att ge ytterligare signaler när man närmar sig nästa möte och räntebeslut.
It is only in exceptional cases that there is reason to give further signals when the next meeting and interest rate decision are approaching.
Historieseminarium: Riksdagens bankfullmäktige- räntebeslut och utnämningar- Finland100.
History seminar: Parliamentary Supervisory Council- interest rate decisions and appointments- Finland100.
Riksbankens räntebeslut bygger därför på prognoser för inflation
The Riksbank's interest rate decision is therefore based on forecasts for inflation
Potentiellt kan detta stärka transmissionen av penningpolitiska räntebeslut till ekonomin.
This could potentially strengthen the transmission of monetary policy rate decisions to the economy.
Det senare präglade också vårt senaste räntebeslut och det tänkte jag nu tala om lite mer i detalj.
The latter also affected our most recent interest rate decision and I will now go on to talk about this in more detail.
För det första ska det sägas att det inte går att peka ut någon enskild variabel som ensam fäller avgörandet vid ett räntebeslut.
Firstly, it should be said that it is not possible to point to any individual variable that will alone be a determining factor in an interest rate decision.
I den omgången ska lagen förutsäga ECB-rådets räntebeslut för mars 2012 och ange skälen till sitt beslut i en uppsats.
In this round the teams have to anticipate the March 2012 interest rate decision of the ECB's Governing Council, giving reasons for it in the form of an essay.
Av protokollet från mötet framgår att huvuddelen av direktionens ledamöter inte ville ge några signaler om kommande räntebeslut.
The minutes from the meeting show that the majority of the members of the Executive Board did not wish to give any signals on future interest rate decisions.
Wickman-Parak beskriver även hur hon närmar sig ett räntebeslut och vilken roll bedömningar spelar i den penningpolitiska beslutsprocessen.
Ms. Wickman-Parak also describes how she approaches a repo rate decision and what role assessments play in the monetary policy decision-making process.
Med namnbytet vill vi signalera att rapporten nu innehåller en beskrivning av de överväganden vi gjort när vi fattat vårt räntebeslut.
We intend that this change of name should signal that the report now contains a description of the considerations we have made when we have taken our interest rate decisions.
Andra har tolkat våra senaste räntebeslut som att vi redan har mål för andra storheter
Others have interpreted our most recent interest rate decision as meaning that we already have targets for other quantities
dock inte på något sätt avgörande för detta räntebeslut.
however they are not in any way decisive for this interest rate decision.
Enligt det mått som rensas från de direkta effekterna av våra egna räntebeslut, UND1X, har inflationen i genomsnitt varit strax över 2 procent per år.
According to the inflation measure adjusted for the direct effects of our own interest rate decisions, UND1X, inflation has on average been just above 2 per cent a year.
Att hantera prisökningarna ur ett långsiktigt perspektiv handlar egentligen om att vid varje enskilt penningpolitiskt möte fatta väl avvägda räntebeslut.
Managing price increases in a long-term perspective is actually a question of making well-balanced interest rate decisions at each individual monetary policy meeting.
Svar: Varje räntebeslut är baserat på tillgänglig information och syftar till en god ekonomisk utveckling
Reply: Every repo-rate decision is based on the information available at that point in time and aims to attain good development of the economy
Results: 73,
Time: 0.0394
How to use "räntebeslut" in a Swedish sentence
Vad grundar Riksbanken sina räntebeslut på?
Riksbankens räntebeslut publiceras tillsammans med penningpolitisk rapport.
Riksbankens nästa räntebeslut presenteras den 20:e december.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文