What is the translation of " RASANDE TAKT " in English?

• tremendous rate
• frantic pace
• furious pace

Examples of using Rasande takt in Swedish and their translations into English

Vår region fortsätter att utvecklas i en rasande takt.
Our region keeps expanding at a rapid pace.

Datorerna har krympt i rasande takt de senaste åren.
Computers have shrunk in size at a furious pace in recent years.

Vattenkraften fick nu byggas ut i en rasande takt.
Hydropower now had to be expanded at a furious pace.

I rasande takt fortsätter han att producera den ena pjäsen efter den andra.
At a furious pace, he continues to produce one piece after another.

Digitala produkter utvecklas i en rasande takt.
Digital products are being developed at lightning speed.

Och växer i en rasande takt, som om bilister inte hälls i tankar 30-40 liter på en gång, och en ton eller två.
And is growing at a frantic pace, as if motorists are not poured into tanks 30-40 gallons at a time, and a ton or two.

Vattenkraften fick byggas ut i en rasande takt.
Hydroelectric power now had to be expanded at a furious pace.

Utvecklingen för varumärket gick i rasande takt och DC är idag ett världstäckande varumärke inom kläder,
The development of the brand raced at a furious pace and DC is now a worldwide brand of clothes,

Det går i en rasande takt.
it's all in a tremendous tempo.

Och även om området utvecklas i en rasande takt- återstår mycket att göra.
Although the area is developed at a furious pace- much remains to be done.

Fastighetspriserna i citynära lägen går upp i en rasande takt.
The value of property near the city center is rising at a dizzying pace.

Plötsligt blev jag helt vaken eftersom min kropp vibrerar i en rasande takt och jag kunde höra humming ljud blir starkare och starkare.
Suddenly, I became fully awake because my body was vibrating at a terrific rate and I could hear a humming sound getting louder and louder.

Det är en teknik som utvecklas och tillämpas i rasande takt.
This is a technology that is developing and being applied at a tremendous rate.

Förekomsten av myopi bland unga människor ökar i en rasande takt världen över, och för med sig en mängd hälsorisker
The prevalence of myopia in young people is increasing at an alarming rate worldwide, bringing with it a host of health risks

Damdam inte skonade sin kamel när han rusade in på Mecka i rasande takt.
Damdam did not spare his camel as he sped onto Mecca at break-neck pace.

Enligt Lissabonstrategin skall vi skapa en ekonomi som utvecklas i samma rasande takt som den amerikanska, inom en tidsram som jag uppfattar som orealistisk.
The Lisbon strategy, commits us to achieving an economy racing along at the crazy speed of the US economy within a space of time that I regard as unrealistic.

I dagens uppkopplade värld sker insamling av personuppgifter i rasande takt.
In today's connected world, personal data is being collected at an incredible rate.

har den ryska duman antagit flera lagar, i rasande takt, som kommer att begränsa yttrandefriheten
the Russian State Duma has adopted a number of bills, at a furious pace, restricting freedom of expression

Vissa celler nästan inte reproducera medan andra tvärtom, i en rasande takt.
Some cells nearly do not reproduce while others on the contrary, at a breakneck pace.

röstade för den. Situationen när det gäller tillverkning för läkemedelsbranschen utvecklas i en rasande takt och därför måste den förteckning som för närvarande
I voted in favour of it- because the manufacturing scenario in which the pharmaceutical industry operates unfolds at a frantic pace and it is therefore essential to update the list,

(FR) Mänsklig verksamhet orsakar minskad biologisk mångfald i en rasande takt.
(FR) Human activity is causing a reduction in biodiversity at a frenzied pace.

En vild stad som går i en rasande takt. Ingenting kan förbereda dig för den överbelastning av dina sinnen som Bangkok är så berömt för- en kaotisk blandning av improviserade marknader,
A wild city moving at a frantic pace, nothing can prepare you for the sensory overload Bangkok is so celebrated for- a chaotic swirl of impromptu markets,

Informationssamhällets utveckling Under de senaste åren har samhället utvecklats i en rasande takt.
Information society development In recent years, society has been developing at an immense speed.

Därför genre av online strategier nyligen utvecklats i en rasande takt, och uppnått en stor framgång.
Therefore genre of online strategies recently developed at a tremendous rate, and achieved a huge success.

kunskaperna inom områdena ökar i rasande takt.
knowledge in the fields is increasing at an immense speed.

Men som jag ligger här och tillfrisknar i detta sjukdomens hus, vänder sig mitt sinne i rasande takt till problemet med vår son.
But as I languish here in this house of disease"and decrepitude,"my mind turns with increasing frequency.

Vi har under 2009-2013 även utvecklat en del nya produkter samtidigt som den ordinarie verksamheten expanderat i en rasande takt.
During 2009 and 2010 we also developed some new products while continuing operations expanded at a furious pace.

Detta är alldeles särskilt fallet i dag när marknaderna utvecklar sig i rasande takt och blir alltmer globalt integrerade.
This is particularly true in the present context of markets evolving at a fast pace and becoming increasingly integrated at global level.

man hoppas fortsätta växa i en sådan rasande takt.
they expect to continue growing at that tremendous rate.

bara satsa småsummor på produktutveckling, eftersom den tekniska utvecklingen sker i en rasande takt hela tiden,
because technological development is forging ahead at a furious rate the whole time, and will also be

How to use "rasande takt" in a Swedish sentence

Snöns malt i rasande takt denna eftermiddag.

Det går i rasande takt mot jul.

Utvecklingen går i rasande takt just nu.

I rasande takt skulle man kunna säga.

Utvecklingen går verkligen i rasande takt nu!

Dagarna går i rasande takt just nu.

Vi går med rasande takt mot Pingst.

Mjölken försvinner i rasande takt här hemma!

Han utvecklas förövrigt i en rasande takt nu.

Han producerade i rasande takt en mängd texter.

How to use "frantic pace, furious pace, tremendous rate" in an English sentence

The frantic pace never stops in Marble Popper games!

Cells divide and differentiate at a furious pace to create a new life.

The frantic pace slowed down during the final two tables.

The World Wide Web is being popular from the tremendous rate lately.

Fuel poverty is increasing at a tremendous rate in Europe.

Description: Plastic consumption has grown at a tremendous rate worldwide.

The frantic pace continued throughout the half.

This year is flying by at a tremendous rate of knots!

To disconnect from the frantic pace of modern life.

The frantic pace on the fulfillment center floor.