Examples of using Röstat emot in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Har Whiskey röstat emot mig.
Whiskey has voted against me.Utan att tveka har jag därför röstat emot.
I had no hesitation in voting against this resolution.Jag har röstat emot betänkandet.
I have voted against the report.För att vara konsekvent har jag därför röstat emot rekommendationen.
To be consistent, therefore, I have voted against the recommendation.Vi har röstat emot detta betänkande.
We have voted against this report.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
rätt att röstadelegationen röstadeeuropaparlamentet röstaderöstade emot betänkandet
möjlighet att röstaparlamentet röstaderöstade emot resolutionen
tänker röstatvungen att röstaeuropaparlamentet har röstat
More
Men ingen har någonsin röstat emot deras modell.
But no one has ever voted against their model.Vi har röstat emot det aktuella betänkandet.
We have voted against the current report.Det är skälet till att vi röstat emot detta betänkande.
That is why we have voted against this report.Vi har röstat emot betänkandet i dess helhet.
We have voted against the report as a whole.Av dessa skäl har jag röstat emot detta betänkande.
For these reasons, I have voted against this report.Vi har röstat emot ändringsförslag 1 av två orsaker.
We have voted against Amendment No 1 for two reasons.Jag har därför röstat emot betänkandet.
I have therefore voted against the report.Vi har röstat emot betänkandet och ser med oro på antagandet av detta.
Vi har därför röstat emot betänkandet.
We have therefore voted against the report.de som skulle ha röstat emot.
his Commission and those who would vote against.Därför har jag röstat emot det här betänkandet.
That is why I voted against it.EN Jag har röstat emot betänkandet om Turkiet.
I have voted against the Report on Turkey.Det är skälet till att jag har röstat emot Needles betänkande.
That is why I have voted against the Needle report.DA Vi har i dag röstat emot alla uppmaningar att införa en direkt EU-skatt.
We have today voted against all calls to introduce a direct EU tax.Därför har vi röstat emot resolutionen.
We have therefore voted against the resolution.Då skulle du röstat emot att sätta henne på listan. Ett stort misstag.
Then you should have voted against putting her on the list. Big mistake.Vi har således röstat emot resolutionen.
We have thus voted against the resolution.Då skulle du röstat emot att sätta henne på listan. Ett stort misstag.
Big mistake. Then you should have voted against putting her on the list.Vi har följaktligen röstat emot detta betänkande.
Consequently, we have voted against the report.Då skulle du röstat emot att sätta henne på listan.
Then you should have voted against putting her on the list.I fråga om rättsakter anges det vilka som röstat emot respektive avstått från att rösta. .
In the case of legislative acts, votes against or abstentions are indicated.Vad hade de röstat emot? frågade hon.
What had they been voting against? she asked.Jag har därför röstat emot detta betänkande.
I have therefore voted against the report.Vi har därför röstat emot ändringsförslag 8.
We have therefore voted against Amendment 8.Vi har därför röstat emot dessa två betänkanden.
We have therefore voted against these two reports.
