Examples of using Rancid in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Rancid, Nofx, Bad religion….
Jag älskar Rancid, räknas det?
I love Rancid Does that count?Rancid: allt som de gjort!!
Rancid: Everything they've done!Dave och Vic spelade med Rancid.
Me and Vic played with Rancid.Aldrig kanske… och Rancid skulle komma också.
Never maybe… and Rancid should come too.Ola: Erik har nog lyssnat mer på Rancid än jag.
Ola: Erik have listened more to Rancid than I have.Travis- Jag vet att Rancid är riktigt stora här.
Travis- I know that Rancid is really big here.Edd: MRR gav oss en recension där de jämförde oss med Rancid….
Edd: MRR gave us a review comparing us to Rancid….S: Såg en Rancid video när jag var 12
S: Saw a Rancid video when I was 12Ni har lyssnat mycket på NOFX, Rancid, Lag Wagon?
You have listened a lot to NOFX, Rancid, Lag Wagon?Rancid var 2012 och de hae inte varit i Österrike sedan 1993!
Rancid was in 2012 and they hadn't appeared in Austria since 1993!Oljan kan lagras under en längre tid utan att bli rancid.
Oil can be stored for an extended period of time without becoming rancid.Rancid: Jag kommer utforma 3 olika professionella logo sorter för $7.
Rancid: I will design 3 different professional logo varieties for $7.I framtiden skulle jag verkligen vilja att vi ska göra en del Rancid.
In the future I would really like us to have a go at some Rancid.Men verkar"skolan rancid" än jag trodde,
But acts"school rancid" than I thought,Men min största förebild är Tim Armstrong i Rancid, han ser jag verkligen upp till.
But my biggest idol isTim Armstrong in Rancid and I really look up to him.Rancid: Jag kommer skriv 50 toppkvalitet, alla manuella foruminlägg för $10.
Rancid: I will write 50 top quality, all manual forum posts for $10.Jag bara beklagar detta när jag tänker på de band jag missat att hitta- Nirvana, Rancid etc.
I only regret this when I think of the bands I missed out on covering- Nirvana, Rancid etc.Rancid, på grund av vilket vinet blir grumligt
Rancid, due to which the wine becomes cloudyJag kommer utforma 3 olika professionella logo sorter för $7: Rancid- SEOClerks SEOClerks Hem.
I will design 3 different professional logo varieties for $7: Rancid- SEOClerks SEOClerks Home.Men Rancid och Rammstein skulle definitivt vara på topp fem… för mig åtminstone.
But Rancid and Rammstein would definitely be in the top five… for me at least.Jag kommer skriv 50 toppkvalitet, alla manuella foruminlägg för $10: Rancid- SEOClerks SEOClerks Hem.
I will write 50 top quality, all manual forum posts for $10: Rancid- SEOClerks SEOClerks Home.Rancid: Jag kommer skriv 50 toppkvalitet, alla manuella foruminlägg för $10 i: Forum Posts.
Rancid: I will write *25 forums posts* on any forum for $5 in: Forums.Och det var delvis för att killarna från Rancid pratade sig varma för dem som de kom till Epitaph.
And it was partly because that the guys from Rancid talk about their music with Brett we came to Epitaph.Tim från Rancid gillade bandet
Tim from Rancid likes the bandDet är så långt jag kan böja dem. Tack vare gamle Jonah Rancid och hans 200 kilo som släpptes ner på mig.
Far as I can bend these thanks to good ol'Jonah Rancid and all 400 pounds of him just dropping down on me.För att fira sitt 40-årsjubileum spelade Cock Sparrer 2012 två utsålda konserter i New York tillsammans med Rancid.
In 2012, Cock Sparrer marked their 40th anniversary along with Rancid who were celebrating their 20th anniversary.I The warriors code låter de nästan som Rancid fast med ett irländskt komp i bakgrunden istället för skamusik.
In The Warriors Code they almost sound like Rancid but with an irish background instead of skamusic.Joe Higgs'"World Upside Down" och Rancids"Ruby Soho.
Joe Higgs'"World Upside Down", and Rancid's"Ruby Soho.Det var Blandingen av att Rancid och att många anställda gillade dem som fick dem att skriva på.
The colleberation with Rancid and that some of the emplyers was fans did let them get a contract 
