Examples of using Reduktionsfaktor in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Justering av den linjära reduktionsfaktorn.
Reduktionsfaktorer tillämpas inte på förhandsmarknader.
Reduction factors are not applied to ante-post markets.Tidig översyn av den årliga linjära reduktionsfaktorn.
Early revision of the annual linear reduction factor.Reduktionsfaktor 1, alla metaller avkänns vid samma avstånd.
Reduction factor of 1, all metals sensed at same distance.Endast hästar som är planerade att tävla kommer att tilldelas reduktionsfaktorer.
Only horses scheduled to race will be assigned reduction factors.Reduktionsfaktor 1, alla metaller avkänns vid samma avstånd.
Reduction factor 1 senses all metals at the same distance.För det andra skall det reducera sina nettopositioner med reduktionsfaktorerna i tabell 4.
Secondly, it shall reduce the net positions by the reduction factors in Table 4.Våra nya sensorer med reduktionsfaktor 1 och IO-Link kan enkelt konfigureras via styrsystemet.
New reduction factor 1 sensors with IO-Link are easy to configure via a control system.I tabellen nedan anges ungefärliga värden för materialrelaterade reduktionsfaktorer.
The following table lists approximate values for the material dependent reduction factors.Reduktionsfaktorer kan ändras
Reduction factors are subject to change,Med ett mål för växthusgaserna på 35% skulle den linjära reduktionsfaktorn inte behöva ändras.
With a 35% GHG target, the linear reduction factor would not have to be changed.En reduktionsfaktor tilldelas varje löpare enligt Smarkets uppskattning av varje hästs procentsats att vinna.
A reduction factor is assigned to each runner according to Smarkets's estimate of each horse's percentage chance of winning.Stängerna kan belastas fullt ut inga reduktionsfaktorer för enskilda systemparametrar behöver tillämpas.
Tension rods are fully loadable no reduction factor for single system sizes has to be considered.mässing) med samma avkänningsavstånd, utan reduktionsfaktor.
with the same switching distance, without any reduction factor.En reduktionsfaktor som beräknats på ett olämpligt sätt skulle skapa osäkerhet i samband med gratistilldelningen
A poorly-calculated correction factor would generate uncertainty as to free allocationFör större järnvägsoperatörer har Nexans utvecklat skräddarsydda EM-immunitetskablar(hög reduktionsfaktor) som är särskilt viktiga för höghastighetslinjer.
For major railway operators, Nexans has developed customized EM-immunity(high-reduction factor) cables which are especially important for high-speed lines.mässing på identiskt avkänningsavstånd utan reduktionsfaktor.
brass with the identical switching distance no reduction factor.och har en reduktionsfaktor mindre än 2,5%,
and has a reduction factor less than 2.5%,Vår allroundlösning för alla metaller känner tillförlitlig av både järn- och icke järnhaltiga metaller, stål, mässing, aluminium osv. utan reduktionsfaktor vid stora avkänningsavstånd.
Our all-rounder for reliably recognizing all metals without a reduction factor at the switching distance: ferrous and non-ferrous metals, steel, brass, aluminum etc.Det är viktigt att notera att denna reduktionsfaktor är starkt relaterad till bäraren av skummet(en metallyta kommer att ha mindre goda resultat i jämförelse med en yta av trä).
It is important to note that this reduction factor is strongly related to the carrier of the foam(a metal surface will has less good results in comparison to a wooden surface).mer innebär en skärpning av den årliga reduktionsfaktorn i utsläppshandelssystemet efter 2020.
more imply a tightening of the annual reduction factor of in Inga linjära reduktionsfaktorer bör tillämpas godtyckligt på riktmärken,
No linear reduction factor should be arbitrarily applied to benchmarks,mer 2030 inbegriper en skärpning av den årliga linjära reduktionsfaktorn i utsläppshandelssystemet.
above include a tightening of the annual linear reduction factor in the ETS.Våra sensorer med reduktionsfaktor 1 och IO-Link ger dig samma detektionsavstånd för alla metaller
Inductive sensors with reduction factor 1 and IO-Link by Pepperl+Fuchsaluminium, mässing) med samma avkänningsavstånd, utan reduktionsfaktor.
brass with the identical switching distance(no reduction factor).Grekland tillämpar reduktionsfaktorer på 60-70% på de grundläggande begränsningarna för alla markbaserade antenner 60% när antennerna är belägna mindre än 300 m från skolor,
Greece applies reduction factors of 60 or 70% to the basic restrictions for all land-based antennas 60% when antennas are located less than 300m from schools,som fastställts inom den klimat- och energipolitiska ramen, kommer förmodligen att leda till att en mer ambitiös linjär reduktionsfaktor tillämpas från och med början av fas 4 under 2021.
energy policy framework will result in a more ambitious linear reduction factor applied as of the start of phase 4 in 2021.Om så önskas kan en reduktionsfaktor 1-sensor fungera som en temperaturindikator som indikerar om den ligger inom det angivna arbetstemperaturområdet
If necessary, a reduction factor 1 sensor can serve as har fortsatt sedan dess att utvidga vårt sortiment med t ex sensorer som har reduktionsfaktor 1 och IO-Link, vilket ger användarna ännu större flexibilitet,
first inductive proximity sensor, Pepperl+Fuchs has extended its portfolio to include reduction factor 1 sensors with IO-Link, providing users with even more flexibility,samma tid på dagen, kan sannolikheten för åtgärdsanordningar för systemet som helhet beräknas enligt formlerna(3)och(4) med reduktionsfaktorer som fastställs i driften av liknande system.
the likelihood of action devices for the system as a whole may be calculated according to the formulas(3)and(4) with the reduction factors determined in the operation of similar systems.
