What is the translation of " RÄTT OFTA " in English?

• quite often
• pretty often
• rather often
• quite regular

Examples of using Rätt ofta in Swedish and their translations into English

Ja, rätt ofta.
Quite often, yes.

Hon är här rätt ofta.
She's here rather often.

Du messade rätt ofta efter rättegången!
You actually texted me pretty often after the trial!

Detta inträffade rätt ofta.
This occurred rather often.

Killarna är här rätt ofta, så det känns som om de bor här.
The guys are here pretty often, though, so it seems like I do.

Det säger du rätt ofta.
You know you say that a lot, right?

Mick Boyle kom förbi rätt ofta för en pratstund. Varför kallade doktorn hit mig?
Mick Boyle used to come by pretty often for a chat?

Nej, jag hör det rätt ofta.
No, I hear it quite a lot like.

Är att er definition av rätt ofta innebär egennytta. Det ni inte förstår.
Is that your definition of"right often entails expedience. And what you don't understand.

Jag är faktiskt här rätt ofta.
Actually, I'm here quite often.

Jag säger det rätt ofta nuförtiden.
Seem to be saying that pretty often, nowadays.

Så jag kommer över rätt ofta.
So I come over here pretty often.

Du träffade honom rätt ofta månaderna som följde?
You saw quite a lot of him over the next few months?

Jag tappar bort tändare rätt ofta.
I lose lighters pretty often.

Båda wild symbolerna dyker upp rätt ofta vilket gör att dina vinstodds ökar signifikant.
Both appear quite often whereby your winning odds will be significantly improved.

Han låser ut sig själv rätt ofta.
He locks himself out pretty often.

Mick Boyle kom förbi rätt ofta för en pratstund.
Mick Boyle used to come by pretty often for a chat.

Du verkar ha sålt din rök rätt ofta.
Seems like you sold your smoke pretty often.

Jag är faktiskt rätt ofta i Newport.
As a matter of fact, I, I'm in Newport quite a lot.

Och, återigen, det här händer rätt ofta.
And, again, this is happening quite often.

Rätt ofta räcker det faktiskt med att fråga om personen testat att starta om datorn.
Pretty often, the problem is resolved by asking if you have tried restarting the computer.

Värkarna kommer rätt ofta nu.
The pains are coming quite often now.

Dom blir stolta över sig själva för att deras sons fästmö dyker upp på TV rätt ofta.
Because they pride theirselves on the fact that the fiancee of their son shows up on TV quite often.

Därför hände det ibland, faktiskt rätt ofta att ni tog er ledigt
So sometimes… Quite a lot of times, actually.-

Jag får träffa henne rätt ofta.
I get to see her, you know, pretty often.

Rätt ofta ledsagas frustrationen av uppgivenhet när det inte ligger några reservbatterier i byrålådan heller.
Quite often the frustration is accompanied by a feeling of resignation when there are no spare batteries left in the drawer.

Denna typ av sak sker rätt ofta.
We have these types of things happen quite often.

Indikatorer för bidragsberoende, vilka används rätt ofta i de nationella handlingsplanerna, är ett exempel på denna typ av indikatorer.
Benefit dependency indicators- quite largely used in the NAPs- are an example of this type of indicators.

Fast jag kollar brandvarnaren rätt ofta.
But I do check the smoke detector quite regular.

I Kina hör man rätt ofta att barn kidnappats för att sedan användas i syfte att se tiggarna verkar mer sympatiska och därmed få mer pengar.
In China, you hear quite often about kids being kidnapped and used by beggars to get them more sympathy or compassion so they can get more money.

How to use "rätt ofta" in a Swedish sentence

Jag är rätt ofta en idiot, och jag har rätt ofta bråttom.

Jag beställer rätt ofta från Garnkorgen.

Det gör han rätt ofta förresten.

Rätt ofta får jag träffa Doris.

Rätt ofta förstår jag inget alls.

Satt och skrattade rätt ofta faktiskt.

Rätt ofta blir det inte så.

Prydnadsväxt, rätt ofta odlingsrest eller förvildad.

Rätt ofta tävlades det mot Krokekspojkarna.

Eller rätt ofta händer det nog.

How to use "pretty often, rather often, quite often" in an English sentence

My family moved pretty often growing up.

Yeah, I still play pretty often myself.

This happens rather often if I'm being honest!

It rains rather often here, especially in winter.

Rather often these measures alone can cut insurance.

Both species are quite often encountered.

The field was quite often muddy.

Pretty often dolphins accompany our trip.

Flowers are pretty often the point.

That’s been happening pretty often lately.