Examples of using Rad studier in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Som ett led i utvärderingsprocessen beställde kommissionen också en rad studier.
En rad studier har genomförts
Kommissionen har finansierat en rad studier genom programmet Civilrätt,
En rad studier har visat ökad risk för hämmad utveckling hos barnet som ett resultat av kroppsstraff.
Numerous studies have found increased risk of impaired child development from the use of corporal punishment.Under graviditeten kommer att erbjudas en rad studier med egen gravid läkare,
During pregnancy will be offered a series of studies with own pregnant doctor,Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
kliniska studiervetenskapliga studiermänskliga studierny studieden första studienen ny studieden andra studiende kliniska studiernaflera studiervissa studier
More
En rad studier visar lovande resultat när noninvasiv ventilation används som ett komplement i behandlingen av KOL.
A range of studies show encouraging findings when non-invasive ventilation is added to the treatment Få ett unikt perspektiv på detta snabbt rörliga område som gör att du kan få kunskaper i en rad studier med fokus på tvistlösning.
Gain a unique perspective on this fast-moving area Genom en rad studier, karies, vars orsaker är inte bara yttre faktorer,
Through a series of studies, caries, whose causes are not only external factors,I samarbete med EESK och den federala planeringsmyndigheten har CRB-CCE genomfört en rad studier och ett symposium om reformen av nätverksbranscherna.
In collaboration with the European Economic and Social Committee and the Federal Planning Office, the CEC has carried out a series of studies and held a seminar on reforming network industries.I Sverige har en rad studier och demonstrationsprojekt med tyngre fordon genomförts med gott resultat.
In Sweden, a number of studies and demonstration projects with heavier vehicles have been carried out with good results.under fem år tillsammans publicerade de en rad studier som förklarade hur omgivningsfaktorer påverkar genomet.
for five years they published a series of studies explaining how environmental factors affect genomes.En rad studier visar på stora skillnader i spårutveckling mellan standardbitumen och modifierat bitumen(PMB).
A number of studies have revealed the substantial differences in rut development between standard bitumen and modified bitumen(PMB).det nuvarande förslaget har lagts fram efter en rad studier och samråd som innehåller argument i den ideologiska debatten.
adversaries in the beginning, but the current proposal follows a series of studies and consultations that bring arguments into the ideological debate.En rad studier om fysiologiska och neurologiska responer stöder Schmader,
A number of studies looking at physiological and neurological responses support SchmaderHar gett ut"Les bases fiscais de l'Estatut d'Autonomia 1979"(1980) samt en rad studier och artiklar om finansi ella frågor,
Author En rad studier som genomfördes av Cedefop
A series of studies launched by Cedefopnågot som Per Hall har visat i en rad studier.
something that Per Hall has shown in several studies.Detta mönster har dokumenterats i en rad studier, och särskilt när det gäller tilliten framstår Sverige
This pattern has been documented in numerous studies; and, especially where trust is concerned,vid kusten står för mer än 40 procent av EU: s BNP och en rad studier visar att det fortfarande finns en stor utvecklingspotential på området.
the coast produce 40% of the EU's gross domestic product and, according to numerous studies, there is still huge development potential Denna undersökning, som byggde på en rad studier av sektorn våldsamma videospel,
This enquiry, based on a series of studies särskilt inte eftersom en rad studier har genomförts på senare tid- i synnerhet vid amerikanska universitet- som visar
particularly because numerous studies which have been carried out recently, mainly at universities in the US, show that theEn rad studier och seminarier om metoder för insamling av uppgifter om olyckor
A series of studies and workshops on methodologies for data collection on accidentsinleda en rad studier för att undersöka ytterligare alternativ för kostnadsminskning
launch a series of studies to examine further options for cost reductionEventuellt kan också en rad studier sammanföras för att omfatta de båda första åtgärdsområdena, beroende på studiernas exakta ämne och de första årens resultat.
Depending on En rad studier har visat att folk tittar på mindre reklam
A number of studies have demonstrated that people are watching fewer advertisements,Det är föga förvånande att man i sitt meddelande specificerar en rad studier man skulle vilja ha genomförda i syfte att skapa sig en bättre bild av försörjningtryggheten, som är välbehövlig
It is not surprising that in its communication it itemizes a range of studies it would like to see undertaken to give a better picture GPCC har i en rad studier i olika hälso- och vårdkontext utvärderat effekterna av ett personcentrerat arbetssätt,
GPCC has evaluated the effects Som ni vet utför kommissionen en rad studier om den audiovisuella sektorn,
As you are aware, the Commission is to carry out a series of studies on the audiovisual sectorSom en rad studier och internationella institutioner på senare tid har visat kan denna asymmetri-
As underlined recently by several studies and international institutions, this asymmetry- if not properly acknowledgedSedan 1989 har kommissionen påbörjat en rad studier som har lett fram till antagandet av en förteckning över gemenskapskoder som skall anges på körkortet34 och som underlättar den fria rörligheten för personer som framför fordon som har byggts om på i många fall mycket sofistikerade sätt.
Since 1989 the Commission has initiated a series of studies leading to the adoption 
