What is the translation of " RAPPORTERING AV UTSLÄPP " in English?

• reporting of emissions
• reporting of greenhouse gas emissions

Examples of using Rapportering av utsläpp in Swedish and their translations into English

Övervakning och rapportering av utsläpp.
Guidelines for monitoring and reporting of emissions.

Av övervakningsmekanismen kommer att omfatta nationella myndigheters övervakning och rapportering av utsläpp.
The revision of the Monitoring Mechanism will cover the monitoring and reporting of emissions by national authorities.

Del B- Övervakning och rapportering av utsläpp från luftfartsverksamhet”.
PART B- Monitoring and reporting of emissions from aviation activities.

Men insynen får inte begränsas till enbart rapportering av utsläpp.
But transparency must not be limited to the reporting of emissions alone.

DEL A- Övervakning och rapportering av utsläpp från stationära anläggningar.
PART A- Monitoring and reporting of emissions from stationary installations.

Riktlinjer för övervakning och rapportering av utsläpp.
Monitoring and reporting of emissions.

Officiell rapportering av utsläpp i enlighet med Kyotoprotokollet börjar inte förrän 2010- då kommer utsläppen från 2008 att rapporteras.
Official reporting of emissions for compliance purposes under the Kyoto Protocol does not begin until 2010- when emissions will be reported for 2008.

Riktlinjer för övervakning och rapportering av utsläpp.
Guidelines for monitoring and reporting of emissions.

När det gäller övervakning och rapportering av utsläpp kommer det att undersökas om riktlinjer för övervakning
As regards monitoring and reporting of emissions, it will be considered whether the monitoring

Olämpliga krav på kontroll och rapportering av utsläpp.
Inadequate requirements as regards monitoring and reporting of releases;

Vad beträffar tredje parts kontroll av företagens rapportering av utsläpp och förfarandet för att godkänna organisationer som skall fungera
As regards third party verification of emissions reports produced by companies and the accreditation process

det gäller tillsyn och andra åtgärder för kontroll och rapportering av utsläpp.
additional actions defined in the field of the monitoring and reporting of emissions;

ISO 14064 del 1 handlar om kvantifiering och rapportering av utsläpp och minskning av CO2-utsläppen.
ISO 14064 Part 1 relates to the quantification and reporting of greenhouse gas emissions and removals.

men i inget fall för rapportering av utsläpp för något år efter 2019.
but in no case for reporting of emissions for any year after 2019.

ISO 14064 del 1 handlar om kvantifiering och rapportering av utsläpp och minskning av CO2-utsläppen.
Part 1 of ISO 14064 holds an impact on the quantification and reporting of greenhouse gas emissions and removals.

Kommissionen ska anta en förordning för övervakning och rapportering av utsläpp och, när så är lämpligt,
The Commission shall adopt a Regulation for the monitoring and reporting of emissions and, where relevant, activity data,

Kommissionen ska ges befogenhet att anta delegerade akter för en sådan förordning för övervakning och rapportering av utsläpp och verksamhetsuppgifter i enlighet med artikel 23.”.
The Commission shall be empowered to adopt delegated acts for such a regulation for the monitoring and reporting of emissions and activity data in accordance with Article 23”.

omfattande övervakning och rapportering av utsläpp och andra uppgifter rörande klimatförändringen för att internationella åtaganden enligt UNFCCC effektivt ska kunna genomföras,
comprehensive monitoring and reporting of emissions and other climate change data is absolutely essential to effective implementation of international obligations under the UNFCCC

i enlighet med vilken kommissionen ska anta en förordning för övervakning och rapportering av utsläpp, varvid denna åtgärd avser att ändra icke-väsentliga delar i detta direktiv genom att komplettera det.
adopt a regulation relating, inter alia, to the monitoring and reporting of emissions, that measure being designed to amend non-essential elements of the directive by supplementing it.

Kraven på övervakning och rapportering av utsläpp från sjötransporter av medlemsstaterna bör antas på ett sätt som kompletterar och är förenligt med alla krav
Requirements for the monitoring and reporting of emissions from maritime transport by Member States should be adopted in a manner which is complementary

Det första steget handlar om att få en fullständig rapportering av utsläpp och upptag från olika verksamheter med hjälp av enkla metoder.
The first step would involve achieving complete reporting of emissions and removals from the various activities using at least simple methodologies.

rapporteringsramverket genom att införa en grund för övervakning och rapportering av utsläpp från sjötransporter, icke CO2-relaterad inverkan av luftfart,
international legislation through establishing a basis for monitoring and reporting emissions from maritime transport, non-CO2 climate impacts from aviation,

Senast den 31 december 2011 ska kommissionen anta en förordning för övervakning och rapportering av utsläpp och, när så är lämpligt,
The Commission shall adopt implementing acts concerning the detailed arrangements for the monitoring and reporting of emissions and, where relevant,

lägger grunden för rapportering av utsläpp från sjötransporter och icke CO2-relaterad inverkan av luftfart,
sets the basis for reporting emissions from maritime transport and the non-CO2 impacts from aviation,

Kommissionen skall senast den 30 september 2003 anta riktlinjer för övervakning och rapportering av utsläpp från de verksamheter som anges i bilaga I av de växthusgaser som anges för dessa verksamheter,
The Commission shall adopt guidelines for monitoring and reporting of emissions resulting from the activities listed in Annex I of greenhouse gases specified in relation to those activities,

vilket ytterligare harmoniserar kraven för nationella program och för övervakning och rapportering av utsläpp av luftföroreningar, för att korrigera brister i direktiv 2001/81/EG och för att uppfylla
which further harmonises the requirements on national programmes and on the monitoring and reporting of emissions of air pollutants with a view to correcting shortcomings of Directive 2001/81/EC,

Mall för rapporteringen av utsläpps- och överföringsdata.
Format for the reporting of release and transfer data.

med bestämmelser om övervakningen och rapporteringen av utsläpp från den verksamhet som anges i bilaga I till direktivet.
governing the monitoring and reporting of emissions from the activities listed in Annex I of the Directive.

Avfallssektorn Sedan 2001 har SLU lämnat underlag för rapporteringen av utsläpp och upptag från markanvändningssektorn.
Since 2001, SLU has provided information for the reporting of emissions and removals from the land use sector.

Gruppen kommer att se närmare på hur medlemsstaterna går tillväga för att kontrollera rapporteringen av utsläpp och godkänna kontrollörerna inom systemet.
The group will consider Member States' practices for the verification of emission reports and accreditation of verifiers under the EU ETS.

How to use "rapportering av utsläpp" in a Swedish sentence

mätning och rapportering av utsläpp som skall gälla.

Presentation miljöchefer Lärosätenas rapportering av utsläpp till Naturvårdsverket.

Ukraina ifrågasätter Rysslands rapportering av utsläpp från Sevastopol och Krimhalvön.

Under 2013 har Fortum ytterligare utökat sin rapportering av utsläpp av växthusgaser.

Uppgifter som följer gemensamma riktlinjer för beräkning och rapportering av utsläpp av luftföroreningar.

I det kapitlet ges bestämmelser om övervakning och rapportering av utsläpp av koldioxid.

Den använda metodiken överensstämmer med riktlinjerna för rapportering av utsläpp enligt EU:s takdirektiv.

Några exempel på dina dagliga arbetsuppgifter är: Rapportering av utsläpp till vatten och luft bl.a.

Vi har tillhandahållit arbetsblad om spårning och rapportering av utsläpp och en kod om uppförandeutveckling.

How to use "reporting of emissions, reporting of greenhouse gas emissions" in an English sentence

The challenges are enormous — from inadequate reporting of emissions data to oversupply of permits that drive down price.

ISO 14064-1:2006: Greenhouse gases -- Part 1: Specification with guidance at the organization level for quantification and reporting of greenhouse gas emissions and removals.

Additional good news comes in the form of recurring mandatory reporting of emissions reductions and efforts to achieve and improve on 2C.

The ISO 14064: 2006 standards provide organization with an integrated set of tools for the quantification and reporting of emissions and emissions reductions.

Reporting of greenhouse gas emissions (GHG) is the first step to greening your logistics.

In 2010, the EPA published rules that require monitoring and reporting of greenhouse gas emissions from petroleum and natural gas systems.

The origin, monitoring and reporting of emissions from agricultural land was inherently different to those associated with fossil fuels.

You can transfer the responsibility of the environmental issue and reporting of emissions to the core supplier.

The MRV proposal does not however require emissions cuts – merely the reporting of emissions from ships arriving at and leaving from EU ports.

ISO 14064- Green house gases, Specification with guidance at the organisation level for quantification and reporting of greenhouse gas emissions and removals.